# خرید کتاب‌های فرزام کریمی | جنون، استعاره و شر در مسخ > خوانشی تازه از کافکا در جنون، استعاره و شر در مسخ، و شعرهای برای صلح انسان‌ها را بکش و فریاد مرگ، با ترجمه فرزام کریمی. نسخه چاپی را سفارش دهید. Source: https://ketabejam.com/translators/frzam-krimi/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) فرزام کریمی ف مترجم # فرزام کریمی ۲۲ ترجمه در کتاب‌جم ترجمه‌های فرزام کریمی را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «برای صلح انسان ها را بکش»، «فریاد مرگ» و «جنون،استعاره و شر در مسخ». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. [![جلد کتاب من عاشق چشمت شدم (بر بال سیمرغ؛از چشم یار تا قاف دل)](https://ketabejam.com/uploads/im0007041422.webp)](https://ketabejam.com/mn-ashgh-chshmt-shdm-br-bal-simrghaz-chshm-iar-ta-ghaf-dl/) [من عاشق چشمت شدم (بر بال سیمرغ؛از چشم یار تا قاف دل)](https://ketabejam.com/mn-ashgh-chshmt-shdm-br-bal-simrghaz-chshm-iar-ta-ghaf-dl/) محمدرضا زمان احمدی ترجمه‌ی فرزام کریمی فکرآذین ۲۰ ٪ ۵۹۵٬۰۰۰ ۴۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نقش فریدون توللی در ادبیات سیاسی و اجتماعی حکومت محمدرضا پهلوی](https://ketabejam.com/uploads/im0007012870.webp)](https://ketabejam.com/nghsh-fridon-tolli-dr-adbiat-siasi-o-ajtmai-hkomt-mhmdrza-phloi/) [نقش فریدون توللی در ادبیات سیاسی و اجتماعی حکومت محمدرضا پهلوی](https://ketabejam.com/nghsh-fridon-tolli-dr-adbiat-siasi-o-ajtmai-hkomt-mhmdrza-phloi/) محمدرضا تبریزی شیرازی ترجمه‌ی فرزام کریمی جمهوری ۲۰ ٪ ۱۷۵٬۰۰۰ ۱۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شرح مجموعه گل (شرح و تفسیر دیوان غزلیات حافظ شیرازی)،(باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0007012747.webp)](https://ketabejam.com/shrh-mjmoeh-gl-shrh-o-tfsir-dioan-ghzliat-hafz-shirazibaghab/) [شرح مجموعه گل (شرح و تفسیر دیوان غزلیات حافظ شیرازی)،(باقاب)](https://ketabejam.com/shrh-mjmoeh-gl-shrh-o-tfsir-dioan-ghzliat-hafz-shirazibaghab/) محمدصادق شریعت ترجمه‌ی فرزام کریمی قاصدک صبا، هگمتان ۲۰ ٪ ۲٬۷۵۰٬۰۰۰ ۲٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سایه روشن های شمس تبریزی (مقدمه ای بر شمس شناسی)](https://ketabejam.com/uploads/im0007012331.webp)](https://ketabejam.com/saih-roshn-hai-shms-tbrizi-mghdmeh-ai-br-shms-shnasi/) [سایه روشن های شمس تبریزی (مقدمه ای بر شمس شناسی)](https://ketabejam.com/saih-roshn-hai-shms-tbrizi-mghdmeh-ai-br-shms-shnasi/) احمد فرشبافیان صافی ترجمه‌ی فرزام کریمی یانار ۲ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۵۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نقد مبانی سکولاریسم](https://ketabejam.com/uploads/im0006989033.webp)](https://ketabejam.com/nghd-mbani-skolarism/) [نقد مبانی سکولاریسم](https://ketabejam.com/nghd-mbani-skolarism/) همایون همتی ترجمه‌ی فرزام کریمی موسسه فرهنگی دانش و اندیشه معاصر ۲ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب نگرشی کاربردی بر پارسائی گاتها](https://ketabejam.com/uploads/im0006988596.webp)](https://ketabejam.com/ngrshi-karbrdi-br-parsaii-gatha/) [نگرشی کاربردی بر پارسائی گاتها](https://ketabejam.com/ngrshi-karbrdi-br-parsaii-gatha/) حسین اعظمی ترجمه‌ی فرزام کریمی آزادمهر ۲ ٪ ۸۲٬۰۰۰ ۸۰٬۳۶۰ تومان [![جلد کتاب بررسی گفتمان نمایشنامه های تی. اس. الیوت](https://ketabejam.com/uploads/im0006986586.webp)](https://ketabejam.com/brrsi-gftman-nmaishnameh-hai-ti-as-aliot/) [بررسی گفتمان نمایشنامه های تی. اس. الیوت](https://ketabejam.com/brrsi-gftman-nmaishnameh-hai-ti-as-aliot/) معصومه نشاط دوست ترجمه‌ی فرزام کریمی حاجیلی ۲ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۳۵٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب فرهاد کوه کن](https://ketabejam.com/uploads/im0006984918.webp)](https://ketabejam.com/frhad-koh-kn/) [فرهاد کوه کن](https://ketabejam.com/frhad-koh-kn/) عسگر بهمن یار ترجمه‌ی فرزام کریمی امید سخن ۲ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۹۳٬۱۰۰ تومان [![جلد کتاب نگاه عشق محور مولانا از منظر جامعه شناسی تفسیری](https://ketabejam.com/uploads/im0006984420.webp)](https://ketabejam.com/ngah-shgh-mhor-molana-az-mnzr-jameh-shnasi-tfsiri/) [نگاه عشق محور مولانا از منظر جامعه شناسی تفسیری](https://ketabejam.com/ngah-shgh-mhor-molana-az-mnzr-jameh-shnasi-tfsiri/) مهرداد ناظری، مهرناز ناظری ترجمه‌ی فرزام کریمی حاجیلی ۲ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۷۴٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب میراث ناممکن (نسبت نظریه ی ادبی با ادبیات فارسی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006984176.webp)](https://ketabejam.com/miras-nammkn-nsbt-nzrih-i-adbi-ba-adbiat-farsi/) [میراث ناممکن (نسبت نظریه ی ادبی با ادبیات فارسی)](https://ketabejam.com/miras-nammkn-nsbt-nzrih-i-adbi-ba-adbiat-farsi/) حسام نقره چی ترجمه‌ی فرزام کریمی بی گاه ۱۰ ٪ ۳۷۰٬۰۰۰ ۳۳۳٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هزاره فردوسی](https://ketabejam.com/uploads/im0006983997.webp)](https://ketabejam.com/hzareh-frdosi/) [هزاره فردوسی](https://ketabejam.com/hzareh-frdosi/) حسن تقی زاده، محمد قزوینی ترجمه‌ی فرزام کریمی عینک ۲ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۵۳۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پرسه در جهان داستانی نویسندگان نسل سوم (رضا جولایی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983995.webp)](https://ketabejam.com/prseh-dr-jhan-dastani-noisndgan-nsl-som-rza-jolaii/) [پرسه در جهان داستانی نویسندگان نسل سوم (رضا جولایی)](https://ketabejam.com/prseh-dr-jhan-dastani-noisndgan-nsl-som-rza-jolaii/) کامران سلیمانیان مقدم ترجمه‌ی فرزام کریمی عینک ۱۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۸۵٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب خلوت انس (شرح عرفانی غزلیات حافظ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983973.webp)](https://ketabejam.com/khlot-ans-shrh-rfani-ghzliat-hafz/) [خلوت انس (شرح عرفانی غزلیات حافظ)](https://ketabejam.com/khlot-ans-shrh-rfani-ghzliat-hafz/) راحیل عابدینی ترجمه‌ی فرزام کریمی ارمغان طوبی ۲ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۷۸٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب ذکر جمیل سعدی در ملفوظات اصیل چشتی (سابقه رواج شعر سعدی در حلقه های صوفیان طریقه چشتیه هند)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983571.webp)](https://ketabejam.com/zkr-jmil-sdi-dr-mlfozat-asil-chshti-sabgheh-roaj-shr-sdi-dr-hlgheh-hai-sofian-trigheh-chshtih-hnd/) [ذکر جمیل سعدی در ملفوظات اصیل چشتی (سابقه رواج شعر سعدی در حلقه های صوفیان طریقه چشتیه هند)](https://ketabejam.com/zkr-jmil-sdi-dr-mlfozat-asil-chshti-sabgheh-roaj-shr-sdi-dr-hlgheh-hai-sofian-trigheh-chshtih-hnd/) مسعود فریامنش ترجمه‌ی فرزام کریمی دوستان ۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زوزن (نوآوران داستان امروز،نویسندگان جدید ایران)](https://ketabejam.com/uploads/im0006982020.webp)](https://ketabejam.com/zozn-noaoran-dastan-amroznoisndgan-jdid-airan/) [زوزن (نوآوران داستان امروز،نویسندگان جدید ایران)](https://ketabejam.com/zozn-noaoran-dastan-amroznoisndgan-jdid-airan/) حسین آتش‌پرور ترجمه‌ی فرزام کریمی عینک ۱۰ ٪ ۶۲۰٬۰۰۰ ۵۵۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تاملی در ادبیات امروز 2](https://ketabejam.com/uploads/im0006858930.webp)](https://ketabejam.com/tamli-dr-adbiat-amroz-2/) [تاملی در ادبیات امروز 2](https://ketabejam.com/tamli-dr-adbiat-amroz-2/) ناصر علیزاده، عباس باقی نژاد ترجمه‌ی فرزام کریمی کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۶۴۵٬۰۰۰ ۵۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تنگسیر](https://ketabejam.com/uploads/im0006805285.webp)](https://ketabejam.com/tngsir-bodl/) [تنگسیر](https://ketabejam.com/tngsir-bodl/) بهرام فرهمندپور ترجمه‌ی فرزام کریمی نخستین ۱۵ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۸۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب من درختم تو باهار (نوجهان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789855.webp)](https://ketabejam.com/mn-drkhtm-to-bahar-nojhan/) [من درختم تو باهار (نوجهان)](https://ketabejam.com/mn-drkhtm-to-bahar-nojhan/) شبنم صفایی ترجمه‌ی فرزام کریمی هنوز ۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داستان یک عاشقانه اقتصادی/ روزنه کار](https://ketabejam.com/uploads/im0006897127.webp)](https://ketabejam.com/dastan-ik-ashghaneh-aghtsadi-rozneh-kar/) [داستان یک عاشقانه اقتصادی/ روزنه کار](https://ketabejam.com/dastan-ik-ashghaneh-aghtsadi-rozneh-kar/) فرزاد فخری زاده ترجمه‌ی فرزام کریمی روزنه کار ۲۰ ٪ ۷۲۰٬۰۰۰ ۵۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب برای صلح انسان‌ها را بکش](https://ketabejam.com/uploads/im0001206882.webp)](https://ketabejam.com/brai-slh-ansan-ha-ra-bksh/) [برای صلح انسان‌ها را بکش](https://ketabejam.com/brai-slh-ansan-ha-ra-bksh/) اد سندرز، لو ولچ، آنه والدمن، پتی اسمیت، لنور کندل، بث هارت، جینیس جاپلین، فرانک اوهارا ترجمه‌ی فرزام کریمی شالگردن ۲۰ ٪ ۷۲٬۰۰۰ ۵۷٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب جنون،استعاره و شر در مسخ](https://ketabejam.com/uploads/covers/5661ac859d42.webp)](https://ketabejam.com/jnonastareh-o-shr-dr-mskh/) [جنون،استعاره و شر در مسخ](https://ketabejam.com/jnonastareh-o-shr-dr-mskh/) هارولد بلوم ترجمه‌ی فرزام کریمی مروارید ۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فریاد مرگ](https://ketabejam.com/uploads/covers/f5f7ccf94dde.webp)](https://ketabejam.com/friad-mrg/) [فریاد مرگ](https://ketabejam.com/friad-mrg/) ژرژ باتای ترجمه‌ی فرزام کریمی شالگردن ۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان ناشران همکار با این مترجم [ع عینک](https://ketabejam.com/publishers/ink/)[ح حاجیلی](https://ketabejam.com/publishers/hajili/)[م مروارید](https://ketabejam.com/publishers/mroarid/)[ک کتاب پارسه](https://ketabejam.com/publishers/ktab-parseh/)[د دوستان](https://ketabejam.com/publishers/dostan/)[ق قاصدک صبا](https://ketabejam.com/publishers/ghasdk-sba/)[ر روزنه کار](https://ketabejam.com/publishers/rozneh-kar/)[ه هنوز](https://ketabejam.com/publishers/hnoz/)[ج جمهوری](https://ketabejam.com/publishers/jmhori/)[آ آزادمهر](https://ketabejam.com/publishers/azadmhr/)[ی یانار](https://ketabejam.com/publishers/ianar/)[ا ارمغان طوبی](https://ketabejam.com/publishers/armghan-tobi/)[ا امید سخن](https://ketabejam.com/publishers/amid-skhn/)[م موسسه فرهنگی دانش و اندیشه معاصر](https://ketabejam.com/publishers/mosseh-frhngi-dansh-o-andisheh-masr/)[ب بی گاه](https://ketabejam.com/publishers/bi-gah/)[ش شالگردن](https://ketabejam.com/publishers/shalgrdn/)[ه هگمتان](https://ketabejam.com/publishers/hgmtan/)[ف فکرآذین](https://ketabejam.com/publishers/fkrazin/) نویسندگان ترجمه‌شده [ح حسام نقره چی](https://ketabejam.com/authors/hsam-nghreh-chi/)[ن ناصر علیزاده](https://ketabejam.com/authors/nasr-lizadeh/)[م مهرداد ناظری](https://ketabejam.com/authors/mhrdad-nazri/)[ژ ژرژ باتای](https://ketabejam.com/authors/zhrzh-batai/)[ک کامران سلیمانیان مقدم](https://ketabejam.com/authors/kamran-slimanian-mghdm/)[ح حسن تقی زاده](https://ketabejam.com/authors/hsn-tghi-zadeh/)[ه همایون همتی](https://ketabejam.com/authors/hmaion-hmti/)[ه هارولد بلوم](https://ketabejam.com/authors/harold-blom/)[ش شبنم صفایی](https://ketabejam.com/authors/shbnm-sfaii/)[م محمد قزوینی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-ghzoini/)[ب بهرام فرهمندپور](https://ketabejam.com/authors/bhram-frhmndpor/)[ا اد سندرز](https://ketabejam.com/authors/ad-sndrz/)[ل لو ولچ](https://ketabejam.com/authors/lo-olch/)[آ آنه والدمن](https://ketabejam.com/authors/aneh-oaldmn/)[پ پتی اسمیت](https://ketabejam.com/authors/pti-asmit/)[ل لنور کندل](https://ketabejam.com/authors/lnor-kndl/)[ب بث هارت](https://ketabejam.com/authors/bs-hart/)[ح حسین آتش‌پرور](https://ketabejam.com/authors/hsin-atsh-pror-2/)[ف فرزاد فخری زاده](https://ketabejam.com/authors/frzad-fkhri-zadeh/)[م محمدصادق شریعت](https://ketabejam.com/authors/mhmdsadgh-shrit/)[ج جینیس جاپلین](https://ketabejam.com/authors/jinis-japlin/)[ف فرانک اوهارا](https://ketabejam.com/authors/frank-aohara/)[ع عباس باقی نژاد](https://ketabejam.com/authors/bas-baghi-nzhad/)[م مسعود فریامنش](https://ketabejam.com/authors/msod-friamnsh/)[ر راحیل عابدینی](https://ketabejam.com/authors/rahil-abdini/)[م مهرناز ناظری](https://ketabejam.com/authors/mhrnaz-nazri/)[ع عسگر بهمن یار](https://ketabejam.com/authors/skr-bhmn-iar/)[م معصومه نشاط دوست](https://ketabejam.com/authors/msomeh-nshat-dost/)[ح حسین اعظمی](https://ketabejam.com/authors/hsin-azmi/)[ا احمد فرشبافیان صافی](https://ketabejam.com/authors/ahmd-frshbafian-safi/)[م محمدرضا تبریزی شیرازی](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-tbrizi-shirazi/)[م محمدرضا زمان احمدی](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-zman-ahmdi/)