# خرید کتاب‌های فرهاد بیگدلو | مانگا فارسی جوجوتسو کایسن، صفحه ۲

> مانگای فارسی جوجوتسو کایسن، شیطان کش و اسم تو؛ ترجمه‌های فرهاد بیگدلو از نشر مات برای طرفداران انیمه، آماده سفارش آنلاین. (صفحه ۲)

Source: https://ketabejam.com/translators/frhad-bigdlo/?page=2

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) فرهاد بیگدلو

ف

مترجم

# فرهاد بیگدلو

۵۸ ترجمه در کتاب‌جم

ترجمه‌های فرهاد بیگدلو را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «فرهنگ واژگان تئاتر (اصطلاح واژگان، مفاهیم و تجزیه و تحلیل»، «جوانی بدون جوانی مینیماژ» و «غول توکیو 1 - کتاب انگلیسی TOKYO GHOUL». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.

[![جلد کتاب مانگا فارسی بهشت جهنمی 1 (HELLS PARADISE)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006785361.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-bhsht-jhnmi-1/)

[مانگا فارسی بهشت جهنمی 1 (HELLS PARADISE)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/manga-farsi-bhsht-jhnmi-1/)

یوجی کاکو

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو، ویز مدیا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانگا فارسی بهشت جهنمی 2 (HELLS PARADISE)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006785363.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-bhsht-jhnmi-2/)

[مانگا فارسی بهشت جهنمی 2 (HELLS PARADISE)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/manga-farsi-bhsht-jhnmi-2/)

یوجی کاکو

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو، ویز مدیا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانگا فارسی بهشت جهنمی 3 (HELLS PARADISE)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006785362.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-bhsht-jhnmi-3/)

[مانگا فارسی بهشت جهنمی 3 (HELLS PARADISE)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/manga-farsi-bhsht-jhnmi-3/)

یوجی کاکو

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو، ویز مدیا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانگا فارسی حمله به تایتان 4 (ATTACK ON TITAN)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006785033.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-hmleh-beh-taitan-4/)

[مانگا فارسی حمله به تایتان 4 (ATTACK ON TITAN)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/manga-farsi-hmleh-beh-taitan-4/)

هاجیمه ایسایاما

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو

۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانگا فارسی حمله به تایتان 5 (ATTACK ON TITAN)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006785031.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-hmleh-beh-taitan-5/)

[مانگا فارسی حمله به تایتان 5 (ATTACK ON TITAN)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/manga-farsi-hmleh-beh-taitan-5/)

هاجیمه ایسایاما

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو

۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب افسانه ی قهرمانی ارسلان 1](https://ketabejam.com/uploads/im0006785026.webp)](https://ketabejam.com/afsaneh-i-ghhrmani-arslan-1/)

[افسانه ی قهرمانی ارسلان 1](https://ketabejam.com/afsaneh-i-ghhrmani-arslan-1/)

یوشیکی تاناکا

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو، ویز مدیا

۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب افسانه ی قهرمانی ارسلان 2](https://ketabejam.com/uploads/im0006784893.webp)](https://ketabejam.com/afsaneh-i-ghhrmani-arslan-2/)

[افسانه ی قهرمانی ارسلان 2](https://ketabejam.com/afsaneh-i-ghhrmani-arslan-2/)

یوشیکی تاناکا

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو، ویز مدیا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سانشوی مباشر](https://ketabejam.com/uploads/covers/86c5c726a92b.webp)](https://ketabejam.com/sanshoi-mbashr/)

[سانشوی مباشر](https://ketabejam.com/sanshoi-mbashr/)

اوگای موری

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

رایبد

۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دویست و دهمین روز](https://ketabejam.com/uploads/covers/a1dc7d619bdf.webp)](https://ketabejam.com/doist-o-dhmin-roz/)

[دویست و دهمین روز](https://ketabejam.com/doist-o-dhmin-roz/)

سوسه کی ناتسومه

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

رایبد

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانگا فارسی اسم تو 3 (.YOUR NAME)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006807977.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-asm-to-3/)

[مانگا فارسی اسم تو 3 (.YOUR NAME)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/manga-farsi-asm-to-3/)

ماکوتو شینکاری

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانگا فارسی شیطان کش 5 (DEMON SLAYER)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006807837.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-shitan-ksh-5/)

[مانگا فارسی شیطان کش 5 (DEMON SLAYER)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/manga-farsi-shitan-ksh-5/)

کویوهارو گوتوگه

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو

۲۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۴۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانگا فارسی حمله به تایتان 1 (ATTACK ON TITAN)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006807734.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-hmleh-beh-taitan-1/)

[مانگا فارسی حمله به تایتان 1 (ATTACK ON TITAN)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/manga-farsi-hmleh-beh-taitan-1/)

هاجیمه ایسایاما

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو

۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانگا فارسی حمله به تایتان 2 (ATTACK ON TITAN)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006807482.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-hmleh-beh-taitan-2/)

[مانگا فارسی حمله به تایتان 2 (ATTACK ON TITAN)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/manga-farsi-hmleh-beh-taitan-2/)

هاجیمه ایسایاما

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو

۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانگا فارسی اسم تو 2 (.YOUR NAME)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006807481.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-asm-to-2/)

[مانگا فارسی اسم تو 2 (.YOUR NAME)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/manga-farsi-asm-to-2/)

ماکوتو شینکای

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو

۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانگا فارسی حمله به تایتان 3 (ATTACK ON TITAN)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006807480.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-hmleh-beh-taitan-3/)

[مانگا فارسی حمله به تایتان 3 (ATTACK ON TITAN)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/manga-farsi-hmleh-beh-taitan-3/)

هاجیمه ایسایاما

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو

۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانگا فارسی اسم تو 1 (.YOUR NAME)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006807466.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-asm-to-1/)

[مانگا فارسی اسم تو 1 (.YOUR NAME)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/manga-farsi-asm-to-1/)

ماکوتو شینکای

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو

۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانگا فارسی شیطان کش 3 (DEMON SLAYER)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006807453.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-shitan-ksh-3/)

[مانگا فارسی شیطان کش 3 (DEMON SLAYER)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/manga-farsi-shitan-ksh-3/)

کویوهارو گوتوگه

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو

۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانگا فارسی غول توکیو 2 (TOKYO GHOUL)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006786924.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-ghol-tokio-2/)

[مانگا فارسی غول توکیو 2 (TOKYO GHOUL)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/manga-farsi-ghol-tokio-2/)

سویی ایشیدا

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، ویز مدیا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مجموعه مانگا پلاس فارسی حمله به تایتان (ATTACK ON TITAN)،(کمیک استریپ)،(3جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006786835.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-manga-plas-farsi-hmleh-beh-taitan-attack-on-titankmik-astrip3jldibaghab/)

[مجموعه مانگا پلاس فارسی حمله به تایتان (ATTACK ON TITAN)،(کمیک استریپ)،(3جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/mjmoeh-manga-plas-farsi-hmleh-beh-taitan-attack-on-titankmik-astrip3jldibaghab/)

هاجیمه ایسایاما

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو، ویز مدیا

۲۰ ٪ ۱٬۸۵۰٬۰۰۰ ۱٬۴۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مجموعه مانگا پلاس فارسی اسم تو (.YOUR NAME)،(کمیک استریپ)،(3جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006786819.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-manga-plas-farsi-asm-to-your-namekmik-astrip3jldibaghab/)

[مجموعه مانگا پلاس فارسی اسم تو (.YOUR NAME)،(کمیک استریپ)،(3جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/mjmoeh-manga-plas-farsi-asm-to-your-namekmik-astrip3jldibaghab/)

ماکوتو شینکای

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو، ویز مدیا

۲۰ ٪ ۱٬۸۵۰٬۰۰۰ ۱٬۴۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانگا فارسی ناروتو 1 (NARUTO)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006786797.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-naroto-1/)

[مانگا فارسی ناروتو 1 (NARUTO)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/manga-farsi-naroto-1/)

ماساشی کیشیموتو

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو، ویز مدیا

۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانگا فارسی ناروتو 3 (NARUTO)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006786795.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-naroto-3/)

[مانگا فارسی ناروتو 3 (NARUTO)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/manga-farsi-naroto-3/)

ماساشی کیشیموتو

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو، ویز مدیا

۲۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۴۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانگا فارسی ناروتو 2 (NARUTO)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006786796.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-naroto-2/)

[مانگا فارسی ناروتو 2 (NARUTO)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/manga-farsi-naroto-2/)

ماساشی کیشیموتو

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو، ویز مدیا

۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مجموعه مانگا پلاس فارسی ناروتو (NARUTO)،(کمیک استریپ)،(3جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006786447.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-manga-plas-farsi-naroto-narutokmik-astrip3jldibaghab/)

[مجموعه مانگا پلاس فارسی ناروتو (NARUTO)،(کمیک استریپ)،(3جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/mjmoeh-manga-plas-farsi-naroto-narutokmik-astrip3jldibaghab/)

ماساشی کیشیموتو

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات، کومینو، ویز مدیا

۲۰ ٪ ۱٬۸۵۰٬۰۰۰ ۱٬۴۸۰٬۰۰۰ تومان

[قبلی](https://ketabejam.com/translators/frhad-bigdlo/) [۱](https://ketabejam.com/translators/frhad-bigdlo/) ۲ [۳](https://ketabejam.com/translators/frhad-bigdlo/?page=3) [بعدی](https://ketabejam.com/translators/frhad-bigdlo/?page=3)

ناشران همکار با این مترجم [م مات](https://ketabejam.com/publishers/mat/)[ک کومینو](https://ketabejam.com/publishers/komino/)[و ویز مدیا](https://ketabejam.com/publishers/oiz-mdia/)[م معیار علم](https://ketabejam.com/publishers/miar-lm/)[ن نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)[م مضامین](https://ketabejam.com/publishers/mzamin/)[ک کودانشا](https://ketabejam.com/publishers/kodansha/)

نویسندگان ترجمه‌شده [ه هیرومو آراکاوا](https://ketabejam.com/authors/hiromo-arakaoa/)[گ گگه اکوتامی](https://ketabejam.com/authors/ggeh-akotami/)[ه هاجیمه ایسایاما](https://ketabejam.com/authors/hajimeh-aisaiama/)[م ماساشی کیشیموتو](https://ketabejam.com/authors/masashi-kishimoto/)[ک کویوهارو گوتوگه](https://ketabejam.com/authors/koioharo-gotogeh/)[م ماکوتو یوکیمورا](https://ketabejam.com/authors/makoto-iokimora/)[س سویی ایشیدا](https://ketabejam.com/authors/soii-aishida/)[ی یوجی کاکو](https://ketabejam.com/authors/ioji-kako/)[م ماکوتو شینکای](https://ketabejam.com/authors/makoto-shinkai/)[s sui ishida](https://ketabejam.com/authors/sui-ishida/)[ی یوشیکی تاناکا](https://ketabejam.com/authors/ioshiki-tanaka/)[م مارک استفن جندرسیک](https://ketabejam.com/authors/mark-astfn-jndrsik/)[پ پاتریس پاوی](https://ketabejam.com/authors/patris-paoi/)[ن نیل گایمن](https://ketabejam.com/authors/nil-gaimn/)[س سوسه کی ناتسومه](https://ketabejam.com/authors/soseh-ki-natsomeh/)[ا اوگای موری](https://ketabejam.com/authors/aogai-mori/)[د دنیس لیهان](https://ketabejam.com/authors/dnis-lihan/)[م ماکوتو شینکاری](https://ketabejam.com/authors/makoto-shinkari/)[ا اریک ماریا مارک](https://ketabejam.com/authors/arik-maria-mark/)[م میرچا الیاده](https://ketabejam.com/authors/mircha-aliadeh/)

