# خرید کتاب تئاتر زنده اثر شموئل موره از نشر مهراندیش

> دربارۀ کتاب از دیرباز در میان دانشمندان عرب و غربی در مورد انواع نمایش‌های تئاتری قرون‌وسطایی سردرگمی وجود داشته است. این سردرگمی به این باور عمومی کمک کرده اس…

Source: https://ketabejam.com/tiatr-zndeh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [هنر](https://ketabejam.com/list/art/) [سینما و تئاتر](https://ketabejam.com/list/cinema-theater/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [سینما و تئاتر](https://ketabejam.com/list/cinema-theater/)[هنر](https://ketabejam.com/list/art/) موجود

# تئاتر زنده

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ش نویسنده شموئل موره](https://ketabejam.com/authors/shmoil-moreh/)[م مترجم میرمحمدرضا حیدری](https://ketabejam.com/translators/mirmhmdrza-hidri/)[م ناشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

۱۷۶

صفحه

۱۴۰۳

سال چاپ

شومیز (جلد نرم)

نوع جلد

۱۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از مهراندیشکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

دربارۀ کتاب
از دیرباز در میان دانشمندان عرب و غربی در مورد انواع نمایش‌های تئاتری قرون‌وسطایی سردرگمی وجود داشته است. این سردرگمی به این باور عمومی کمک کرده است که اعراب در قرون‌وسطا تئاتر زنده نداشتند و تئاتر مدرن عرب صرفاً محصولی اروپایی است. این کتاب با تحقیقات خود ثابت می‌کند که دنیای عرب پیشامدرن دارای سنت اجرای زنده تئاتر بوده است. نویسنده نشان می‌دهد که چگونه این غنای فرهنگی به شکل‌گیری تئاتر مدرن عربی کمک کرد. پوشش طیف گسترده‌ای از دوره‌ها و فرهنگ‌ها ـ از قرن نهم تا نوزدهم؛ و از تأثیرات یونانی، یهودی، اندلسی و سریانی ـ در این اثر نشان می‌دهد که تئاتر قرون‌وسطای عرب، مستقل از تئاتر اروپایی توسعه یافته است.
دربارۀ نویسنده
شموئل موره استاد زبان و ادبیات عربی در دانشگاه عبری اورشلیم و برندۀ جایزۀ مطالعات خاورمیانه‌ای در سال 1999 بوده است. او علاوه بر تألیف کتاب‌ها و مقاله‌های بسیاری در مورد ادبیات عرب به‌طور کلی و ادبیات عرب یهودیان عراق به‌طور خاص، یکی از همکاران عمده در الاف، اولین مجلۀ آنلاین مستقل روزانه به زبان عربی بوده است. پروفسور موره به عربی، عبری و انگلیسی می‌نوشت.
دربارهٔ مترجم
میرمحمدرضا حیدری، متولد 1350، کارشناس سینما و هنرهای نمایشی از دانشگاه هنر و دانش‌آموختۀ فناوری‌های نوین هنری از ایتالیا است.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

سینما و تئاتر، هنر

شناسه کالا

kj-662739

شابک

۹۷۸۶۲۲۸۱۵۸۰۵۱

تعداد صفحه

۱۷۶

نوع جلد

شومیز (جلد نرم)

وزن

۱۳۰ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۳

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب سر کلاس با کیارستمی](https://ketabejam.com/uploads/im0001151022.webp)](https://ketabejam.com/sr-klas-ba-kiarstmi/)

[سر کلاس با کیارستمی](https://ketabejam.com/sr-klas-ba-kiarstmi/)

پال کرونین

ترجمه‌ی سهراب مهدوی

نظر

۱۰ ٪ ۳۷۰٬۰۰۰ ۳۳۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سینمای آمریکا (کارگردانان و کارگردانی 1968_1929)](https://ketabejam.com/uploads/im0000948436.webp)](https://ketabejam.com/sinmai-amrika-kargrdanan-o-kargrdani-1968-1929/)

[سینمای آمریکا (کارگردانان و کارگردانی 1968_1929)](https://ketabejam.com/sinmai-amrika-kargrdanan-o-kargrdani-1968-1929/)

اندرو ساریس

ترجمه‌ی رحیم‌قاسمیان

هرمس

۱۵ ٪ ۳۹۶٬۰۰۰ ۳۳۶٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب آزمایشگاه تئاتر](https://ketabejam.com/uploads/im0001042392.webp)](https://ketabejam.com/azmaishgah-tiatr/)

[آزمایشگاه تئاتر](https://ketabejam.com/azmaishgah-tiatr/)

تاتیانا چمی

ترجمه‌ی میرعلیرضا دریابیگی، امیرحسین رضایی

نیماژ

۱۵ ٪ ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تئاتر در فرانسه](https://ketabejam.com/uploads/im0001113753.webp)](https://ketabejam.com/tiatr-dr-franseh/)

[تئاتر در فرانسه](https://ketabejam.com/tiatr-dr-franseh/)

مهوش قویمی

ترجمه‌ی ویراسته

مرکز نشر دانشگاهی

۵ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۴۶۵٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب روایت و روایتگری در سینما (فیلم ها چطور داستانشان را تعریف می کنند)](https://ketabejam.com/uploads/im0000930860.webp)](https://ketabejam.com/roait-o-roaitgri-dr-sinma-film-ha-chtor-dastanshan-ra-trif-mi-knnd/)

[روایت و روایتگری در سینما (فیلم ها چطور داستانشان را تعریف می کنند)](https://ketabejam.com/roait-o-roaitgri-dr-sinma-film-ha-chtor-dastanshan-ra-trif-mi-knnd/)

وارن باکلند

ترجمه‌ی نوید پورمحمدرضا

اطراف

۲۰ ٪ ۵۶۷٬۰۰۰ ۴۵۳٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب پرورش صدا و بیان هنرپیشه](https://ketabejam.com/uploads/im0000936283.webp)](https://ketabejam.com/prorsh-sda-o-bian-hnrpisheh/)

[پرورش صدا و بیان هنرپیشه](https://ketabejam.com/prorsh-sda-o-bian-hnrpisheh/)

سیسیلی بری

ترجمه‌ی محسن یلفانی

روزبهان

۱۲ ٪ ۷۱۵٬۰۰۰ ۶۲۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب فیلمفارسی چیست؟](https://ketabejam.com/uploads/covers/482375ccfb38.webp)](https://ketabejam.com/filmfarsi-chist/)

[فیلمفارسی چیست؟](https://ketabejam.com/filmfarsi-chist/)

حسین معززی‌نیا

هرمس

۱۵ ٪ ۷۸۰٬۰۰۰ ۶۶۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سینمای شوروی (سیاست و اقناع در دوره ی استالین)](https://ketabejam.com/uploads/covers/de514e62b102.webp)](https://ketabejam.com/sinmai-shoroi-siast-o-aghna-dr-doreh-i-astalin/)

[سینمای شوروی (سیاست و اقناع در دوره ی استالین)](https://ketabejam.com/sinmai-shoroi-siast-o-aghna-dr-doreh-i-astalin/)

ژامی میلر

ترجمه‌ی مهدی نوری مقدم

پیله

۲۰ ٪ ۳۹۸٬۰۰۰ ۳۱۸٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرایند طراحی تئاتر](https://ketabejam.com/uploads/im0001041714.webp)](https://ketabejam.com/fraind-trahi-tiatr/)

[فرایند طراحی تئاتر](https://ketabejam.com/fraind-trahi-tiatr/)

ریتا کوگلر

ترجمه‌ی مصطفا مرادیان، مریم نخبه دهقان

نیماژ

۱۵ ٪ ۲٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۸۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب میرهولد در تئاتر](https://ketabejam.com/uploads/im0001042814.webp)](https://ketabejam.com/mirhold-dr-tiatr/)

[میرهولد در تئاتر](https://ketabejam.com/mirhold-dr-tiatr/)

ادوارد براون

ترجمه‌ی رضوانه امامی‌پور

نیماژ

۱۵ ٪ ۱٬۳۸۰٬۰۰۰ ۱٬۱۷۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سینماگران بزرگ 5 (کلینت ایستوود)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006906220.webp)](https://ketabejam.com/sinmagran-bzrg-5-klint-aistoodglash/)

[سینماگران بزرگ 5 (کلینت ایستوود)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/sinmagran-bzrg-5-klint-aistoodglash/)

برنار بنولی‌یل

ترجمه‌ی نادر تکمیل همایون

دیبایه

۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سینما به روایت اسلاوی ژیژک](https://ketabejam.com/uploads/covers/572e9948ce50.webp)](https://ketabejam.com/sinma-beh-roait-aslaoi-zhizhk/)

[سینما به روایت اسلاوی ژیژک](https://ketabejam.com/sinma-beh-roait-aslaoi-zhizhk/)

اسلاوی ژیژک

ترجمه‌ی سعید نوری

روزبهان

۱۲ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بهرام بیضایی؛زبان،هویت و قدرت](https://ketabejam.com/uploads/covers/089e012efbaf.webp)](https://ketabejam.com/bhram-bizaiizbanhoit-o-ghdrt/)

[بهرام بیضایی؛زبان،هویت و قدرت](https://ketabejam.com/bhram-bizaiizbanhoit-o-ghdrt/)

رضا ترنیان

روزنه

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کینو-آگورا:بدن به مثابه شیء سینمایی (مرده و زنده)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ccb569b8402b.webp)](https://ketabejam.com/kino-agorabdn-beh-msabeh-shi-sinmaii-mrdeh-o-zndh/)

[کینو-آگورا:بدن به مثابه شیء سینمایی (مرده و زنده)](https://ketabejam.com/kino-agorabdn-beh-msabeh-shi-sinmaii-mrdeh-o-zndh/)

لزلی استرن

ترجمه‌ی صالح نجفی

لگا

۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مصاحبه های اریک رومر](https://ketabejam.com/uploads/covers/15be4274884d.webp)](https://ketabejam.com/msahbeh-hai-arik-romr/)

[مصاحبه های اریک رومر](https://ketabejam.com/msahbeh-hai-arik-romr/)

فیونا هندی ساید

ترجمه‌ی زهره رحمانی

ناهید

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ارسن ولز](https://ketabejam.com/uploads/covers/e0481f520370.webp)](https://ketabejam.com/arsn-olz/)

[ارسن ولز](https://ketabejam.com/arsn-olz/)

آندره بازن

ترجمه‌ی مهدی رحیمیان

مهر نوروز

۲۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گفت و گو با نوری بیلگه جیلان](https://ketabejam.com/uploads/covers/59702d60d813.webp)](https://ketabejam.com/gft-o-go-ba-nori-bilgeh-jilan/)

[گفت و گو با نوری بیلگه جیلان](https://ketabejam.com/gft-o-go-ba-nori-bilgeh-jilan/)

مهمت ارییلماز

ترجمه‌ی یوسف کارگر

چلچله

۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فردوسی و هنر سینما](https://ketabejam.com/uploads/im0000940852.webp)](https://ketabejam.com/frdosi-o-hnr-sinma/)

[فردوسی و هنر سینما](https://ketabejam.com/frdosi-o-hnr-sinma/)

محسن هاشمی

ترجمه‌ی احمد اخوت

علم

۲۰ ٪ ۳۹۵٬۰۰۰ ۳۱۶٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از مهراندیش

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

۱۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی