# خرید کتاب تحلیل نمایشنامه اثر آن فلیوتسوس از نشر مهراندیش

> دربارۀ کتاب کتاب تحلیل نمایشنامه: تفکر و تحلیل با این بحث آغاز می‌شود که یک نوع تجزیه‌وتحلیل برای تمام نمایشنامه‌ها امکان‌پذیر نیست، و یک مدل تفسیری نیز برای ت…

Source: https://ketabejam.com/thlil-nmaishnameh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ادبیات و داستان](https://ketabejam.com/list/literature/) [نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/)

[نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/) موجود

# تحلیل نمایشنامه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [آ نویسنده آن فلیوتسوس](https://ketabejam.com/authors/an-fliotsos/) ا

ز

مترجمان [اسماعیل نجار](https://ketabejam.com/translators/asmail-njar/) ، [زینب امانی‌پور](https://ketabejam.com/translators/zinb-amani-por/)

[م ناشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

۱۷۰

صفحه

۱۴۰۱

سال چاپ

شومیز (جلد نرم)

نوع جلد

۲۹۵٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از مهراندیشترجمه‌ی اسماعیل نجارترجمه‌ی زینب امانی‌پورکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

دربارۀ کتاب
کتاب تحلیل نمایشنامه: تفکر و تحلیل با این بحث آغاز می‌شود که یک نوع تجزیه‌وتحلیل برای تمام نمایشنامه‌ها امکان‌پذیر نیست، و یک مدل تفسیری نیز برای تمام هنرمندان یا همکاری‌های گروهی مناسب نیست. کتاب‌های گوناگونی از تحلیل متن در بازار وجود دارد، اگرچه قریب به اکثریت آن‌ها شباهت بسیاری به یکدیگر دارند و تنها یک روش و واژگان مشخص را در خود جای داده‌اند ـ که معمولاً از اصول ارسطو، فریتاگ و استانیسلاوسکی پیروی می‌کنند. بسیاری از نویسندگان با ابتدایی‌ترین سؤال موجود آغاز می‌کنند: تئاتر چیست؟ متن (نمایشنامه) چیست؟ مخاطبان این کتاب’ دانشجویان تئاتر و فعالانی هستند که با مفاهیم پایه آشنایی داشته و آماده خلق تئاتر هستند، که این هدف آن‌ها را ملزم به مطرح کردن تحلیل فردی در یک روند تعاملی و تکاملی می‌کند. این کتاب خلأ موجود را با فراهم‌سازی دیدگاه‌های مختلف پر می‌کند و اجازۀ بررسی و تحلیل متن را، با در نظر گرفتن پاسخ‌های عینی و فردی، فراهم می‌سازد.
دربارۀ نویسنده
آن فلیوتسوس استاد تمام تئاتر دانشگاه پردو آمریکا است که در حیطة پداگوژی، کارگردانی، و تئاتر تجاری پژوهش می‌کند. از میان کتاب‌های او می‌توان به آموزش تئاتر امروز (۲۰۰۴)، زنان کارگردان تئاتر در قرن بیستم (۲۰۰۸)، و زنان کارگردان در عرصة بین‌الملل (۲۰۱۳) اشاره کرد.
دربارۀ مترجمان
اسماعیل نجار فارغ‌التحصیل دکتری ادبیات نمایشی از دانشگاه ایالتی اوهایو، آمریکا، و عضو هیئت‌علمی دانشگاه تربیت مدرس است. دکتر نجار، در کنار فعالیت پژوهشی، دارای سابقة تولید و کارگردانی چندین کار تئاتر و مستند در اروپا و آمریکاست. از نمونه دستاوردهای اسماعیل نجار می‌توان به جایزة بین‌المللی هنرهای تصویری و نمایشی (آمریکا) و فلوشیپ مؤسسۀ پژوهش‌های تئاتر (آمریکا) اشاره کرد. تألیف و ترجمۀ کتاب تئاتر مدرن ایرلند و ترجمه کتاب مرگ یک رشته و نمایشنامه‌های در انتهای گلو؛ تراژدی مریم؛ دار؛ انزجار و کابوس‌های کارلوس فوئنتس؛ خانم‌رئیس آهنی؛ خون و یخ؛ ندر و ریچل بخشی از آثار دکتر نجار هستند. همچنین نمایشنامۀ شاید … توسط دکتر نجار نوشته شده است.
زینب امانی پور، دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات انگلیسی از دانشگاه الزهرا تهران، مترجم و مدرس زبان انگلیسی است. ترجمة نمایشنامه‌های کابوس‌های کارلوس فوئنتس و تراژدی مریم دیگر آثار ترجمة خانم امانی‌پور هستند.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

نمایشنامه و فیلمنامه

شناسه کالا

kj-746487

شابک

۹۷۸۶۲۲۷۴۷۱۹۵۳

تعداد صفحه

۱۷۰

نوع جلد

شومیز (جلد نرم)

وزن

۱۷۰ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۱

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب نمایشنامۀ کابوس های کارلوس فوئنتس](https://ketabejam.com/uploads/im0001214616.webp)](https://ketabejam.com/nmaishnameh-kabos-hai-karlos-foints/)

[نمایشنامۀ کابوس های کارلوس فوئنتس](https://ketabejam.com/nmaishnameh-kabos-hai-karlos-foints/)

راشد رازق

ترجمه‌ی اسماعیل نجار، زینب امانی‌پور

مهراندیش

۴۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ندر](https://ketabejam.com/uploads/im0001214692.webp)](https://ketabejam.com/ndr/)

[ندر](https://ketabejam.com/ndr/)

جنیفر هیلی

ترجمه‌ی اسماعیل نجار، فاطمه فتحی

مهراندیش

۵۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانم رئیس آهنی](https://ketabejam.com/uploads/im0001214949.webp)](https://ketabejam.com/khanm-riis-ahni/)

[خانم رئیس آهنی](https://ketabejam.com/khanm-riis-ahni/)

ایپریل د انجلیس

ترجمه‌ی اسماعیل نجار، فاطمه شیرازیان

مهراندیش

۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در انتهای گلو](https://ketabejam.com/uploads/im0001215094.webp)](https://ketabejam.com/dr-anthai-glo/)

[در انتهای گلو](https://ketabejam.com/dr-anthai-glo/)

یوسف الگیندی

ترجمه‌ی اسماعیل نجار

مهراندیش

۱۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تراژدی مریم](https://ketabejam.com/uploads/im0001215189.webp)](https://ketabejam.com/trazhdi-mrim/)

[تراژدی مریم](https://ketabejam.com/trazhdi-mrim/)

الیزابت کری

ترجمه‌ی اسماعیل نجار، زینب امانی‌پور

مهراندیش

۱۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب انزجار](https://ketabejam.com/uploads/im0003211716.webp)](https://ketabejam.com/anzjar-2/)

[انزجار](https://ketabejam.com/anzjar-2/)

آید اختر

ترجمه‌ی اسماعیل نجار، نیکی نصیری

مهراندیش

۳۵۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نمایش رادیویی (مهراندیش)](https://ketabejam.com/uploads/im0006948803.webp)](https://ketabejam.com/nmaish-radioii-mhrandish/)

[نمایش رادیویی (مهراندیش)](https://ketabejam.com/nmaish-radioii-mhrandish/)

ریچارد جی هند ماری ترینر

ترجمه‌ی اسماعیل نجار

مهراندیش

۱٬۱۵۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هنر کارگردانی](https://ketabejam.com/uploads/im0001214571.webp)](https://ketabejam.com/hnr-kargrdani/)

[هنر کارگردانی](https://ketabejam.com/hnr-kargrdani/)

جان دابلیو کرک

ترجمه‌ی سارا سلیمانی، اسماعیل نجار

مهراندیش

۷۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خون و یخ](https://ketabejam.com/uploads/im0001214950.webp)](https://ketabejam.com/khon-o-ikh/)

[خون و یخ](https://ketabejam.com/khon-o-ikh/)

لیز لاک هد

ترجمه‌ی اسماعیل نجار، نیکی نصیری

مهراندیش

۱۶۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تئاتر مدرن ایرلند](https://ketabejam.com/uploads/im0001215135.webp)](https://ketabejam.com/tiatr-mdrn-airlnd/)

[تئاتر مدرن ایرلند](https://ketabejam.com/tiatr-mdrn-airlnd/)

جان میلینگتون سینگ، ویلیام باتلر ییتس، اسماعیل نجار، لیدی گریگوری

ترجمه‌ی اسماعیل نجار

مهراندیش

۱۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرگ یک رشته](https://ketabejam.com/uploads/im0001215160.webp)](https://ketabejam.com/mrg-ik-rshteh/)

[مرگ یک رشته](https://ketabejam.com/mrg-ik-rshteh/)

گایاتری چاکراورتی اسپیواک

ترجمه‌ی اسماعیل نجار

مهراندیش

۲۳۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بررسی سی نمایشنامه (نقدوبررسی) مهراندیش](https://ketabejam.com/uploads/im0006797324.webp)](https://ketabejam.com/brrsi-si-nmaishnameh-nghdobrrsi-mhrandish/)

[بررسی سی نمایشنامه (نقدوبررسی) مهراندیش](https://ketabejam.com/brrsi-si-nmaishnameh-nghdobrrsi-mhrandish/)

اسماعیل سلامی

مهراندیش

۴۳۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تمام عشق من (نمایشنامه) مهراندیش](https://ketabejam.com/uploads/im0006802212.webp)](https://ketabejam.com/tmam-shgh-mn-nmaishnamh-mhrandish/)

[تمام عشق من (نمایشنامه) مهراندیش](https://ketabejam.com/tmam-shgh-mn-nmaishnamh-mhrandish/)

لوران موینیه

ترجمه‌ی آیدا شیرینی

مهراندیش

۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درس پیانو (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006841911.webp)](https://ketabejam.com/drs-piano-ikshnbh/)

[درس پیانو (یکشنبه)](https://ketabejam.com/drs-piano-ikshnbh/)

آگوست ویلسون

ترجمه‌ی امیر رحمانی‌کیا، فاطمه نصرتی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[کتاب‌جم مادر خیانت (مجموعه‌نمایشنامه) نیستان عبدالرضا فریدزاده](https://ketabejam.com/madr-khiant-mjmoeh-nmaishnamh-nistan/)

[مادر خیانت (مجموعه‌نمایشنامه) نیستان](https://ketabejam.com/madr-khiant-mjmoeh-nmaishnamh-nistan/)

عبدالرضا فریدزاده

نیستان

۱۵ ٪ ۴۳۲٬۰۰۰ ۳۶۷٬۲۰۰ تومان

[کتاب‌جم کارگاه تئاتر (نیستان) عبدالرضا فریدزاده](https://ketabejam.com/kargah-tiatr-nistan/)

[کارگاه تئاتر (نیستان)](https://ketabejam.com/kargah-tiatr-nistan/)

عبدالرضا فریدزاده

نیستان

۱۵ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۵۷٬۰۰۰ تومان

[کتاب‌جم روز ماندگار (مجموعه‌نمایشنامه) نیستان ندا ثابتی](https://ketabejam.com/roz-mandgar-mjmoeh-nmaishnamh-nistan/)

[روز ماندگار (مجموعه‌نمایشنامه) نیستان](https://ketabejam.com/roz-mandgar-mjmoeh-nmaishnamh-nistan/)

ندا ثابتی

نیستان

۱۵ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۵۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قله دنیا (2) فیلمنامه (کتابنیستان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006841947.webp)](https://ketabejam.com/ghleh-dnia-2-filmnameh-ktabnistan/)

[قله دنیا (2) فیلمنامه (کتابنیستان)](https://ketabejam.com/ghleh-dnia-2-filmnameh-ktabnistan/)

سید مهدی شجاعی

نیستان

۱۵ ٪ ۱۵۶٬۰۰۰ ۱۳۲٬۶۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از مهراندیش

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی اسماعیل نجار

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/asmail-njar/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی زینب امانی‌پور

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/zinb-amani-por/)

۲۹۵٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی