# خرید کتاب طنزآوران جهان نمایش 4 (ویکتور اسلاوکین-لویی کالافت-ژرار لرواپه) اثر ویکتور اسلاوکین از خانه فرهنگ و هنر گویا

> خرید کتاب «طنزآوران جهان نمایش 4 (ویکتور اسلاوکین-لویی کالافت-ژرار لرواپه)» اثر ویکتور اسلاوکین با ترجمه‌ی داریوش مودبیان از انتشارات خانه فرهنگ و هنر گویا؛ قی…

Source: https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-4-oiktor-aslaokin-loii-kalaft-zhrar-lroaph/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/) طنزآوران جهان نمایش ۴ (ویکتور اسلاوکین-لویی کالافت-ژرار لرواپه)

![جلد کتاب طنزآوران جهان نمایش 4 (ویکتور اسلاوکین-لویی کالافت-ژرار لرواپه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006836230.webp)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

# طنزآوران جهان نمایش ۴ (ویکتور اسلاوکین-لویی کالافت-ژرار لرواپه)

نویسنده : [ویکتور اسلاوکین](https://ketabejam.com/authors/oiktor-aslaokin/)

مترجم : [داریوش مودبیان](https://ketabejam.com/translators/dariosh-modbian/)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش سال انتشار

۱۴۰۲

تعداد صفحه

۱۶۲

همه‌ی مشخصات دسته: [نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/)، [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/)

**تخفیف کتاب‌خوانی** ۲۰ ٪

**۸۸٬۰۰۰ تومان** ۱۱۰٬۰۰۰

۲۲٬۰۰۰ تومان کمتر از قیمت پشت جلد

قیمت به‌روز در ۲۷ آبان ۱۴۰۵

- **تحویل شنبه ۳۰ آبان تا چهارشنبه ۴ آذر** با پست پیشتاز به همه‌ی ایران، همراه کد رهگیری

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** اگر کتاب آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه بود

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم؛ فروشنده: کتاب‌جم

## ذخیره در قفسه

## روند قیمت

- **ارسال به همه‌ی ایران** با پست پیشتاز، تحویل حدود شنبه ۳۰ آبان تا چهارشنبه ۴ آذر . کد رهگیری را پیامک میکنیم.

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم، از خود ناشر، با قیمت پشت جلد همین امروز.

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه رسید؟ از «سفارش‌های من» پس بده، پولت برمیگردد.

- **بزرگترین فروشگاه کتاب ایران** ۱۳۶٬۶۲۸ عنوان از ۲٬۰۹۶ ناشر

۱۳۶٬۶۲۸ عنوان کتاب از ۲٬۰۹۶ ناشر ، قیمت و موجودی هر روز سنجیده میشود.

مشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از خانه فرهنگ و هنر گویاترجمه‌ی داریوش مودبیانکتاب‌های مرتبط

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

نمایشنامه و فیلمنامه، داستان و ادبیات

شناسه کالا

kj-021265

شابک

۹۷۸۶۲۲۶۵۲۸۰۳۰

تعداد صفحه

۱۶۲

قطع

رقعی

وزن

۱۷۸ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

سال انتشار میلادی

۲۰۲۳

## دیدگاه خواننده‌ها

هنوز کسی دیدگاه ننوشته؛ اولین نفر باش.

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-36-alksandr-astrofski/)

### [طنزآوران جهان نمایش 36 (الکساندر آستروفسکی)](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-36-alksandr-astrofski/)

[الکساندر نیکولایوویچ آستروفسکی](https://ketabejam.com/authors/alksandr-nikolaiooich-astrofski/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish13-iasmina-rza-hnrkhdai-kshtar/)

### [طنزآوران جهان نمایش13 (یاسمینا رضا (هنر،خدای کشتار))](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish13-iasmina-rza-hnrkhdai-kshtar/)

[یاسمینا رضا](https://ketabejam.com/authors/iasmina-rza/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۱۹۲٬۰۰۰ تومان** ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish32-tnz-siah/)

### [طنزآوران جهان نمایش32 (طنز سیاه)](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish32-tnz-siah/)

[موریس باری یر](https://ketabejam.com/authors/moris-bari-ir/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۱۳۶٬۰۰۰ تومان** ۱۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish28-loiiji-pirandllo-khmrhanrikoi-chharmmrd-gl-beh-dhan/)

### [طنزآوران جهان نمایش28 (لوئیجی پیراندللو (خمره،انریکوی چهارم،مرد گل به دهان))](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish28-loiiji-pirandllo-khmrhanrikoi-chharmmrd-gl-beh-dhan/)

[لوییجی پیراندللو](https://ketabejam.com/authors/loiiji-pirandllo/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۱۱۲٬۰۰۰ تومان** ۱۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish27-klod-rishpi-ir-shno-bala-poshi-brai-zmstanafit-bashh/)

### [طنزآوران جهان نمایش27 (کلود ریش،پی یر شنو (بالا پوشی برای زمستان:عافیت باشه!))](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish27-klod-rishpi-ir-shno-bala-poshi-brai-zmstanafit-bashh/)

[کلود ریش](https://ketabejam.com/authors/klod-rish/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۶۴٬۰۰۰ تومان** ۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish26-sharl-krorimon-doos-tk-goii-hai-kmdi/)

### [طنزآوران جهان نمایش26 (شارل کرو،ریمون دووس (تک گویی های کمدی))](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish26-sharl-krorimon-doos-tk-goii-hai-kmdi/)

[شارل کرو](https://ketabejam.com/authors/sharl-kro/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۴۸٬۰۰۰ تومان** ۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish25-paol-kohotoatslao-haol-jng-dr-tbgheh-som/)

### [طنزآوران جهان نمایش25 (پاول کوهوت،واتسلاو هاول (جنگ در طبقه سوم))](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish25-paol-kohotoatslao-haol-jng-dr-tbgheh-som/)

[واتسلاو هاول](https://ketabejam.com/authors/oatslao-haol/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish24-nmaish-dr-chin-az-doran-khn-ta-doran-no-chhar-doranchhar-kmdi/)

### [طنزآوران جهان نمایش24 (نمایش در چین از دوران کهن تا دوران نو (چهار دوران،چهار کمدی))](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish24-nmaish-dr-chin-az-doran-khn-ta-doran-no-chhar-doranchhar-kmdi/)

[چیتگ ته هوئی](https://ketabejam.com/authors/chitg-teh-hoii/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۴۸٬۰۰۰ تومان** ۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-21-aozhn-labish-srgrd-kraoashon-hmdigr-ra-bbosim-foloil-do-adm/)

### [طنزآوران جهان نمایش 21 (اوژن لابیش (سرگرد کراواشون همدیگر را ببوسیم.فولویل! دو آدم خجالتی،قدم اول))](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-21-aozhn-labish-srgrd-kraoashon-hmdigr-ra-bbosim-foloil-do-adm/)

[اوژن مارن لاربیش](https://ketabejam.com/authors/aozhn-marn-larbish/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۱۹۲٬۰۰۰ تومان** ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish19-nikolai-gogol-rosi-ghmarbazan/)

### [طنزآوران جهان نمایش19 (نیکولای گوگول (عروسی قماربازان))](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish19-nikolai-gogol-rosi-ghmarbazan/)

[نیکولای گوگول](https://ketabejam.com/authors/nikolai-gogol/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۱۵۲٬۰۰۰ تومان** ۱۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-18nikolai-gogol-bazrs/)

### [طنزآوران جهان نمایش 18(نیکولای گوگول (بازرس))](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-18nikolai-gogol-bazrs/)

[نیکولای گوگول](https://ketabejam.com/authors/nikolai-gogol/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۱۶۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish17-aslaomir-mrozhk-mhajranrobah-filsofsfartkhanh/)

### [طنزآوران جهان نمایش17 (اسلاومیر مروژک (مهاجران،روباه فیلسوف،سفارتخانه))](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish17-aslaomir-mrozhk-mhajranrobah-filsofsfartkhanh/)

[اسلاومیر مروژک](https://ketabejam.com/authors/aslaomir-mrozhk/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۲۲۸٬۰۰۰ تومان** ۲۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish15-dioid-mamt/)

### [طنزآوران جهان نمایش15 (دیوید مامت)](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish15-dioid-mamt/)

[دیوید مامت](https://ketabejam.com/authors/dioid-mamt/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۱۳۶٬۰۰۰ تومان** ۱۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish14-pnj-kmdi-frs-ghron-ostaii/)

### [طنزآوران جهان نمایش14 (پنج کمدی فرس قرون وسطایی)](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish14-pnj-kmdi-frs-ghron-ostaii/)

[ادوارد آلبی](https://ketabejam.com/authors/adoard-albi-2/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۱۹۲٬۰۰۰ تومان** ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish10-moli-ir/)

### [طنزآوران جهان نمایش10 (مولی یر)](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish10-moli-ir/)

[مولییر](https://ketabejam.com/authors/moliir/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۱۴۴٬۰۰۰ تومان** ۱۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish11-braian-filan-soznbanan/)

### [طنزآوران جهان نمایش11 (برایان فیلان (سوزنبانان))](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish11-braian-filan-soznbanan/)

[برایان فیلان](https://ketabejam.com/authors/braian-filan/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۷۶٬۰۰۰ تومان** ۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-5-adoardo-d-filipo-kmdi-hnr-tiatr/)

### [طنزآوران جهان نمایش 5 (ادواردو د فیلیپو (کمدی هنر تئاتر))](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-5-adoardo-d-filipo-kmdi-hnr-tiatr/)

[ادواردو دفیلیپو](https://ketabejam.com/authors/adoardo-dfilipo/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۶۸٬۰۰۰ تومان** ۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-6-katb-iasin-grd-nbogh/)

### [طنزآوران جهان نمایش 6 (کاتب یاسین (گرد نبوغ))](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-6-katb-iasin-grd-nbogh/)

[کاتب یاسین](https://ketabejam.com/authors/katb-iasin/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۷۲٬۰۰۰ تومان** ۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از خانه فرهنگ و هنر گویا

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

[ایران کهنه نگین تمدن خشتی(دو زبانه)/گویا ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/airan-khneh-ngin-tmdn-khshtido-zbanhgoia/)

### [ایران کهنه نگین تمدن خشتی(دو زبانه)/گویا](https://ketabejam.com/airan-khneh-ngin-tmdn-khshtido-zbanhgoia/)

[افشینبختیاری،ضیائیانو000](https://ketabejam.com/authors/afshinbkhtiariziaiiano000/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۲٬۸۰۰٬۰۰۰ تومان** ۳٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-10khaneh-frhng-o-hnrgoia/)

### [طنزآوران جهان نمایش (10)(خانه فرهنگ و هنرگویا)](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-10khaneh-frhng-o-hnrgoia/)

[مولییر](https://ketabejam.com/authors/moliir/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۱۴۴٬۰۰۰ تومان** ۱۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/slh-dl-ha-ba-molana/)

### [صلح دل‌ها با مولانا](https://ketabejam.com/slh-dl-ha-ba-molana/)

[پرفسور نوزات تارهان](https://ketabejam.com/authors/prfsor-nozat-tarhan/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۶۰۰٬۰۰۰ تومان** ۷۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hmahngi-zhn-o-bdn-ngrshi-khlaghaneh-beh-hrkt-o-hm-trazi-azai-bdn/)

### [هماهنگی ذهن و بدن (نگرشی خلاقانه به حرکت و هم ترازی اعضای بدن)](https://ketabejam.com/hmahngi-zhn-o-bdn-ngrshi-khlaghaneh-beh-hrkt-o-hm-trazi-azai-bdn/)

[آندره برنارد](https://ketabejam.com/authors/andreh-brnard/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۶۸۰٬۰۰۰ تومان** ۸۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khaneh-mlkeh/)

### [خانه ملکه](https://ketabejam.com/khaneh-mlkeh/)

[مهران چیذری](https://ketabejam.com/authors/mhran-chizri/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۳۳۶٬۰۰۰ تومان** ۴۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bostan-sdi-paltoii/)

### [بوستان سعدی (پالتویی)](https://ketabejam.com/bostan-sdi-paltoii/)

[سعدی](https://ketabejam.com/authors/sdi/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۷۶۰٬۰۰۰ تومان** ۹۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/fih-ma-fih-paltoii/)

### [فیه ما فیه (پالتویی)](https://ketabejam.com/fih-ma-fih-paltoii/)

[مولانا جلال‌الدین محمد](https://ketabejam.com/authors/molana-jlal-aldin-mhmd/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۹۶۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/aol-ashgh-khodt-bash-nxr5/)

### [اول عاشق خودت باش](https://ketabejam.com/aol-ashgh-khodt-bash-nxr5/)

[مارک رکلاو](https://ketabejam.com/authors/mark-rklao/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۲۹۶٬۰۰۰ تومان** ۳۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghtl-rajrakroid/)

### [قتل راجراکروید](https://ketabejam.com/ghtl-rajrakroid/)

[آگاتا کریستی](https://ketabejam.com/authors/agata-kristi/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۵۶۰٬۰۰۰ تومان** ۷۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tofan-kxrc/)

### [طوفان](https://ketabejam.com/tofan-kxrc/)

[ویلیام شکسپیر](https://ketabejam.com/authors/oiliam-shkspir/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hmkar-xzpr/)

### [همکار](https://ketabejam.com/hmkar-xzpr/)

[فریدا مک‌فادن](https://ketabejam.com/authors/frida-mk-fadn/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۲۹۶٬۰۰۰ تومان** ۳۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shahrah-sbz-shgh/)

### [شاهراه سبز عشق](https://ketabejam.com/shahrah-sbz-shgh/)

[صالح واحدی](https://ketabejam.com/authors/salh-oahdi/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۱۲۰٬۰۰۰ تومان** ۱۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ink-sdr-alleh-khan-goia/)

### [عینک صدر الله خان (گویا)](https://ketabejam.com/ink-sdr-alleh-khan-goia/)

[سپیده توکلی](https://ketabejam.com/authors/spideh-tokli/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/barzm-hmbzm/)

### [بارزم همبزم](https://ketabejam.com/barzm-hmbzm/)

[میرجلال‌الدین کزازی](https://ketabejam.com/authors/dktr-mirjlal-aldin-kzazi/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۱۸۴٬۰۰۰ تومان** ۲۳۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tsadf-rtzy/)

### [تصادف](https://ketabejam.com/tsadf-rtzy/)

[فریدا مک‌فادن](https://ketabejam.com/authors/frida-mk-fadn/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۳۱۶٬۰۰۰ تومان** ۳۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dostan-ma-bd-zndgi-mi-knim/)

### [دوستان ما بد زندگی می‌کنیم](https://ketabejam.com/dostan-ma-bd-zndgi-mi-knim/)

[آنتوان چخوف](https://ketabejam.com/authors/antoan-chkhof/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۳۹۲٬۰۰۰ تومان** ۴۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mzahm-57zf/)

### [مزاحم](https://ketabejam.com/mzahm-57zf/)

[فریدا مک‌فادن](https://ketabejam.com/authors/frida-mk-fadn/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۵۰۰٬۰۰۰ تومان** ۶۲۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/kliat-sdi-paltoii-dq51/)

### [کلیات سعدی (پالتویی)](https://ketabejam.com/kliat-sdi-paltoii-dq51/)

[سعدی](https://ketabejam.com/authors/sdi/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۳٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۴٬۰۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی داریوش مودبیان

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/translators/dariosh-modbian/)

### [طنزآوران جهان نمایش (12) (دو نفره ها)](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-12-do-nfreh-ha/)

[آنتون چخوف](https://ketabejam.com/authors/anton-chkhof/)

[نشر قاب](https://ketabejam.com/publishers/ghab/)

**۱۱۷٬۶۰۰ تومان**

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-10khaneh-frhng-o-hnrgoia/)

### [طنزآوران جهان نمایش (10)(خانه فرهنگ و هنرگویا)](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-10khaneh-frhng-o-hnrgoia/)

[مولییر](https://ketabejam.com/authors/moliir/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۱۴۴٬۰۰۰ تومان** ۱۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

### [تله ویزیون و نمایش 2 (دوازده مرد خشمگین)](https://ketabejam.com/tleh-oizion-o-nmaish-2-doazdeh-mrd-khshmgin/)

[رجینالد رز](https://ketabejam.com/authors/rjinald-rz/)

[نشر قاب](https://ketabejam.com/publishers/ghab/)

**۱۱۷٬۶۰۰ تومان**

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hmahngi-zhn-o-bdn-ngrshi-khlaghaneh-beh-hrkt-o-hm-trazi-azai-bdn/)

### [هماهنگی ذهن و بدن (نگرشی خلاقانه به حرکت و هم ترازی اعضای بدن)](https://ketabejam.com/hmahngi-zhn-o-bdn-ngrshi-khlaghaneh-beh-hrkt-o-hm-trazi-azai-bdn/)

[آندره برنارد](https://ketabejam.com/authors/andreh-brnard/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۶۸۰٬۰۰۰ تومان** ۸۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

### [کله لنین](https://ketabejam.com/kleh-lnin/)

[نیکلاس بوکوف](https://ketabejam.com/authors/niklas-bokof/)

[نشر خزان](https://ketabejam.com/publishers/khzan/)

**۶۱۷٬۴۰۰ تومان**

### [فیلم‌نامه‌های الگو؛ الگوهای فیلم‌نامه](https://ketabejam.com/film-nameh-hai-algo-algohai-film-nameh/)

[فرانسیس وانوا](https://ketabejam.com/authors/fransis-oanoa/)

[نشر قاب](https://ketabejam.com/publishers/ghab/)

**۴۴۱٬۰۰۰ تومان**

### [طنزآوران‏ جهان‏ نمایش؛ 9](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-9/)

[ادواردو مانه](https://ketabejam.com/authors/adoardo-maneh/)

[نشر قاب](https://ketabejam.com/publishers/ghab/)

**۲۹۴٬۰۰۰ تومان**

### [طنزآوران جهان نمایش؛ 10](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-10/)

[آنتون چخوف](https://ketabejam.com/authors/anton-chkhof/)

[نشر قاب](https://ketabejam.com/publishers/ghab/)

**۲۹۴٬۰۰۰ تومان**

### [کمدی هنر تئاتر](https://ketabejam.com/kmdi-hnr-tiatr/)

[ادواردو دفیلیپو](https://ketabejam.com/authors/adoardo-dfilipo/)

[نشر قاب](https://ketabejam.com/publishers/ghab/)

**۱۷۶٬۴۰۰ تومان**

### [گرد نبوغ](https://ketabejam.com/grd-nbogh/)

[کاتب یاسین](https://ketabejam.com/authors/katb-iasin/)

[نشر قاب](https://ketabejam.com/publishers/ghab/)

**۱۲۷٬۴۰۰ تومان**

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dostan-ma-bd-zndgi-mi-knim/)

### [دوستان ما بد زندگی می‌کنیم](https://ketabejam.com/dostan-ma-bd-zndgi-mi-knim/)

[آنتوان چخوف](https://ketabejam.com/authors/antoan-chkhof/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۳۹۲٬۰۰۰ تومان** ۴۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

### [طنز سیاه نمایی 2](https://ketabejam.com/tnz-siah-nmaii-2/)

[علیرضا شفیعی مطهر](https://ketabejam.com/authors/lirza-shfii-mthr/)

[نشر عابد](https://ketabejam.com/publishers/abd/)

**۱۴۷٬۰۰۰ تومان**

### [ماجراهای من در ارتش سرخ (مجموعه نه خاطره و ده داستان کوتاه)](https://ketabejam.com/majrahai-mn-dr-artsh-srkh-mjmoeh-neh-khatreh-o-deh-dastan-kotah/)

[یاروسلاو هاشک](https://ketabejam.com/authors/iaroslao-hashk/)

[نشر خزان](https://ketabejam.com/publishers/khzan/)

**۲۳۵٬۲۰۰ تومان**

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-46-kapitan-ghreh-gznokr-tmam-iar/)

### [طنزآوران جهان نمایش 46 (کاپیتان قره گز،نوکر تمام عیار)](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-46-kapitan-ghreh-gznokr-tmam-iar/)

[لویی گلیس](https://ketabejam.com/authors/loii-glis/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۴۸۰٬۰۰۰ تومان** ۶۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnz-gftgoi-bnd-rkht-ochnddastan-digr-kht-khti/)

### [طنز (گفتگوی‌بند‌رخت‌وچندداستان‌دیگر) خط‌خطی](https://ketabejam.com/tnz-gftgoi-bnd-rkht-ochnddastan-digr-kht-khti/)

[اکبر نعمتی](https://ketabejam.com/authors/akbr-nmti/)

[نشر خط خطی](https://ketabejam.com/publishers/kht-khti/)

**۶۰٬۰۰۰ تومان** ۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish44-kmdi-airani-5/)

### [طنزآوران جهان نمایش44 (کمدی ایرانی 5)](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish44-kmdi-airani-5/)

[داریوش مودبیان](https://ketabejam.com/authors/dariosh-modbian/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۳۰۸٬۰۰۰ تومان** ۳۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-45-dastan-bagh-ohshcheh-ksi-az-oirjinia-oolf-mi-trsd/)

### [طنزآوران جهان نمایش 45 (داستان باغ وحش،چه کسی از ویرجینیا وولف می ترسد؟)](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-45-dastan-bagh-ohshcheh-ksi-az-oirjinia-oolf-mi-trsd/)

[ادوارد آلبی](https://ketabejam.com/authors/adoard-albi-2/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۴۶۴٬۰۰۰ تومان** ۵۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-41-mhman-nakhandhmhmansrai-do-dnia/)

### [طنزآوران جهان نمایش 41 (مهمان ناخوانده،مهمانسرای دو دنیا)](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-41-mhman-nakhandhmhmansrai-do-dnia/)

[اریک‌امانوئل اشمیت](https://ketabejam.com/authors/arik-amanoil-ashmit/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## درباره‌ی کتاب طنزآوران جهان نمایش ۴ (ویکتور اسلاوکین-لویی کالافت-ژرار لرواپه)

