# خرید کتاب‌های حسین شهرابی | ترجمه آتش و خون و رمان‌های فانتزی > ترجمه‌های حسین شهرابی را بشناسید، از آتش و خون تا فصل استخوان، و نسخه چاپی رمان‌های فانتزی و دلهره‌آور را با قیمت روز آنلاین سفارش بدهید. Source: https://ketabejam.com/translators/hsin-shhrabi/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) حسین شهرابی ح مترجم # حسین شهرابی ۵۱ ترجمه در کتاب‌جم حسین شهرابی مترجم پرکار رمان‌های فانتزی، علمی‌تخیلی و دلهره‌آور از زبان انگلیسی است. ترجمه آتش و خون از جورج آر. آر. مارتین و رمان‌هایی مثل فصل استخوان از کارهای اوست و ترجمه روان و یکدستش، او را محبوب خواننده‌های ژانر کرده است. [![جلد کتاب هنر برنده شدن (حوض‌نقره)](https://ketabejam.com/uploads/im0001478471.webp)](https://ketabejam.com/hnr-brndeh-shdn-hoz-nghrh/) [هنر برنده شدن (حوض‌نقره)](https://ketabejam.com/hnr-brndeh-shdn-hoz-nghrh/) چائو هسیو چن ترجمه‌ی حسین شهرابی حوض نقره ۲۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تصویرگری دیجیتال (راهنمای کامل تصویرسازی خلاقه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001322840.webp)](https://ketabejam.com/ktab-tsoirgri-dijital-rahnmai-kaml-tsoirsazi-khlaghh-antsharat-isaoli/) [تصویرگری دیجیتال (راهنمای کامل تصویرسازی خلاقه)](https://ketabejam.com/ktab-tsoirgri-dijital-rahnmai-kaml-tsoirsazi-khlaghh-antsharat-isaoli/) لارنس زیگن ترجمه‌ی حسین شهرابی، محمدرضا باقری یساولی ۱۵ ٪ ۱٬۳۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۰۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دژ دیجیتالی](https://ketabejam.com/uploads/im0001210677.webp)](https://ketabejam.com/ktab-dzh-dijitali/) [دژ دیجیتالی](https://ketabejam.com/ktab-dzh-dijitali/) دن براون ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دوزخ – رابرت لنگدان ۴](https://ketabejam.com/uploads/im0001210409.webp)](https://ketabejam.com/ktab-dozkh-rabrt-lngdan-4/) [دوزخ – رابرت لنگدان ۴](https://ketabejam.com/ktab-dozkh-rabrt-lngdan-4/) دن براون ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب انتقام فیثاغورث رازی از تاریخ ریاضیات](https://ketabejam.com/uploads/im0001209749.webp)](https://ketabejam.com/antgham-fisaghors-2/) [انتقام فیثاغورث رازی از تاریخ ریاضیات](https://ketabejam.com/antgham-fisaghors-2/) آرتورو سانگالی ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فصل استخوان – فصل استخوان ۱](https://ketabejam.com/uploads/im0001209277.webp)](https://ketabejam.com/fsl-astkhan-fsl-astkhan-1/) [فصل استخوان – فصل استخوان ۱](https://ketabejam.com/fsl-astkhan-fsl-astkhan-1/) سامانتا شنن ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۶۳۰٬۰۰۰ ۵۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب راز رازها – رابرت لنگدان 6](https://ketabejam.com/uploads/im0001209176.webp)](https://ketabejam.com/ktab-raz-razha-rabrt-lngdan-6/) [راز رازها – رابرت لنگدان 6](https://ketabejam.com/ktab-raz-razha-rabrt-lngdan-6/) دن براون ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۱٬۵۸۰٬۰۰۰ ۱٬۲۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اندیشه‌ی طراحانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001150751.webp)](https://ketabejam.com/andisheh-i-trahaneh/) [اندیشه‌ی طراحانه](https://ketabejam.com/andisheh-i-trahaneh/) علیرضا یزدانی ترجمه‌ی حسین شهرابی نظر ۱۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۵۲۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب معبد نگهبانان ـ شاهزاده ی ایرانی 2](https://ketabejam.com/uploads/im0001107315.webp)](https://ketabejam.com/mbd-nghbanan-shahzadeh-i-airani-2/) [معبد نگهبانان ـ شاهزاده ی ایرانی 2](https://ketabejam.com/mbd-nghbanan-shahzadeh-i-airani-2/) کارلا جابلونسکی ترجمه‌ی حسین شهرابی افق ۲۰ ٪ ۶۵۵٬۰۰۰ ۵۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آتش و خون – بخش اول شومیز](https://ketabejam.com/uploads/covers/a53d1af28651.webp)](https://ketabejam.com/ktab-atsh-o-khon-bkhsh-aol-shomiz-2/) [آتش و خون – بخش اول شومیز](https://ketabejam.com/ktab-atsh-o-khon-bkhsh-aol-shomiz-2/) جرج آر. آر. مارتین ترجمه‌ی حسین شهرابی، زهرا هدایتی ویدا ۲۰ ٪ ۲٬۹۷۱٬۰۰۰ ۲٬۳۷۶٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب مجموعه شاهزاده ی ایرانی (داستانی با 20 پایان متفاوت)،(2جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931426.