# خرید کتاب شعر و شاعران عرب و چند گفتار در باب ادبیات و ترجمه اثر نزار قبانی از نشر روزآمد

> خرید کتاب «شعر و شاعران عرب و چند گفتار در باب ادبیات و ترجمه» اثر نزار قبانی با ترجمه‌ی محمد جواهرکلام از انتشارات روزآمد؛ قیمت روز، موجودی به‌روز و سفارش آنل…

Source: https://ketabejam.com/shr-o-sharan-rb-o-chnd-gftar-dr-bab-adbiat-o-trjmeh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) [شعر کلاسیک](https://ketabejam.com/list/classic-poetry/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [شعر کلاسیک](https://ketabejam.com/list/classic-poetry/)[شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) موجود

# شعر و شاعران عرب و چند گفتار در باب ادبیات و ترجمه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش ن

م

م

ا

نویسندگان [نزار قبانی](https://ketabejam.com/authors/nzar-ghbani/) ، [محمود درویش](https://ketabejam.com/authors/mhmod-droish/) ، [محمدمهدی جواهری](https://ketabejam.com/authors/mhmdmhdi-joahri/) ، [ابوالقاسم الشابی](https://ketabejam.com/authors/aboalghasm-alshabi/)

[م مترجم محمد جواهرکلام](https://ketabejam.com/translators/mhmd-joahrklam/)[ر ناشر روزآمد](https://ketabejam.com/publishers/rozamd/)

۱۵۴

صفحه

۱۳۹۹

سال چاپ

شومیز - رقعی

قطع

۴۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

مشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از نزار قبانیبیشتر از محمود درویشبیشتر از روزآمدترجمه‌ی محمد جواهرکلامکتاب‌های مرتبط

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

شعر کلاسیک، شعر

شناسه کالا

kj-029351

شابک

۹۷۸۶۲۲۶۶۲۹۱۷۱

تعداد صفحه

۱۵۴

قطع

شومیز - رقعی

سال انتشار شمسی

۱۳۹۹

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب از نیل تا فرات (پرسش)](https://ketabejam.com/uploads/im0002427092.webp)](https://ketabejam.com/az-nil-ta-frat-prssh/)

[از نیل تا فرات (پرسش)](https://ketabejam.com/az-nil-ta-frat-prssh/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی مجید نگین تاجی

پرسش

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بلقیس و عاشقانه های دیگر (شعر معاصر جهان)](https://ketabejam.com/uploads/im0000934070.webp)](https://ketabejam.com/blghis-o-ashghaneh-hai-digr-shr-masr-jhan/)

[بلقیس و عاشقانه های دیگر (شعر معاصر جهان)](https://ketabejam.com/blghis-o-ashghaneh-hai-digr-shr-masr-jhan/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی موسی بیدج

ثالث

۲۰ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب برایت نامی سراغ ندارم (عاشقانه های کوتاه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000940550.webp)](https://ketabejam.com/brait-nami-sragh-ndarm-ashghaneh-hai-kotah/)

[برایت نامی سراغ ندارم (عاشقانه های کوتاه)](https://ketabejam.com/brait-nami-sragh-ndarm-ashghaneh-hai-kotah/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی سودابه مهیجی

علم

۱۳ ٪ ۱۵۵٬۰۰۰ ۱۳۴٬۸۵۰ تومان

[![جلد کتاب عشق با صدای بلند (گزینه اشعار نزار قبانی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8c59c72aa403.webp)](https://ketabejam.com/shgh-ba-sdai-blnd-gzineh-ashar-nzar-ghbani/)

[عشق با صدای بلند (گزینه اشعار نزار قبانی)](https://ketabejam.com/shgh-ba-sdai-blnd-gzineh-ashar-nzar-ghbani/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی احمد پوری

نگاه

۲۰ ٪ ۴۲۵٬۰۰۰ ۳۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سپیده در آینه](https://ketabejam.com/uploads/im0001172484.webp)](https://ketabejam.com/spideh-dr-aineh/)

[سپیده در آینه](https://ketabejam.com/spideh-dr-aineh/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی صالح بوعذار

ثالث

۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ دلتنگی](https://ketabejam.com/uploads/im0006822226.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-dltngi/)

[تاریخ دلتنگی](https://ketabejam.com/tarikh-dltngi/)

محمود درویش

ترجمه‌ی سعید هیلچی

ایجاز

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زنی در من قدم می زند](https://ketabejam.com/uploads/im0006834805.webp)](https://ketabejam.com/zni-dr-mn-ghdm-mi-znd/)

[زنی در من قدم می زند](https://ketabejam.com/zni-dr-mn-ghdm-mi-znd/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی یدالله گودرزی

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۳۷۰٬۰۰۰ ۲۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یک سبد سیب حوا:گزیده اشعار بانوان شاعر ایتالیا (شعر جهان25)](https://ketabejam.com/uploads/covers/3444ff2a9b38.webp)](https://ketabejam.com/ik-sbd-sib-hoagzideh-ashar-banoan-shar-aitalia-shr-jhan25/)

[یک سبد سیب حوا:گزیده اشعار بانوان شاعر ایتالیا (شعر جهان25)](https://ketabejam.com/ik-sbd-sib-hoagzideh-ashar-banoan-shar-aitalia-shr-jhan25/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی بهاره نیک فرجام

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۸۸٬۰۰۰ ۷۰٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب بوی قهوه عطر عشق (کوتاه سروده های محمود درویش)،(2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/80ebf6ff587a.webp)](https://ketabejam.com/boi-ghhoh-tr-shgh-kotah-srodeh-hai-mhmod-droish2zbanh/)

[بوی قهوه عطر عشق (کوتاه سروده های محمود درویش)،(2زبانه)](https://ketabejam.com/boi-ghhoh-tr-shgh-kotah-srodeh-hai-mhmod-droish2zbanh/)

محمود درویش

ترجمه‌ی ستار جلیل زاده

گل آذین

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گواهی می دهم هیچ زنی نیست جز تو](https://ketabejam.com/uploads/covers/cad8dda07def.webp)](https://ketabejam.com/goahi-mi-dhm-hich-zni-nist-jz-to/)

[گواهی می دهم هیچ زنی نیست جز تو](https://ketabejam.com/goahi-mi-dhm-hich-zni-nist-jz-to/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی فاطمه شاه‌حسینی

مولی

۱۵ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۴۱۶٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب هر سال تو دلدار منی](https://ketabejam.com/uploads/im0000933286.webp)](https://ketabejam.com/hr-sal-to-dldar-mni/)

[هر سال تو دلدار منی](https://ketabejam.com/hr-sal-to-dldar-mni/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی محمد عامری تبار

تمدن علمی

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب از برگه های ناشناخته ام](https://ketabejam.com/uploads/im0000933675.webp)](https://ketabejam.com/az-brgeh-hai-nashnakhteh-am/)

[از برگه های ناشناخته ام](https://ketabejam.com/az-brgeh-hai-nashnakhteh-am/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی زهرا یزدان نژاد، محمدجواد مهدوی

ثالث

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب داستان من و شعر،من و عشق (شعر جهان57)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8b1b6bc24a15.webp)](https://ketabejam.com/dastan-mn-o-shrmn-o-shgh-shr-jhan57/)

[داستان من و شعر،من و عشق (شعر جهان57)](https://ketabejam.com/dastan-mn-o-shrmn-o-shgh-shr-jhan57/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی رضا عامری

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عاشقانه های نزار قبانی:از من نپرس چرا دوستت دارم (شعر جهان 2)](https://ketabejam.com/uploads/covers/84c0799f91d9.webp)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-nzar-ghbaniaz-mn-nprs-chra-dostt-darm-shr-jhan-2/)

[عاشقانه های نزار قبانی:از من نپرس چرا دوستت دارم (شعر جهان 2)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-nzar-ghbaniaz-mn-nprs-chra-dostt-darm-shr-jhan-2/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی رضا عامری

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب صدنامه عاشقانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001044573.webp)](https://ketabejam.com/sdnameh-ashghaneh/)

[صدنامه عاشقانه](https://ketabejam.com/sdnameh-ashghaneh/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی انسیه‌سادات هاشمی

نیماژ

۱۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نزار قبانی/ عاشقانه سرای بی همتا](https://ketabejam.com/uploads/im0001171249.webp)](https://ketabejam.com/nzar-ghbani-ashghaneh-srai-bi-hmta/)

[نزار قبانی/ عاشقانه سرای بی همتا](https://ketabejam.com/nzar-ghbani-ashghaneh-srai-bi-hmta/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی رضا طاهری

نخستین

۱۵ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۸۰۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب روزهای مردی عاشق (پرسش)](https://ketabejam.com/uploads/im0001626067.webp)](https://ketabejam.com/rozhai-mrdi-ashgh-prssh/)

[روزهای مردی عاشق (پرسش)](https://ketabejam.com/rozhai-mrdi-ashgh-prssh/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی صادق دارابی

پرسش

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نگاه آن گوزن](https://ketabejam.com/uploads/im0002683819.webp)](https://ketabejam.com/ngah-an-gozn/)

[نگاه آن گوزن](https://ketabejam.com/ngah-an-gozn/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی هامون ملکی، مسعود زمانی

ذهن زیبا

۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از نزار قبانی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/nzar-ghbani/)

## کتاب‌های بیشتر از محمود درویش

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/mhmod-droish/)

## کتاب‌های بیشتر از روزآمد

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/rozamd/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی محمد جواهرکلام

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mhmd-joahrklam/)

۴۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی