# خرید کتاب سیزدهمین رئیس اثر آزات آبدولین از نشر هرمس

> سیزدهمین رئیس نمایشنامه‌ای بود که در آخرین سال‌های دههٔ 1970 شهرتی فراوان برای آفرینندهٔ خود به همراه آورد و نام او را در تئاترهای شوروی بر سر زبان‌ها انداخت.…

Source: https://ketabejam.com/sizdhmin-riis/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان جنایی و معمایی](https://ketabejam.com/list/crime-mystery/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۱۵ ٪ تخفیف

[رمان جنایی و معمایی](https://ketabejam.com/list/crime-mystery/) موجود

# سیزدهمین رئیس

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [آ نویسنده آزات آبدولین](https://ketabejam.com/authors/azat-abdolin/)[آ مترجم آبتین گلکار](https://ketabejam.com/translators/abtin-glkar/)[ه ناشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

۷۴

صفحه

۱۴۰۰

سال چاپ

پالتویی

قطع

شومیز

نوع جلد

۲۴۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۲۰۴٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از هرمسترجمه‌ی آبتین گلکارکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

سیزدهمین رئیس نمایشنامه‌ای بود که در آخرین سال‌های دههٔ 1970 شهرتی فراوان برای آفرینندهٔ خود به همراه آورد و نام او را در تئاترهای شوروی بر سر زبان‌ها انداخت.
آزات آبدولین در این نمایشنامه ماجرایی حساس و حاد را مطرح می‌کند که هر چند گویی در کالخوزی در همان باشقیرستان دور از مرکز اتفاق می‌افتد، در ذهن مخاطب به‌سادگی به تمام روستاها و کالخوزهای شوروی و حتی به عرصه‌های غیرروستایی و غیرکشاورزی آن مملکت نیز تعمیم می‌یابد.
بخش قابل توجهی از محبوبیت این نمایشنامه در همان خاصیت تعمیم‌پذیری آن است. گره و کشمکش اصلی نمایشنامه از یک مسئلهٔ قضایی در کالخوزی در باشقیرستان شوروی بسیار فراتر می‌رود و در لایه‌ای عمیق‌تر به تعارض‌هایی می‌رسد که بارها در آثار ادبی و هنری مختلف شاهدشان بوده‌ایم: تعارض حق طبیعی و حق موضوعه.
نشر هرمس از این دسته منتشر کرده است:
گریز
باریس گادانوف

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان جنایی و معمایی

شناسه کالا

kj-152664

شابک

۹۷۸۶۰۰۴۵۶۲۶۵۲

تعداد صفحه

۷۴

قطع

پالتویی

نوع جلد

شومیز

وزن

۶۴ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۰

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب تراژدیهای کوچک](https://ketabejam.com/uploads/covers/50a9a024113b.webp)](https://ketabejam.com/trazhdihai-kochk/)

[تراژدیهای کوچک](https://ketabejam.com/trazhdihai-kochk/)

آلکساندر سرگیویچ پوشکین

ترجمه‌ی آبتین گلکار

هرمس

۱۵ ٪ ۱۲۸٬۰۰۰ ۱۰۸٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب عروسی (با نقدی از ویساریون بلینسکی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006903458.webp)](https://ketabejam.com/rosi-ba-nghdi-az-oisarion-blinski/)

[عروسی (با نقدی از ویساریون بلینسکی)](https://ketabejam.com/rosi-ba-nghdi-az-oisarion-blinski/)

نیکالای گوگول

ترجمه‌ی آبتین گلکار

هرمس

۱۵ ٪ ۹۶٬۰۰۰ ۸۱٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرده متحرک (درام در شش پرده (دوازده صحنه))](https://ketabejam.com/uploads/im0000948373.webp)](https://ketabejam.com/mrdeh-mthrk-dram-dr-shsh-prdeh-doazdeh-shnh/)

[مرده متحرک (درام در شش پرده (دوازده صحنه))](https://ketabejam.com/mrdeh-mthrk-dram-dr-shsh-prdeh-doazdeh-shnh/)

لئو نیکالایویچ تولستوی

ترجمه‌ی آبتین گلکار

هرمس

۱۵ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۰۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یک ماه در دهکده (کمدی در پنج پرده)](https://ketabejam.com/uploads/covers/08ba98cdc07d.webp)](https://ketabejam.com/ik-mah-dr-dhkdeh-kmdi-dr-pnj-prdh/)

[یک ماه در دهکده (کمدی در پنج پرده)](https://ketabejam.com/ik-mah-dr-dhkdeh-kmdi-dr-pnj-prdh/)

ایوان تورگنیف

ترجمه‌ی آبتین گلکار

هرمس

۱۵ ٪ ۱۹۶٬۰۰۰ ۱۶۶٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب فامیلی بی لهجه (نمایشنامه کمدی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/01a5df1a44b5.webp)](https://ketabejam.com/famili-bi-lhjeh-nmaishnameh-kmdi/)

[فامیلی بی لهجه (نمایشنامه کمدی)](https://ketabejam.com/famili-bi-lhjeh-nmaishnameh-kmdi/)

میکولا کولیش

ترجمه‌ی آبتین گلکار

هرمس

۱۵ ٪ ۱۶۸٬۰۰۰ ۱۴۲٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب اژدها (قصه ای در سه پرده)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a83e3a397111.webp)](https://ketabejam.com/azhdha-ghseh-ai-dr-seh-prdh/)

[اژدها (قصه ای در سه پرده)](https://ketabejam.com/azhdha-ghseh-ai-dr-seh-prdh/)

یوگنی شوارتس

ترجمه‌ی آبتین گلکار

هرمس

۱۵ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۹۳٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب داستانهای کوتاه از نویسندگان اسلاو (ادب خیال36)](https://ketabejam.com/uploads/im0001682315.webp)](https://ketabejam.com/dastanhai-kotah-az-noisndgan-aslao-adb-khial36/)

[داستانهای کوتاه از نویسندگان اسلاو (ادب خیال36)](https://ketabejam.com/dastanhai-kotah-az-noisndgan-aslao-adb-khial36/)

آندری کورکوف

ترجمه‌ی آبتین گلکار

هرمس

۱۵ ٪ ۲۷۸٬۰۰۰ ۲۳۶٬۳۰۰ تومان

[![جلد کتاب زندگی انسان و فرمانروای گرسنگان (دو نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000948476.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-ansan-o-frmanroai-grsngan-do-nmaishnamh/)

[زندگی انسان و فرمانروای گرسنگان (دو نمایشنامه)](https://ketabejam.com/zndgi-ansan-o-frmanroai-grsngan-do-nmaishnamh/)

لئانید نیکلایویچ آندری‌یف

ترجمه‌ی آبتین گلکار

هرمس

۱۵ ٪ ۱۹۶٬۰۰۰ ۱۶۶٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب دادگاه ویژه (کمدی قضایی در سه پرده)](https://ketabejam.com/uploads/covers/56813c3d8726.webp)](https://ketabejam.com/dadgah-oizheh-kmdi-ghzaii-dr-seh-prdh/)

[دادگاه ویژه (کمدی قضایی در سه پرده)](https://ketabejam.com/dadgah-oizheh-kmdi-ghzaii-dr-seh-prdh/)

ولادیمیر واینوویچ

ترجمه‌ی آبتین گلکار

هرمس

۱۵ ٪ ۱۶۹٬۰۰۰ ۱۴۳٬۶۵۰ تومان

[![جلد کتاب آقای نویسنده و جنجال بر سر آپارتمان دولتی (ادب خیال28)](https://ketabejam.com/uploads/covers/4382b1148ad8.webp)](https://ketabejam.com/aghai-noisndeh-o-jnjal-br-sr-apartman-dolti-adb-khial28/)

[آقای نویسنده و جنجال بر سر آپارتمان دولتی (ادب خیال28)](https://ketabejam.com/aghai-noisndeh-o-jnjal-br-sr-apartman-dolti-adb-khial28/)

ولادیمیر نیکالایویچ واینوویچ

ترجمه‌ی آبتین گلکار

هرمس

۱۵ ٪ ۱۹۳٬۰۰۰ ۱۶۴٬۰۵۰ تومان

[![جلد کتاب اتود در قرمز لاکی (داستان های شرلوک هولمز)](https://ketabejam.com/uploads/im0000948565.webp)](https://ketabejam.com/atod-dr-ghrmz-laki-dastan-hai-shrlok-holmz/)

[اتود در قرمز لاکی (داستان های شرلوک هولمز)](https://ketabejam.com/atod-dr-ghrmz-laki-dastan-hai-shrlok-holmz/)

آرتور کانن‌دویل

ترجمه‌ی مژده دقیقی

هرمس

۱۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نشانه چهار (داستانهای شرلوک هولمز)](https://ketabejam.com/uploads/im0000948525.webp)](https://ketabejam.com/nshaneh-chhar-dastanhai-shrlok-holmz/)

[نشانه چهار (داستانهای شرلوک هولمز)](https://ketabejam.com/nshaneh-chhar-dastanhai-shrlok-holmz/)

آرتور کانن‌دویل

ترجمه‌ی مژده دقیقی

هرمس

۱۵ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۸۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب جبار: شکسپیر و سیاست](https://ketabejam.com/uploads/im0001328337.webp)](https://ketabejam.com/jbar-shkspir-o-siast/)

[جبار: شکسپیر و سیاست](https://ketabejam.com/jbar-shkspir-o-siast/)

استیون گرین‌بلت

ترجمه‌ی آبتین گلکار

همان

۲ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۷۸٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب حقیقت(وریتی) «کالین هوور»](https://ketabejam.com/uploads/im0002073414.webp)](https://ketabejam.com/hghightoriti-kalin-hoor/)

[حقیقت(وریتی) «کالین هوور»](https://ketabejam.com/hghightoriti-kalin-hoor/) ۵

کالین هوور

ترجمه‌ی فروزنده دولت‌یاری

جامی(مصدق)

۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بازگشت چورب](https://ketabejam.com/uploads/covers/7918470ff666.webp)](https://ketabejam.com/bazgsht-chorb/)

[بازگشت چورب](https://ketabejam.com/bazgsht-chorb/)

ولادیمیر نابوکوف

ترجمه‌ی آبتین گلکار

چشمه

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رمانی با یک طوطی](https://ketabejam.com/uploads/covers/fc15ffa3089d.webp)](https://ketabejam.com/rmani-ba-ik-toti/)

[رمانی با یک طوطی](https://ketabejam.com/rmani-ba-ik-toti/)

آندری ولوس

ترجمه‌ی آبتین گلکار

ماهی

۲۰ ٪ ۳۷۰٬۰۰۰ ۲۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روزگار یک یدک کش کوچک (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006785582.webp)](https://ketabejam.com/rozgar-ik-idk-ksh-kochk-glash/)

[روزگار یک یدک کش کوچک (گلاسه)](https://ketabejam.com/rozgar-ik-idk-ksh-kochk-glash/)

ایوسیف برودسکی

ترجمه‌ی آبتین گلکار

فنی ایران، نردبان

۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سفر از پترزبورگ به مسکو](https://ketabejam.com/uploads/covers/5c4a407f1e70.webp)](https://ketabejam.com/sfr-az-ptrzborg-beh-msko/)

[سفر از پترزبورگ به مسکو](https://ketabejam.com/sfr-az-ptrzborg-beh-msko/)

آلکساندر رادیشف

ترجمه‌ی آبتین گلکار

چشمه

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از هرمس

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی آبتین گلکار

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/abtin-glkar/)

۲۴۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۲۰۴٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی