# خرید کتاب تئاتر مدرن ایرلند اثر جان میلینگتون سینگ از نشر مهراندیش

> این کتاب به تشریح دلایل تأسیس و شکل‌گیری تئاتر ابی به‌عنوان یکی از نیروهای محرکهٔ پیدایش رنسانس ادبی ایرلند می‌پردازد و نقش نمایشنامه‌نویسان را در پیرایش فرهنگ…

Source: https://ketabejam.com/tiatr-mdrn-airlnd/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [هنر](https://ketabejam.com/list/art/) [سینما و تئاتر](https://ketabejam.com/list/cinema-theater/) تئاتر مدرن ایرلند

![جلد کتاب تئاتر مدرن ایرلند](https://ketabejam.com/uploads/im0001215135.webp)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

# تئاتر مدرن ایرلند

نویسندگان : [جان میلینگتون سینگ](https://ketabejam.com/authors/jan-milington-sing/)، [ویلیام باتلر ییتس](https://ketabejam.com/authors/oiliam-batlr-iits/)، [اسماعیل نجار](https://ketabejam.com/authors/asmail-njar/)، [لیدی گریگوری](https://ketabejam.com/authors/lidi-grigori/)

مترجم : [اسماعیل نجار](https://ketabejam.com/translators/asmail-njar/)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش شناسه کالا

kj-056810

شابک

۹۷۸۶۲۲۶۹۸۸۵۳۷

تعداد صفحه

۱۰۸

قطع

پالتویی بزرگ

نوع جلد

شومیز

وزن

۹۰ گرم

سال انتشار شمسی

۱۳۹۹

این کتاب به تشریح دلایل تأسیس و شکل‌گیری تئاتر ابی به‌عنوان یکی از نیروهای محرکهٔ پیدایش رنسانس ادبی ایرلند می‌پردازد و نقش نمایشنامه‌نویسان را در پیرایش فرهنگ و اجتماع ایرلندی در اوایل قرن بیستم بررسی می‌کند. درمیان نمایشنامه‌نویسان آن دوره خانم(لیدی) گریکوری و جان میلینگتون سینگ با اتکا و برگشت به ادبیات فولکور و فرم‌های نمایشی سنتی سعی کردند تا از فراموشی و ازبین رفتن سنت‌ها و فرهنگ‌ اصیل ایرلندی جلوگیری کنند.… ادامه‌ی معرفی

دسته: [سینما و تئاتر](https://ketabejam.com/list/cinema-theater/)، [هنر](https://ketabejam.com/list/art/)

**تخفیف کتاب‌خوانی** ۲۰ ٪

**۱۳۶٬۰۰۰ تومان** ۱۷۰٬۰۰۰

۳۴٬۰۰۰ تومان کمتر از قیمت پشت جلد

قیمت به‌روز در ۲۵ آبان ۱۴۰۵

- **تحویل چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر** با پست پیشتاز به همه‌ی ایران، همراه کد رهگیری

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** اگر کتاب آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه بود

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم؛ فروشنده: کتاب‌جم

## ذخیره در قفسه

## روند قیمت

- **ارسال به همه‌ی ایران** با پست پیشتاز، تحویل حدود چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر . کد رهگیری را پیامک میکنیم.

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم، از خود ناشر، با قیمت پشت جلد همین امروز.

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه رسید؟ از «سفارش‌های من» پس بده، پولت برمیگردد.

- **بزرگترین فروشگاه کتاب ایران** ۱۲۸٬۶۲۸ عنوان از ۱٬۸۹۲ ناشر

۱۲۸٬۶۲۸ عنوان کتاب از ۱٬۸۹۲ ناشر ، قیمت و موجودی هر روز سنجیده میشود.

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از جان میلینگتون سینگبیشتر از ویلیام باتلر ییتسبیشتر از اسماعیل نجاربیشتر از مهراندیشترجمه‌ی اسماعیل نجارکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

این کتاب به تشریح دلایل تأسیس و شکل‌گیری تئاتر ابی به‌عنوان یکی از نیروهای محرکهٔ پیدایش رنسانس ادبی ایرلند می‌پردازد و نقش نمایشنامه‌نویسان را در پیرایش فرهنگ و اجتماع ایرلندی در اوایل قرن بیستم بررسی می‌کند. درمیان نمایشنامه‌نویسان آن دوره خانم(لیدی) گریکوری و جان میلینگتون سینگ با اتکا و برگشت به ادبیات فولکور و فرم‌های نمایشی سنتی سعی کردند تا از فراموشی و ازبین رفتن سنت‌ها و فرهنگ‌ اصیل ایرلندی جلوگیری کنند. بااین‌وجود نباید از نقش ویلیام باتلر ییتس به‌عنوان نویسنده و شاعر بین‌المللی ایرلند چشم‌پوشی کرد. در این کتاب، با ترجمه و بررسی چهار نمایشنامهٔ برجسته، به‌بررسی بیشتر این سه نویسنده و نقش آن‌ها در پیدایش تئاتر مدرن ایرلند می‌پردازیم.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

سینما و تئاتر، هنر

شناسه کالا

kj-056810

شابک

۹۷۸۶۲۲۶۹۸۸۵۳۷

تعداد صفحه

۱۰۸

قطع

پالتویی بزرگ

نوع جلد

شومیز

وزن

۹۰ گرم

سال انتشار شمسی

۱۳۹۹

## دیدگاه خواننده‌ها

هنوز کسی دیدگاه ننوشته؛ اولین نفر باش.

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hnr-kargrdani/)

### [هنر کارگردانی](https://ketabejam.com/hnr-kargrdani/)

[جان دابلیو کرک](https://ketabejam.com/authors/jan-dablio-krk/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۶۱۶٬۰۰۰ تومان** ۷۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/seh-nmaishnameh/)

### [سه نمایشنامه](https://ketabejam.com/seh-nmaishnameh/)

[ویلیام باتلر ییتس](https://ketabejam.com/authors/oiliam-batlr-iits/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۵۲۰٬۰۰۰ تومان** ۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghm-ain-khfteh-chnd-mhrandish/)

### [غم این خفته چند (مهراندیش)](https://ketabejam.com/ghm-ain-khfteh-chnd-mhrandish/)

[اسماعیل نجار](https://ketabejam.com/authors/asmail-njar/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۷۸٬۸۰۰ تومان** ۹۸٬۵۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/thlil-nmaishnameh/)

### [تحلیل نمایشنامه](https://ketabejam.com/thlil-nmaishnameh/)

[آن فلیوتسوس](https://ketabejam.com/authors/an-fliotsos/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۲۳۶٬۰۰۰ تومان** ۲۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nmaishnameh-kabos-hai-karlos-foints/)

### [نمایشنامۀ کابوس های کارلوس فوئنتس](https://ketabejam.com/nmaishnameh-kabos-hai-karlos-foints/)

[راشد رازق](https://ketabejam.com/authors/rashd-razgh/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۳۳۶٬۰۰۰ تومان** ۴۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ndr/)

### [ندر](https://ketabejam.com/ndr/)

[جنیفر هیلی](https://ketabejam.com/authors/jnifr-hili/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۴۶٬۴۰۰ تومان** ۵۸٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khanm-riis-ahni/)

### [خانم رئیس آهنی](https://ketabejam.com/khanm-riis-ahni/)

[ایپریل د انجلیس](https://ketabejam.com/authors/aipril-d-anjlis/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۱۶۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khon-o-ikh/)

### [خون و یخ](https://ketabejam.com/khon-o-ikh/)

[لیز لاک هد](https://ketabejam.com/authors/liz-lak-hd/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۱۳۲٬۰۰۰ تومان** ۱۶۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dar/)

### [دار](https://ketabejam.com/dar/)

[دبی تاکر گرین](https://ketabejam.com/authors/dbi-takr-grin/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-anthai-glo/)

### [در انتهای گلو](https://ketabejam.com/dr-anthai-glo/)

[یوسف الگیندی](https://ketabejam.com/authors/iosf-algindi/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۸۰٬۰۰۰ تومان** ۱۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/trazhdi-mrim/)

### [تراژدی مریم](https://ketabejam.com/trazhdi-mrim/)

[الیزابت کری](https://ketabejam.com/authors/alizabt-kri/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۱۴۴٬۰۰۰ تومان** ۱۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/anzjar-2/)

### [انزجار](https://ketabejam.com/anzjar-2/)

[آید اختر](https://ketabejam.com/authors/aid-akhtr/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nmaish-radioii-mhrandish/)

### [نمایش رادیویی (مهراندیش)](https://ketabejam.com/nmaish-radioii-mhrandish/)

[ریچارد جی هند ماری ترینر](https://ketabejam.com/authors/richard-ji-hnd-mari-trinr/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۹۲۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۱۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/brj-jk9j/)

### [برج](https://ketabejam.com/brj-jk9j/)

[ویلیام باتلر ییتس](https://ketabejam.com/authors/oiliam-batlr-iits/)

[نشر مروارید](https://ketabejam.com/publishers/mroarid/)

**۱۸۴٬۰۰۰ تومان** ۲۳۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dshmn-zn-iuaj/)

### [دلاور سرزمین های غرب](https://ketabejam.com/dshmn-zn-iuaj/)

[جان میلینگتون سینگ](https://ketabejam.com/authors/jan-milington-sing/)

[نشر افراز](https://ketabejam.com/publishers/afraz/)

**۱۹۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۵ ٪

### [چشمه قدیسان](https://ketabejam.com/chshmeh-ghdisan/)

[جان میلینگتون سینگ](https://ketabejam.com/authors/jan-milington-sing/)

[نشر متیس](https://ketabejam.com/publishers/mtis/)

**۴۹٬۰۰۰ تومان**

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sr-klas-ba-kiarstmi/)

### [سر کلاس با کیارستمی](https://ketabejam.com/sr-klas-ba-kiarstmi/)

[پال کرونین](https://ketabejam.com/authors/pal-kronin/)

[نشر نظر](https://ketabejam.com/publishers/nshr-nzr/)

**۳۳۳٬۰۰۰ تومان** ۳۷۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/azmaishgah-tiatr/)

### [آزمایشگاه تئاتر](https://ketabejam.com/azmaishgah-tiatr/)

[تاتیانا چمی](https://ketabejam.com/authors/tatiana-chmi/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۰۸۸٬۰۰۰ تومان** ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

## کتاب‌های بیشتر از جان میلینگتون سینگ

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/authors/jan-milington-sing/)

### [چشمه قدیسان](https://ketabejam.com/chshmeh-ghdisan/)

[جان میلینگتون سینگ](https://ketabejam.com/authors/jan-milington-sing/)

[نشر متیس](https://ketabejam.com/publishers/mtis/)

**۴۹٬۰۰۰ تومان**

[۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dshmn-zn-iuaj/)

### [دلاور سرزمین های غرب](https://ketabejam.com/dshmn-zn-iuaj/)

[جان میلینگتون سینگ](https://ketabejam.com/authors/jan-milington-sing/)

[نشر افراز](https://ketabejam.com/publishers/afraz/)

**۱۹۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۵ ٪

## کتاب‌های بیشتر از ویلیام باتلر ییتس

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/authors/oiliam-batlr-iits/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/seh-nmaishnameh/)

### [سه نمایشنامه](https://ketabejam.com/seh-nmaishnameh/)

[ویلیام باتلر ییتس](https://ketabejam.com/authors/oiliam-batlr-iits/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۵۲۰٬۰۰۰ تومان** ۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/brj-jk9j/)

### [برج](https://ketabejam.com/brj-jk9j/)

[ویلیام باتلر ییتس](https://ketabejam.com/authors/oiliam-batlr-iits/)

[نشر مروارید](https://ketabejam.com/publishers/mroarid/)

**۱۸۴٬۰۰۰ تومان** ۲۳۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از اسماعیل نجار

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/authors/asmail-njar/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghm-ain-khfteh-chnd-mhrandish/)

### [غم این خفته چند (مهراندیش)](https://ketabejam.com/ghm-ain-khfteh-chnd-mhrandish/)

[اسماعیل نجار](https://ketabejam.com/authors/asmail-njar/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۷۸٬۸۰۰ تومان** ۹۸٬۵۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از مهراندیش

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/moafght/)

### [موافقت](https://ketabejam.com/moafght/)

[وانسا اسپرینگورا](https://ketabejam.com/authors/oansa-aspringora/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۶۰۰٬۰۰۰ تومان** ۷۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/thlili-br-tfkr-sri-o-ahsteh-dnil-kanman/)

### [تحلیلی ‌بر تفکر سریع و آهسته دنیل کانمان](https://ketabejam.com/thlili-br-tfkr-sri-o-ahsteh-dnil-kanman/)

[ژاکلین آن آلن](https://ketabejam.com/authors/zhaklin-an-aln/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۴۱۶٬۰۰۰ تومان** ۵۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sdai-tghian/)

### [صدای طغیان](https://ketabejam.com/sdai-tghian/)

[ربرتا استیلی](https://ketabejam.com/authors/rbrta-astili/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۱۶۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nmaish-radioii-mhrandish/)

