# عبدالله انوار، مترجم

> خرید ترجمه‌های عبدالله انوار، از جمله «موسیقی شناسی انسان گرا (نگاهی به اتنوموزیکولوژی کاربردی در ایران)»، با قیمت پشت جلد از کتاب‌جم.

Source: https://ketabejam.com/translators/bdalleh-anoar/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) عبدالله انوار

ع

مترجم

# عبدالله انوار

۴۹ ترجمه در کتاب‌جم

ترجمه‌های عبدالله انوار را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «موسیقی شناسی انسان گرا (نگاهی به اتنوموزیکولوژی کاربردی در ایران)»، «اصول بداهه نوازی موسیقی جز» و «یک قرن ترانه و آهنگ». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.

[![جلد کتاب موسیقی قوم بختیاری (آواـ نواهای شادی و ناشادی )](https://ketabejam.com/uploads/im0006824330.webp)](https://ketabejam.com/mosighi-ghom-bkhtiari-aoa-noahai-shadi-o-nashadi-2/)

[موسیقی قوم بختیاری (آواـ نواهای شادی و ناشادی )](https://ketabejam.com/mosighi-ghom-bkhtiari-aoa-noahai-shadi-o-nashadi-2/)

سریا داودی حموله

ترجمه‌ی عبدالله انوار

افراز

۱۰ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۴۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب موسیقی و معنویت (از دیدگاه عارفان تا قرن هفتم)](https://ketabejam.com/uploads/im0002430323.webp)](https://ketabejam.com/mosighi-o-mnoit-az-didgah-arfan-ta-ghrn-hftm/)

[موسیقی و معنویت (از دیدگاه عارفان تا قرن هفتم)](https://ketabejam.com/mosighi-o-mnoit-az-didgah-arfan-ta-ghrn-hftm/)

محمد حسین شیخ شعاعی

ترجمه‌ی عبدالله انوار

مولی

۱۵ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۰۱٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب سازشناسی ایرانی 2 (ویژه آزمون کارشناسی ارشد موسیقی)](https://ketabejam.com/uploads/im0001054895.webp)](https://ketabejam.com/sazshnasi-airani-2-oizheh-azmon-karshnasi-arshd-mosighi/)

[سازشناسی ایرانی 2 (ویژه آزمون کارشناسی ارشد موسیقی)](https://ketabejam.com/sazshnasi-airani-2-oizheh-azmon-karshnasi-arshd-mosighi/)

مهری اسدی

ترجمه‌ی عبدالله انوار

روزنه

۲۰ ٪ ۱٬۵۱۵٬۰۰۰ ۱٬۲۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روح پلاستیکی ( THE Beatles،Rubber Soul)،(با قاب)](https://ketabejam.com/uploads/covers/06f400308689.webp)](https://ketabejam.com/roh-plastiki-the-beatlesrubber-soulba-ghab/)

[روح پلاستیکی ( THE Beatles،Rubber Soul)،(با قاب)](https://ketabejam.com/roh-plastiki-the-beatlesrubber-soulba-ghab/)

گروه بیتلز

ترجمه‌ی عبدالله انوار

جامه دران

۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اشک های کویر](https://ketabejam.com/uploads/covers/57e807aa79e8.webp)](https://ketabejam.com/ashk-hai-koir/)

[اشک های کویر](https://ketabejam.com/ashk-hai-koir/)

گروه موسیقی

ترجمه‌ی عبدالله انوار

جامه دران

۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دلبر من](https://ketabejam.com/uploads/covers/79788498ce84.webp)](https://ketabejam.com/dlbr-mn/)

[دلبر من](https://ketabejam.com/dlbr-mn/)

گروه عارفانه

ترجمه‌ی عبدالله انوار

جامه دران

۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پژواک ابرهارمونی کیهانی در زیبایی شناسی سینوی (پژوهشی در باب نقش موسیقی در تعالی نفس انسانی از ...)](https://ketabejam.com/uploads/im0006807250.webp)](https://ketabejam.com/pzhoak-abrharmoni-kihani-dr-zibaii-shnasi-sinoi-pzhohshi-dr-bab-nghsh-mosighi-dr-tali-nfs/)

[پژواک ابرهارمونی کیهانی در زیبایی شناسی سینوی (پژوهشی در باب نقش موسیقی در تعالی نفس انسانی از ...)](https://ketabejam.com/pzhoak-abrharmoni-kihani-dr-zibaii-shnasi-sinoi-pzhohshi-dr-bab-nghsh-mosighi-dr-tali-nfs/)

مسعود سخاوت دوست

ترجمه‌ی عبدالله انوار

مولی

۱۵ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۷۲۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب متد گیتار پاپ (گام و آکورد)](https://ketabejam.com/uploads/covers/63af6d238adc.webp)](https://ketabejam.com/mtd-gitar-pap-gam-o-akord/)

[متد گیتار پاپ (گام و آکورد)](https://ketabejam.com/mtd-gitar-pap-gam-o-akord/)

وحید ماهری

ترجمه‌ی عبدالله انوار

پارت

۲۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۶۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گزیده آثار جواد معروفی برای پیانو](https://ketabejam.com/uploads/covers/30405ea16ae3.webp)](https://ketabejam.com/gzideh-asar-joad-mrofi-brai-piano/)

[گزیده آثار جواد معروفی برای پیانو](https://ketabejam.com/gzideh-asar-joad-mrofi-brai-piano/)

جواد معروفی

ترجمه‌ی عبدالله انوار

پارت

۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دیدخوانی و دیدسرایی 1](https://ketabejam.com/uploads/covers/da068927d477.webp)](https://ketabejam.com/didkhani-o-didsraii-1/)

[دیدخوانی و دیدسرایی 1](https://ketabejam.com/didkhani-o-didsraii-1/)

یعقوب صحاف

ترجمه‌ی عبدالله انوار

شمشاد

۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب همایون نامه (نی نوازان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a393f4a250c3.webp)](https://ketabejam.com/hmaion-nameh-ni-noazan/)

[همایون نامه (نی نوازان)](https://ketabejam.com/hmaion-nameh-ni-noazan/)

صادق چراغی نظر

ترجمه‌ی عبدالله انوار

سروش

۲۰ ٪ ۳۳۵٬۰۰۰ ۲۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نوای مهر 1 (چپ کوک،جهت پرورش هنر بداهه نوازی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000940344.webp)](https://ketabejam.com/noai-mhr-1-chp-kokjht-prorsh-hnr-bdaheh-noazi/)

[نوای مهر 1 (چپ کوک،جهت پرورش هنر بداهه نوازی)](https://ketabejam.com/noai-mhr-1-chp-kokjht-prorsh-hnr-bdaheh-noazi/)

همایون خرم

ترجمه‌ی عبدالله انوار

صفی علیشاه

۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تنبک و نگاهی تازه به اوزان دوری (ادوار ایقاعی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7b887e290537.webp)](https://ketabejam.com/tnbk-o-ngahi-tazeh-beh-aozan-dori-adoar-aighai/)

[تنبک و نگاهی تازه به اوزان دوری (ادوار ایقاعی)](https://ketabejam.com/tnbk-o-ngahi-tazeh-beh-aozan-dori-adoar-aighai/)

داریوش زربافیان

ترجمه‌ی عبدالله انوار

پارت

۲۰ ٪ ۱٬۳۰۰٬۰۰۰ ۱٬۰۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب موسیقی شناسی انسان گرا (نگاهی به اتنوموزیکولوژی کاربردی در ایران)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a6262df344c2.webp)](https://ketabejam.com/mosighi-shnasi-ansan-gra-ngahi-beh-atnomozikolozhi-karbrdi-dr-airan/)

[موسیقی شناسی انسان گرا (نگاهی به اتنوموزیکولوژی کاربردی در ایران)](https://ketabejam.com/mosighi-shnasi-ansan-gra-ngahi-beh-atnomozikolozhi-karbrdi-dr-airan/)

کیوان آقا محسنی

ترجمه‌ی عبدالله انوار

پارت

۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ولفارت:60 اتود برای ویولن (اپوس 45)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c88098be94f6.webp)](https://ketabejam.com/olfart60-atod-brai-oioln/)

[ولفارت:60 اتود برای ویولن (اپوس 45)](https://ketabejam.com/olfart60-atod-brai-oioln/)

فرانتس ولفارت

ترجمه‌ی عبدالله انوار

پارت

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نوای مهر 2 (راست کوک،جهت پرورش هنر بداهه نوازی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d2150205d0ef.webp)](https://ketabejam.com/noai-mhr-2-rast-kokjht-prorsh-hnr-bdaheh-noazi/)

[نوای مهر 2 (راست کوک،جهت پرورش هنر بداهه نوازی)](https://ketabejam.com/noai-mhr-2-rast-kokjht-prorsh-hnr-bdaheh-noazi/)

