# خرید کتاب‌های فاطمه خسروی | نمایشنامه‌های نشر یکشنبه

> فاطمه خسروی نمایشنامه‌های تازه جهان را ترجمه کرده؛ هم نواز، فرویو، پیوند و تجدید دیدار از نشر یکشنبه. برای اجرا یا خواندن، نسخه چاپی را بخرید.

Source: https://ketabejam.com/translators/fatmeh-khsroi/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) فاطمه خسروی

ف

مترجم

# فاطمه خسروی

۳۰ ترجمه در کتاب‌جم

ترجمه‌های فاطمه خسروی را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «دشمن مردم (نمایشنامه)»، «راهنمای کامل ساخت فیلم کوتاه» و «هنر بازیگری». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.

[![جلد کتاب خورشید هنوز یک ستاره است](https://ketabejam.com/uploads/im0007086525.webp)](https://ketabejam.com/khorshid-hnoz-ik-stareh-ast/)

[خورشید هنوز یک ستاره است](https://ketabejam.com/khorshid-hnoz-ik-stareh-ast/)

نیکولا یون

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

نون

۱۲ ٪ ۹۴۵٬۰۰۰ ۸۳۱٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب نژاد](https://ketabejam.com/uploads/im0007032402.webp)](https://ketabejam.com/nzhad/)

[نژاد](https://ketabejam.com/nzhad/)

دیوید ممت

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در انتظار لفتی](https://ketabejam.com/uploads/im0007031563.webp)](https://ketabejam.com/dr-antzar-lfti/)

[در انتظار لفتی](https://ketabejam.com/dr-antzar-lfti/)

کلیفورد اودتس

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سندروم هوبریس (وزان)](https://ketabejam.com/uploads/im0007002989.webp)](https://ketabejam.com/sndrom-hobris-ozan/)

[سندروم هوبریس (وزان)](https://ketabejam.com/sndrom-hobris-ozan/)

دیوید اوون

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

وزان

۲ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۸۸٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب هم نواز (یکشنبه‌)](https://ketabejam.com/uploads/im0006844082.webp)](https://ketabejam.com/hm-noaz-ikshnbeh/)

[هم نواز (یکشنبه‌)](https://ketabejam.com/hm-noaz-ikshnbeh/)

وارن لیت

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۷۵٬۰۰۰ ۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرویو (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006844029.webp)](https://ketabejam.com/froio-ikshnbh/)

[فرویو (یکشنبه)](https://ketabejam.com/froio-ikshnbh/)

جکی سیبلیس‌دروری

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پیوند (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006843099.webp)](https://ketabejam.com/piond-ikshnbh/)

[پیوند (یکشنبه)](https://ketabejam.com/piond-ikshnbh/)

آوگوست استریندبرگ

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تجدید دیدار و یک نمایشنامه‌ی دیگر (یک‌شنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006843018.webp)](https://ketabejam.com/tjdid-didar-o-ik-nmaishnameh-i-digr-ik-shnbh/)

[تجدید دیدار و یک نمایشنامه‌ی دیگر (یک‌شنبه)](https://ketabejam.com/tjdid-didar-o-ik-nmaishnameh-i-digr-ik-shnbh/)

دیوید ممت

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سوان وایت (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006842871.webp)](https://ketabejam.com/soan-oait-ikshnbh/)

[سوان وایت (یکشنبه)](https://ketabejam.com/soan-oait-ikshnbh/)

آگوست استریندبرگ

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رمز نوشته (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006842817.webp)](https://ketabejam.com/rmz-noshteh-ikshnbh/)

[رمز نوشته (یکشنبه)](https://ketabejam.com/rmz-noshteh-ikshnbh/)

دیوید ممت

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ستون های جامعه (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006842764.webp)](https://ketabejam.com/ston-hai-jameh/)

[ستون های جامعه (یکشنبه)](https://ketabejam.com/ston-hai-jameh/)

هنریک ایبسن

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب طوفان تندری (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006842762.webp)](https://ketabejam.com/tofan-tndri-ikshnbh/)

[طوفان تندری (یکشنبه)](https://ketabejam.com/tofan-tndri-ikshnbh/)

آگوست استریندبرگ

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۱۳۵٬۰۰۰ ۱۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هداگابلر (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006842117.webp)](https://ketabejam.com/hda-gablr-4/)

[هداگابلر (یکشنبه)](https://ketabejam.com/hda-gablr-4/)

هنریک ایبسن

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تراموایی به نام هوس (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006842009.webp)](https://ketabejam.com/tramoaii-beh-nam-hos-2/)

[تراموایی به نام هوس (یکشنبه)](https://ketabejam.com/tramoaii-beh-nam-hos-2/)

تنسی‌ویلیامز

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دشمن مردم (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006841913.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-mrdm-7/)

[دشمن مردم (یکشنبه)](https://ketabejam.com/dshmn-mrdm-7/)

هنریک ایبسن

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آنارشیست (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006841759.webp)](https://ketabejam.com/anarshist-ikshnbh/)

[آنارشیست (یکشنبه)](https://ketabejam.com/anarshist-ikshnbh/)

دیوید ممت

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نمایشنامه‌های تک پرده‌ای آنتون پاولوویچ چخوف (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006841454.webp)](https://ketabejam.com/nmaishnameh-hai-tk-prdeh-ai-anton-paolooich-chkhof-ikshnbh/)

[نمایشنامه‌های تک پرده‌ای آنتون پاولوویچ چخوف (یکشنبه)](https://ketabejam.com/nmaishnameh-hai-tk-prdeh-ai-anton-paolooich-chkhof-ikshnbh/)

آنتون پاولویچ چخوف

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرگ‌ فروشنده (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006841453.webp)](https://ketabejam.com/mrg-froshndeh-2/)

[مرگ‌ فروشنده (یکشنبه)](https://ketabejam.com/mrg-froshndeh-2/)

آرتور میلر

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب استاد معمار (یک شنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006841167.webp)](https://ketabejam.com/astad-mmar-2/)

[استاد معمار (یک شنبه)](https://ketabejam.com/astad-mmar-2/)

هنریک ایبسن

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بدهکار و بستانکار (نمایشنامه) یکشنبه](https://ketabejam.com/uploads/im0006841166.webp)](https://ketabejam.com/bdhkar-o-bstankar-nmaishnamh-ikshnbeh/)

[بدهکار و بستانکار (نمایشنامه) یکشنبه](https://ketabejam.com/bdhkar-o-bstankar-nmaishnamh-ikshnbeh/)

آگوست استریندبرگ

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرغ دریایی (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006841006.webp)](https://ketabejam.com/mrgh-driaii-2/)

[مرغ دریایی (یکشنبه)](https://ketabejam.com/mrgh-driaii-2/)

آنتون پاولویچ چخوف

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جنگ و صلح غزه (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006841002.webp)](https://ketabejam.com/jng-o-slh-ghzeh-ikshnbh/)

[جنگ و صلح غزه (یکشنبه)](https://ketabejam.com/jng-o-slh-ghzeh-ikshnbh/)

کاریل چرچیل

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جنگل‌ (دیوید ممت) یکشنبه‌](https://ketabejam.com/uploads/im0006840930.webp)](https://ketabejam.com/jngl-dioid-mmt-ikshnbeh/)

[جنگل‌ (دیوید ممت) یکشنبه‌](https://ketabejam.com/jngl-dioid-mmt-ikshnbeh/)

دیوید ممت

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ساعت آمریکایی (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001626013.webp)](https://ketabejam.com/sat-amrikaii-2/)

[ساعت آمریکایی (یکشنبه)](https://ketabejam.com/sat-amrikaii-2/)

آرتور میلر

ترجمه‌ی فاطمه خسروی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۱۶۵٬۰۰۰ ۱۳۲٬۰۰۰ تومان

۱ [۲](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-khsroi/?page=2) [بعدی](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-khsroi/?page=2)

ناشران همکار با این مترجم [ی یکشنبه](https://ketabejam.com/publishers/ikshnbeh/)[ا افراز](https://ketabejam.com/publishers/afraz/)[ن نون](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-non/)[و وزان](https://ketabejam.com/publishers/ozan/)

نویسندگان ترجمه‌شده [د دیوید ممت](https://ketabejam.com/authors/dioid-mmt/)[ه هنریک ایبسن](https://ketabejam.com/authors/hnrik-aibsn/)[آ آرتور میلر](https://ketabejam.com/authors/artor-milr/)[آ آگوست استریندبرگ](https://ketabejam.com/authors/agost-astrindbrg-2/)[آ آنتون پاولویچ چخوف](https://ketabejam.com/authors/anton-paoloich-chkhof/)[ه هیتر رز](https://ketabejam.com/authors/hitr-rz/)[م میک نیپر](https://ketabejam.com/authors/mik-nipr/)[ک کلیفورد اودتس](https://ketabejam.com/authors/kliford-aodts/)[ک کلیفورد تورلو](https://ketabejam.com/authors/kliford-torlo/)[آ آوگوست استریندبرگ](https://ketabejam.com/authors/aogost-astrindbrg/)[ج جکی سیبلیس‌دروری](https://ketabejam.com/authors/jki-siblis-drori/)[و وارن لیت](https://ketabejam.com/authors/oarn-lit/)[ت تنسی‌ویلیامز](https://ketabejam.com/authors/tnsi-oiliamz/)[د دیوید اوون](https://ketabejam.com/authors/dioid-aoon/)[ا استلا آدلر](https://ketabejam.com/authors/astla-adlr/)[ن نیکولا یون](https://ketabejam.com/authors/nikola-ion/)[ک کاریل چرچیل](https://ketabejam.com/authors/karil-chrchil/)[ک کاترین اندرسون](https://ketabejam.com/authors/katrin-andrson/)