### [نمایش رادیویی (مهراندیش)](https://ketabejam.com/nmaish-radioii-mhrandish/)

[ریچارد جی هند ماری ترینر](https://ketabejam.com/authors/richard-ji-hnd-mari-trinr/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۹۲۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۱۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tmam-donat-ha-ba-sorakh-biron-nmi-aind-mhrandish/)

### [تمام دونات‌ها با سوراخ بیرون نمی‌آیند (مهراندیش)](https://ketabejam.com/tmam-donat-ha-ba-sorakh-biron-nmi-aind-mhrandish/)

[اورهان پاموک](https://ketabejam.com/authors/aorhan-pamok/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۸۸۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/atsh-o-atsh-bazi-dr-airan-mhrandish/)

### [آتش و آتش بازی در ایران (مهراندیش)](https://ketabejam.com/atsh-o-atsh-bazi-dr-airan-mhrandish/)

[میرمحمدرضا حیدری](https://ketabejam.com/authors/mirmhmdrza-hidri/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۵۹۲٬۰۰۰ تومان** ۷۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/baom-cheh-mrgsh-shdeh-mhr-andish/)

### [باوم چه مرگش شده (مهر‌اندیش)](https://ketabejam.com/baom-cheh-mrgsh-shdeh-mhr-andish/)

[وودی آلن](https://ketabejam.com/authors/oodi-aln/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۶۰۰٬۰۰۰ تومان** ۷۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shnakht-amnit-driaii-mhrandish/)

### [شناخت امنیت دریایی (مهراندیش)](https://ketabejam.com/shnakht-amnit-driaii-mhrandish/)

[تیموتی ادموندز](https://ketabejam.com/authors/timoti-admondz/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sat-bghdad-mhrandish/)

### [ساعت بغداد (مهراندیش)](https://ketabejam.com/sat-bghdad-mhrandish/)

[شهد الراوی](https://ketabejam.com/authors/shhd-alraoi/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۶۵۶٬۰۰۰ تومان** ۸۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-jst-ojoi-azadi-mhrandish/)

### [در جست‌وجوی آزادی (مهراندیش)](https://ketabejam.com/dr-jst-ojoi-azadi-mhrandish/)

[امید اسکوبی](https://ketabejam.com/authors/amid-askobi/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۶۷۲٬۰۰۰ تومان** ۸۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ain-ktab-ra-nkhanid-mdirit-zman-mhr-andish/)

### [این کتاب را نخوانید (مدیریت‌زمان‌) مهر اندیش](https://ketabejam.com/ain-ktab-ra-nkhanid-mdirit-zman-mhr-andish/)

[دونالد راس](https://ketabejam.com/authors/donald-ras/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۱۱۲٬۰۰۰ تومان** ۱۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dkhtr-azhdhai-kocholo-mhr-andish/)

### [دختر اژدهای کوچولو (مهر‌اندیش)](https://ketabejam.com/dkhtr-azhdhai-kocholo-mhr-andish/)

[میکائیل لوندگرن](https://ketabejam.com/authors/mikaiil-londgrn/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۵۲٬۰۰۰ تومان** ۶۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ik-hmsr-khob-frar-az-an-zndgi-mhrandish/)

### [یک همسر خوب (فرار‌از‌آن‌زندگی‌) مهراندیش](https://ketabejam.com/ik-hmsr-khob-frar-az-an-zndgi-mhrandish/)

[سمرا ظفر](https://ketabejam.com/authors/smra-zfr/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۱۱۲٬۰۰۰ تومان** ۱۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/srab-azadi-araj/)

### [سراب آزادی (آراج)](https://ketabejam.com/srab-azadi-araj/)

[پرند علوی](https://ketabejam.com/authors/prnd-loi/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۵۶٬۰۰۰ تومان** ۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/niaish-pzhohh/)

### [نیایش (پژوهه)](https://ketabejam.com/niaish-pzhohh/)

[محسن کریمی](https://ketabejam.com/authors/mhsn-krimi/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۹۶٬۰۰۰ تومان** ۱۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/klbeh-ai-dr-bhsht-mhrandish/)

### [کلبه‌ای در بهشت (مهراندیش)](https://ketabejam.com/klbeh-ai-dr-bhsht-mhrandish/)

[میترا سبحانی](https://ketabejam.com/authors/mitra-sbhani/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۸۰٬۰۰۰ تومان** ۱۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dastan-kotah-shgh-5j-pzhoheh/)

### [داستان کوتاه عشق (5ج) پژوهه](https://ketabejam.com/dastan-kotah-shgh-5j-pzhoheh/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۸۰٬۰۰۰ تومان** ۱۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tmam-shgh-mn-nmaishnamh-mhrandish/)

### [تمام عشق من (نمایشنامه) مهراندیش](https://ketabejam.com/tmam-shgh-mn-nmaishnamh-mhrandish/)

[لوران موینیه](https://ketabejam.com/authors/loran-moinih/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۳۳۶٬۰۰۰ تومان** ۴۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی اسماعیل نجار

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/translators/asmail-njar/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nmaish-radioii-mhrandish/)

### [نمایش رادیویی (مهراندیش)](https://ketabejam.com/nmaish-radioii-mhrandish/)

[ریچارد جی هند ماری ترینر](https://ketabejam.com/authors/richard-ji-hnd-mari-trinr/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۹۲۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۱۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/anzjar-2/)

### [انزجار](https://ketabejam.com/anzjar-2/)

[آید اختر](https://ketabejam.com/authors/aid-akhtr/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/trazhdi-mrim/)

### [تراژدی مریم](https://ketabejam.com/trazhdi-mrim/)

[الیزابت کری](https://ketabejam.com/authors/alizabt-kri/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۱۴۴٬۰۰۰ تومان** ۱۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-anthai-glo/)

### [در انتهای گلو](https://ketabejam.com/dr-anthai-glo/)

[یوسف الگیندی](https://ketabejam.com/authors/iosf-algindi/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۸۰٬۰۰۰ تومان** ۱۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dar/)

### [دار](https://ketabejam.com/dar/)

[دبی تاکر گرین](https://ketabejam.com/authors/dbi-takr-grin/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khon-o-ikh/)

### [خون و یخ](https://ketabejam.com/khon-o-ikh/)

[لیز لاک هد](https://ketabejam.com/authors/liz-lak-hd/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۱۳۲٬۰۰۰ تومان** ۱۶۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khanm-riis-ahni/)

### [خانم رئیس آهنی](https://ketabejam.com/khanm-riis-ahni/)

[ایپریل د انجلیس](https://ketabejam.com/authors/aipril-d-anjlis/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۱۶۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ndr/)

### [ندر](https://ketabejam.com/ndr/)

[جنیفر هیلی](https://ketabejam.com/authors/jnifr-hili/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۴۶٬۴۰۰ تومان** ۵۸٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nmaishnameh-kabos-hai-karlos-foints/)

### [نمایشنامۀ کابوس های کارلوس فوئنتس](https://ketabejam.com/nmaishnameh-kabos-hai-karlos-foints/)

[راشد رازق](https://ketabejam.com/authors/rashd-razgh/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۳۳۶٬۰۰۰ تومان** ۴۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/thlil-nmaishnameh/)

### [تحلیل نمایشنامه](https://ketabejam.com/thlil-nmaishnameh/)

[آن فلیوتسوس](https://ketabejam.com/authors/an-fliotsos/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۲۳۶٬۰۰۰ تومان** ۲۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hnr-kargrdani/)

### [هنر کارگردانی](https://ketabejam.com/hnr-kargrdani/)

[جان دابلیو کرک](https://ketabejam.com/authors/jan-dablio-krk/)

[نشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

**۶۱۶٬۰۰۰ تومان** ۷۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## درباره‌ی کتاب تئاتر مدرن ایرلند

این کتاب به تشریح دلایل تأسیس و شکل‌گیری تئاتر ابی به‌عنوان یکی از نیروهای محرکهٔ پیدایش رنسانس ادبی ایرلند می‌پردازد و نقش نمایشنامه‌نویسان را در پیرایش فرهنگ و اجتماع ایرلندی در اوایل قرن بیستم بررسی می‌کند. درمیان نمایشنامه‌نویسان آن دوره خانم(لیدی) گریکوری و جان میلینگتون سینگ با اتکا و برگشت به ادبیات فولکور و فرم‌های نمایشی سنتی سعی کردند تا از فراموشی و ازبین رفتن سنت‌ها و فرهنگ‌ اصیل ایرلندی جلوگیری کنند. بااین‌وجود نباید از نقش ویلیام باتلر ییتس به‌عنوان نویسنده و شاعر بین‌المللی ایرلند چشم‌پوشی کرد. در این کتاب، با ترجمه و بررسی چهار نمایشنامهٔ برجسته، به‌بررسی بیشتر این سه نویسنده و نقش آن‌ها در پیدایش تئاتر مدرن ایرلند می‌پردازیم.