همایون خرم

ترجمه‌ی عبدالله انوار

صفی علیشاه

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شور ناآرام صوت:فرهنگ شنیداری - موسیقیایی دهه ی شصت ایران](https://ketabejam.com/uploads/covers/19fa175fdce6.webp)](https://ketabejam.com/shor-naaram-sotfrhng-shnidari-mosighiaii-dheh-i-shst-airan/)

[شور ناآرام صوت:فرهنگ شنیداری - موسیقیایی دهه ی شصت ایران](https://ketabejam.com/shor-naaram-sotfrhng-shnidari-mosighiaii-dheh-i-shst-airan/)

حامد طاهری کیا

ترجمه‌ی عبدالله انوار

اگر

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شدستیم](https://ketabejam.com/uploads/covers/33a99eaa9225.webp)](https://ketabejam.com/shdstim/)

[شدستیم](https://ketabejam.com/shdstim/)

نبیل یوسف شریداوی

ترجمه‌ی عبدالله انوار

پارت

۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دولاب (چهل قطعه پیش درآمد کوتاه از اساتید موسیقی کردی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/0f1341fdf9c4.webp)](https://ketabejam.com/dolab-chhl-ghteh-pish-dramd-kotah-az-asatid-mosighi-krdi/)

[دولاب (چهل قطعه پیش درآمد کوتاه از اساتید موسیقی کردی)](https://ketabejam.com/dolab-chhl-ghteh-pish-dramd-kotah-az-asatid-mosighi-krdi/)

خالد پیشداد

ترجمه‌ی عبدالله انوار

مس

۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ساده و آشنا برای کمانچه](https://ketabejam.com/uploads/covers/f3d4720f8b49.webp)](https://ketabejam.com/sadeh-o-ashna-brai-kmancheh/)

[ساده و آشنا برای کمانچه](https://ketabejam.com/sadeh-o-ashna-brai-kmancheh/)

مهدی آذرسینا

ترجمه‌ی عبدالله انوار

سروش

۲۰ ٪ ۶۵۵٬۰۰۰ ۵۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ترجمه و متن کتاب الشفا:بخش ریاضیات (فن سوم:جوامع علم موسیقی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1db9abf878b0.webp)](https://ketabejam.com/trjmeh-o-mtn-ktab-alshfabkhsh-riaziat-fn-somjoam-lm-mosighi/)

[ترجمه و متن کتاب الشفا:بخش ریاضیات (فن سوم:جوامع علم موسیقی)](https://ketabejam.com/trjmeh-o-mtn-ktab-alshfabkhsh-riaziat-fn-somjoam-lm-mosighi/)

ابو علی حسین بن عبدالله بن سینا

ترجمه‌ی عبدالله انوار

مولی

۱۵ ٪ ۱٬۳۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۰۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دف و نی](https://ketabejam.com/uploads/covers/f005bae8c8d8.webp)](https://ketabejam.com/df-o-ni/)

[دف و نی](https://ketabejam.com/df-o-ni/)

محمدعلی کیانی نژاد، بیژن کامکار

ترجمه‌ی عبدالله انوار

پارس کتاب

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب موسیقی رسانه (قالب ها،کاربردها و کارکردها)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2381adab59b4.webp)](https://ketabejam.com/mosighi-rsaneh-ghalb-hakarbrdha-o-karkrdha/)

[موسیقی رسانه (قالب ها،کاربردها و کارکردها)](https://ketabejam.com/mosighi-rsaneh-ghalb-hakarbrdha-o-karkrdha/)

یونس محمودی

ترجمه‌ی عبدالله انوار

مهر نوروز

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یک قرن ترانه و آهنگ](https://ketabejam.com/uploads/covers/f4469bba3f57.webp)](https://ketabejam.com/ik-ghrn-traneh-o-ahng/)

[یک قرن ترانه و آهنگ](https://ketabejam.com/ik-ghrn-traneh-o-ahng/)

علی محمد رشیدی

ترجمه‌ی عبدالله انوار

صفی علیشاه

۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

۱ [۲](https://ketabejam.com/translators/bdalleh-anoar/?page=2) [۳](https://ketabejam.com/translators/bdalleh-anoar/?page=3) [بعدی](https://ketabejam.com/translators/bdalleh-anoar/?page=2)

ناشران همکار با این مترجم [پ پارت](https://ketabejam.com/publishers/part/)[س سروش](https://ketabejam.com/publishers/srosh/)[م مصدق](https://ketabejam.com/publishers/msdgh/)[س سوره مهر](https://ketabejam.com/publishers/soreh-mhr/)[ش شباهنگ](https://ketabejam.com/publishers/shbahng/)[ش شمشاد](https://ketabejam.com/publishers/shmshad/)[م مولی](https://ketabejam.com/publishers/moli/)[ن نشر نی](https://ketabejam.com/publishers/nshr-ni/)[گ گل آذین](https://ketabejam.com/publishers/gl-azin/)[م مس](https://ketabejam.com/publishers/ms/)[ج جامی(مصدق)](https://ketabejam.com/publishers/jamimsdgh/)[گ گندمان](https://ketabejam.com/publishers/gndman/)[آ آیدین](https://ketabejam.com/publishers/aidin/)[ی یانار](https://ketabejam.com/publishers/ianar/)[د دایره](https://ketabejam.com/publishers/daireh/)[ر روزنه](https://ketabejam.com/publishers/rozneh/)

نویسندگان ترجمه‌شده [م محمد راسخی‌پور](https://ketabejam.com/authors/mhmd-raskhi-por/)[ه همایون خرم](https://ketabejam.com/authors/hmaion-khrm/)[ن نیکول فیلیبا](https://ketabejam.com/authors/nikol-filiba/)[م مهدی آذرسینا](https://ketabejam.com/authors/mhdi-azrsina/)[ک کیوان آقا محسنی](https://ketabejam.com/authors/kioan-agha-mhsni/)[س سریا داودی حموله](https://ketabejam.com/authors/sria-daodi-hmoleh/)[ح حامد طاهری کیا](https://ketabejam.com/authors/hamd-tahri-kia/)[ج جهانگیر دانای علمی](https://ketabejam.com/authors/jhangir-danai-lmi/)[م محسن گلتاش](https://ketabejam.com/authors/mhsn-gltash/)[ع علی محمد رشیدی](https://ketabejam.com/authors/li-mhmd-rshidi/)[ی یونس محمودی](https://ketabejam.com/authors/ions-mhmodi/)[ف فرانتس ولفارت](https://ketabejam.com/authors/frants-olfart/)[د داریوش زربافیان](https://ketabejam.com/authors/dariosh-zrbafian/)[ن ناصر شیرازی](https://ketabejam.com/authors/nasr-shirazi/)[م محمدعلی کیانی نژاد](https://ketabejam.com/authors/mhmdli-kiani-nzhad/)[ب بیژن کامکار](https://ketabejam.com/authors/bizhn-kamkar/)[گ گروه عارفانه](https://ketabejam.com/authors/groh-arfaneh/)[گ گروه موسیقی](https://ketabejam.com/authors/groh-mosighi/)[گ گروه بیتلز](https://ketabejam.com/authors/groh-bitlz/)[ب بهروز وجدانی](https://ketabejam.com/authors/bhroz-ojdani/)[م مهری اسدی](https://ketabejam.com/authors/mhri-asdi/)[ا ابو علی حسین بن عبدالله بن سینا](https://ketabejam.com/authors/abo-li-hsin-bn-bdalleh-bn-sina/)[م مسعود سخاوت دوست](https://ketabejam.com/authors/msod-skhaot-dost/)[ک کلنل علینقی وزیری](https://ketabejam.com/authors/klnl-linghi-oziri/)[ص صادق رشیدی](https://ketabejam.com/authors/sadgh-rshidi/)[ص صادق چراغی نظر](https://ketabejam.com/authors/sadgh-chraghi-nzr/)[س سعید حسین پور](https://ketabejam.com/authors/sid-hsin-por/)[ی یعقوب صحاف](https://ketabejam.com/authors/ighob-shaf/)[خ خالد پیشداد](https://ketabejam.com/authors/khald-pishdad/)[و وحید ماهری](https://ketabejam.com/authors/ohid-mahri/)[ن نبیل یوسف شریداوی](https://ketabejam.com/authors/nbil-iosf-shridaoi/)[ع عطاء الله خرم](https://ketabejam.com/authors/ta-alleh-khrm/)[ف فریبرز لاچینی](https://ketabejam.com/authors/fribrz-lachini/)[م مهدی علومی](https://ketabejam.com/authors/mhdi-lomi/)[م محمدرضا آزاده‌فر](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-azadeh-fr/)[ح حمیدرضا هاشمی اسگوئی](https://ketabejam.com/authors/hmidrza-hashmi-asgoii/)[ع علی مومنیان](https://ketabejam.com/authors/li-momnian/)[ح حمید نجفی](https://ketabejam.com/authors/mhnds-hmid-njfi/)[م محمد حسین شیخ شعاعی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-hsin-shikh-shai/)[ج جواد معروفی](https://ketabejam.com/authors/joad-mrofi/)

