# خرید کتاب‌های ترجمه فریدون بدره‌ای | اسماعیلیه تا مولانا > ترجمه‌های فریدون بدره‌ای را بشناسید: تاریخ و سنت‌های اسماعیلیه، من بادم و تو آتش، ناصرخسرو و آثار دیگر؛ با قیمت روز، نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. Source: https://ketabejam.com/translators/fridon-bdreh-ai/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) فریدون بدره‌ای ف مترجم # فریدون بدره‌ای ۲۹ ترجمه در کتاب‌جم فریدون بدره‌ای مترجم باسابقه‌ی کتاب‌های پژوهشی در تاریخ اسلام، اسماعیلیه، عرفان و مولانا است. او آثار پژوهشگرانی چون فرهاد دفتری، آنه‌ماری شیمل و ایزوتسو را با دقت و نثری روشن به فارسی برگردانده و برای خواننده‌ی علاقه‌مند به تاریخ و فرهنگ ایران و جهان اسلام، نامی قابل اعتماد است. [![جلد کتاب جامعه‌شناسی ذوق ادبی](https://ketabejam.com/uploads/im0007007047.webp)](https://ketabejam.com/jameh-shnasi-zogh-adbi/) [جامعه‌شناسی ذوق ادبی](https://ketabejam.com/jameh-shnasi-zogh-adbi/) لویین ل شوکینگ ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای توس ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گزیده‌هایی از تذکره الاولیا](https://ketabejam.com/uploads/im0007007032.webp)](https://ketabejam.com/gzideh-haii-az-tzkreh-alaolia/) [گزیده‌هایی از تذکره الاولیا](https://ketabejam.com/gzideh-haii-az-tzkreh-alaolia/) آرتور جان آربری ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای توس ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب افسانه‌های حشاشین](https://ketabejam.com/uploads/im0006990100.webp)](https://ketabejam.com/afsaneh-hai-hshashin-2/) [افسانه‌های حشاشین](https://ketabejam.com/afsaneh-hai-hshashin-2/) فرهاد دفتری ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای فرزان روز ۱۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۷۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تاریخ تمدن: اصلاح دینی](https://ketabejam.com/uploads/im0006958120.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-tmdn-aslah-dini/) [تاریخ تمدن: اصلاح دینی](https://ketabejam.com/tarikh-tmdn-aslah-dini/) ویل دورانت، آریل دورانت، ویلیام‌جیمز دورانت، آرییل دورانت ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای، پرویز مرزبان، سهیل آذری علمی و فرهنگی ۱۲ ٪ ۵٬۶۸۰٬۰۰۰ ۴٬۹۹۸٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب سرآغازهای علم در غرب](https://ketabejam.com/uploads/im0006823180.webp)](https://ketabejam.com/sraghazhai-lm-dr-ghrb/) [سرآغازهای علم در غرب](https://ketabejam.com/sraghazhai-lm-dr-ghrb/) دیوید لیندبرگ ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای علمی و فرهنگی ۱۰ ٪ ۲٬۶۱۵٬۰۰۰ ۲٬۳۵۳٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب هندباستان](https://ketabejam.com/uploads/im0006823158.webp)](https://ketabejam.com/hndbastan/) [هندباستان](https://ketabejam.com/hndbastan/) آرتور لوین بشم ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای، محمود مصاحب علمی و فرهنگی ۱۰ ٪ ۴٬۴۹۵٬۰۰۰ ۴٬۰۴۵٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب بزرگان فلسفه](https://ketabejam.com/uploads/im0006823077.webp)](https://ketabejam.com/bzrgan-flsfeh-6dgj/) [بزرگان فلسفه](https://ketabejam.com/bzrgan-flsfeh-6dgj/) هنری توماس ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای علمی و فرهنگی ۱۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۶۳۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب عدالت و ذکر علی](https://ketabejam.com/uploads/im0006804953.webp)](https://ketabejam.com/dalt-o-zkr-li/) [عدالت و ذکر علی](https://ketabejam.com/dalt-o-zkr-li/) رضاشاهکاظمی ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای فرزان روز ۱۰ ٪ ۵۷۰٬۰۰۰ ۵۱۳٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جامعه مدنی در جهان اسلام](https://ketabejam.com/uploads/im0006804939.webp)](https://ketabejam.com/jameh-mdni-dr-jhan-aslam/) [جامعه مدنی در جهان اسلام](https://ketabejam.com/jameh-mdni-dr-jhan-aslam/) امین .ب ساجو ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای فرزان روز ۱۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تاریخ و سنت‌های اسماعیلیه](https://ketabejam.com/uploads/im0006804840.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-o-snt-hai-asmailih-bw0g/) [تاریخ و سنت‌های اسماعیلیه](https://ketabejam.com/tarikh-o-snt-hai-asmailih-bw0g/) فرهاد دفتری ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای فرزان روز ۱۰ ٪ ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ۱٬۳۵۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب من بادم و تو آتش](https://ketabejam.com/uploads/im0001213661.webp)](https://ketabejam.com/mn-badm-o-to-atsh/) [من بادم و تو آتش](https://ketabejam.com/mn-badm-o-to-atsh/) آنماری شیمل ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای توس ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ناصرخسرو، لعل بدخشان](https://ketabejam.com/uploads/im0001033524.webp)](https://ketabejam.com/nasrkhsro-ll-bdkhshan/) [ناصرخسرو، لعل بدخشان](https://ketabejam.com/nasrkhsro-ll-bdkhshan/) آلیس سی .هانسبرگر ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای فرزان روز ۱۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب افسانه های حشاشین](https://ketabejam.com/uploads/im0001033486.webp)](https://ketabejam.com/afsaneh-hai-hshashin-2/) [افسانه های حشاشین](https://ketabejam.com/afsaneh-hai-hshashin-2/) فرهاد دفتری ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای فرزان روز ۱۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۳۱۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مختصری در تاریخ اسماعیلیه](https://ketabejam.com/uploads/im0001033385.webp)](https://ketabejam.com/mkhtsri-dr-tarikh-asmailih/) [مختصری در تاریخ اسماعیلیه](https://ketabejam.com/mkhtsri-dr-tarikh-asmailih/) فرهاد دفتری ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای فرزان روز ۱۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۹۹۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تاریخ و اندیشه های اسماعیلی در سده های میانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001033361.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-o-andisheh-hai-asmaili-dr-sdeh-hai-mianeh/) [تاریخ و اندیشه های اسماعیلی در سده های میانه](https://ketabejam.com/tarikh-o-andisheh-hai-asmaili-dr-sdeh-hai-mianeh/) فرهاد دفتری ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای فرزان روز ۱۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۹۹۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پژوهشی در یکی از امپراتوری های اسلامی](https://ketabejam.com/uploads/im0001033349.webp)](https://ketabejam.com/pzhohshi-dr-iki-az-ampratori-hai-aslami/) [پژوهشی در یکی از امپراتوری های اسلامی](https://ketabejam.com/pzhohshi-dr-iki-az-ampratori-hai-aslami/) پل ای.واکر ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای فرزان روز ۱۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۸۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اسماعیلیه و ایران: مجموعه مقالات](https://ketabejam.com/uploads/im0001032982.webp)](https://ketabejam.com/asmailih-o-airan-mjmoeh-mghalat/) [اسماعیلیه و ایران: مجموعه مقالات](https://ketabejam.com/asmailih-o-airan-mjmoeh-mghalat/) فرهاد دفتری ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای فرزان روز ۱۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آشیانه عقاب: قلعه های اسماعیلی در ایران و سوریه](https://ketabejam.com/uploads/im0001032920.webp)](https://ketabejam.com/ashianeh-ghab-ghleh-hai-asmaili-dr-airan-o-sorih/) [آشیانه عقاب: قلعه های اسماعیلی در ایران و سوریه](https://ketabejam.com/ashianeh-ghab-ghleh-hai-asmaili-dr-airan-o-sorih/) پیتر ویلی ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای فرزان روز ۱۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۸۵۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب عدالت و ذکر: درامدی بر مقام معنوی امام علی (ع)](https://ketabejam.com/uploads/im0001032745.webp)](https://ketabejam.com/dalt-o-zkr-dramdi-br-mgham-mnoi-amam-li/) [عدالت و ذکر: درامدی بر مقام معنوی امام علی (ع)](https://ketabejam.com/dalt-o-zkr-dramdi-br-mgham-mnoi-amam-li/) رضاشاهکاظمی ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای فرزان روز ۱۰ ٪ ۵۷۰٬۰۰۰ ۵۱۳٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب غزالی و اسماعیلیان](https://ketabejam.com/uploads/im0001032722.webp)](https://ketabejam.com/ghzali-o-asmailian/) [غزالی و اسماعیلیان](https://ketabejam.com/ghzali-o-asmailian/) فارق متها ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای فرزان روز ۱۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۴۰۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شیوه های داستان پردازی در هزار و یک شب](https://ketabejam.com/uploads/covers/1e6d442913c6.webp)](https://ketabejam.com/shioh-hai-dastan-prdazi-dr-hzar-o-ik-shb/) [شیوه های داستان پردازی در هزار و یک شب](https://ketabejam.com/shioh-hai-dastan-prdazi-dr-hzar-o-ik-shb/) دیوید پینالت ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای هرمس ۱۵ ٪ ۴۹۶٬۰۰۰ ۴۲۱٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب هزار و یک شب در ادبیات و جامعه اسلامی](https://ketabejam.com/uploads/covers/53f35f114c4c.webp)](https://ketabejam.com/hzar-o-ik-shb-dr-adbiat-o-jameh-aslami/) [هزار و یک شب در ادبیات و جامعه اسلامی](https://ketabejam.com/hzar-o-ik-shb-dr-adbiat-o-jameh-aslami/) جورج صباغ، ریچارد جی. هوانسیان ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای هرمس ۱۵ ٪ ۲۴۶٬۰۰۰ ۲۰۹٬۱۰۰ تومان [![جلد کتاب هزار و یک شب در ادبیات و جامعه اسلامی (زبان و ادبیات41)](https://ketabejam.com/uploads/im0006903471.webp)](https://ketabejam.com/hzar-o-ik-shb-dr-adbiat-o-jameh-aslami-zban-o-adbiat41/) [هزار و یک شب در ادبیات و جامعه اسلامی (زبان و ادبیات41)](https://ketabejam.com/hzar-o-ik-shb-dr-adbiat-o-jameh-aslami-zban-o-adbiat41/) دیوید سی. لیندبرگ ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای هرمس ۱۵ ٪ ۲۴۶٬۰۰۰ ۲۰۹٬۱۰۰ تومان [![جلد کتاب رودن](https://ketabejam.com/uploads/covers/2e61be40b744.webp)](https://ketabejam.com/rodn-8/) [رودن](https://ketabejam.com/rodn-8/) ایوان تورگنیف ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای جامی ۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان ۱ [۲](https://ketabejam.com/translators/fridon-bdreh-ai/?page=2) [بعدی](https://ketabejam.com/translators/fridon-bdreh-ai/?page=2) ناشران همکار با این مترجم [ف فرزان روز](https://ketabejam.com/publishers/frzan-roz/)[ع علمی و فرهنگی](https://ketabejam.com/publishers/lmi-o-frhngi/)[ت توس](https://ketabejam.com/publishers/tos/)[ه هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/) نویسندگان ترجمه‌شده [ف فرهاد دفتری](https://ketabejam.com/authors/frhad-dftri/)[ر رضاشاهکاظمی](https://ketabejam.com/authors/rzashah-kazmi/)[ا ایوان تورگنیف](https://ketabejam.com/authors/aioan-torgnif/)[آ آرتور جفری](https://ketabejam.com/authors/artor-jfri/)[و ولادیمیر پراپ](https://ketabejam.com/authors/oladimir-prap/)[م مانفرد اولمان](https://ketabejam.com/authors/manfrd-aolman/)[پ پیرل س. باک](https://ketabejam.com/authors/pirl-s-bak/)[آ آریل دورانت](https://ketabejam.com/authors/aril-dorant/)[ج جورج صباغ](https://ketabejam.com/authors/jorj-sbagh/)[ر ریچارد جی. هوانسیان](https://ketabejam.com/authors/richard-ji-hoansian/)[د دیوید پینالت](https://ketabejam.com/authors/dioid-pinalt/)[آ آرتور جان آربری](https://ketabejam.com/authors/artor-jan-arbri/)[آ آنماری شیمل](https://ketabejam.com/authors/anmari-shiml-2/)[د دیوید لیندبرگ](https://ketabejam.com/authors/dioid-lindbrg/)[ف فارق متها](https://ketabejam.com/authors/fargh-mtha/)[آ آلیس سی .هانسبرگر](https://ketabejam.com/authors/alis-si-hansbrgr/)[پ پل ای.واکر](https://ketabejam.com/authors/pl-ai-oakr/)[پ پیتر ویلی](https://ketabejam.com/authors/pitr-oili/)[ا امین .ب ساجو](https://ketabejam.com/authors/amin-b-sajo/)[ه هنری توماس](https://ketabejam.com/authors/hnri-tomas/)[آ آرتور لوین بشم](https://ketabejam.com/authors/artor-loin-bshm/)[د دیوید سی. لیندبرگ](https://ketabejam.com/authors/dioid-si-lindbrg/)[و ویلیام‌جیمز دورانت](https://ketabejam.com/authors/oiliam-jimz-dorant/)[آ آرییل دورانت](https://ketabejam.com/authors/ariil-dorant/)[ف فریدالدین عطار نیشابوری](https://ketabejam.com/authors/fridaldin-tar-nishabori/)[ل لویین ل شوکینگ](https://ketabejam.com/authors/loiin-l-shoking/)[و ویل دورانت](https://ketabejam.com/authors/oil-dorant/)