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-shahzadeh-i-airani-dastani-ba-20-paian-mtfaot2jldibaghab/) [مجموعه شاهزاده ی ایرانی (داستانی با 20 پایان متفاوت)،(2جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/mjmoeh-shahzadeh-i-airani-dastani-ba-20-paian-mtfaot2jldibaghab/) کارلا جابلونسکی ترجمه‌ی حسین شهرابی افق ۲۰ ٪ ۱٬۳۳۰٬۰۰۰ ۱٬۰۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب راز رازها](https://ketabejam.com/uploads/im0006832539.webp)](https://ketabejam.com/raz-razha-2/) [راز رازها](https://ketabejam.com/raz-razha-2/) دن براون ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۱٬۵۸۰٬۰۰۰ ۱٬۲۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جنگ جهانی ز](https://ketabejam.com/uploads/im0001210958.webp)](https://ketabejam.com/ktab-jng-jhani-z/) [جنگ جهانی ز](https://ketabejam.com/ktab-jng-jhani-z/) مکس بروکس ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۱٬۱۵۰٬۰۰۰ ۹۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرشتگان و شیاطین – رابرت لنگدان ۱](https://ketabejam.com/uploads/im0001210201.webp)](https://ketabejam.com/ktab-frshtgan-o-shiatin-rabrt-lngdan-1/) [فرشتگان و شیاطین – رابرت لنگدان ۱](https://ketabejam.com/ktab-frshtgan-o-shiatin-rabrt-lngdan-1/) دن براون ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۱٬۷۲۰٬۰۰۰ ۱٬۳۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بنیاد – بنیاد ۱](https://ketabejam.com/uploads/im0001209234.webp)](https://ketabejam.com/ktab-bniad-bniad-1/) [بنیاد – بنیاد ۱](https://ketabejam.com/ktab-bniad-bniad-1/) آیزاک آسیموف ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۸۹۰٬۰۰۰ ۷۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مریخی](https://ketabejam.com/uploads/im0001209038.webp)](https://ketabejam.com/mrikhi-2/) [مریخی](https://ketabejam.com/mrikhi-2/) اندی وییر ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۹۱۰٬۰۰۰ ۷۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فصل استخوان](https://ketabejam.com/uploads/im0006836824.webp)](https://ketabejam.com/fsl-astkhan/) [فصل استخوان](https://ketabejam.com/fsl-astkhan/) سامانتا شنن ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۶۳۰٬۰۰۰ ۵۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب بازی‌های کوییلن – پندراگن 7](https://ketabejam.com/uploads/im0001212359.webp)](https://ketabejam.com/ktab-bazi-hai-koiiln-pndragn-7/) [کتاب بازی‌های کوییلن – پندراگن 7](https://ketabejam.com/ktab-bazi-hai-koiiln-pndragn-7/) دی. جی. مک‌هیل ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۶۶۵٬۰۰۰ ۵۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ارمانشهر کلاغ – پندراگن 9](https://ketabejam.com/uploads/im0001212348.webp)](https://ketabejam.com/ktab-armanshhr-klagh-pndragn-9/) [ارمانشهر کلاغ – پندراگن 9](https://ketabejam.com/ktab-armanshhr-klagh-pndragn-9/) دی. جی. مک‌هیل ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۷۱۰٬۰۰۰ ۵۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جنگجویان راینه – پندراگن 8](https://ketabejam.com/uploads/im0001212343.webp)](https://ketabejam.com/ktab-jngjoian-raineh-pndragn-8/) [جنگجویان راینه – پندراگن 8](https://ketabejam.com/ktab-jngjoian-raineh-pndragn-8/) دی. جی. مک‌هیل ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ایزدان هم](https://ketabejam.com/uploads/im0001211613.webp)](https://ketabejam.com/ktab-aizdan-hm/) [ایزدان هم](https://ketabejam.com/ktab-aizdan-hm/) آیزاک آسیموف ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۶۲۰٬۰۰۰ ۴۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرزندان تلماسه – تلماسه 3](https://ketabejam.com/uploads/im0001210830.webp)](https://ketabejam.com/ktab-frzndan-tlmaseh-tlmaseh-3/) [فرزندان تلماسه – تلماسه 3](https://ketabejam.com/ktab-frzndan-tlmaseh-tlmaseh-3/) فرانک هربرت ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۸۲۰٬۰۰۰ ۶۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب راز داوینچی – رابرت لنگدان ۲](https://ketabejam.com/uploads/im0001210780.webp)](https://ketabejam.com/ktab-raz-daoinchi-rabrt-lngdan-2/) [راز داوینچی – رابرت لنگدان ۲](https://ketabejam.com/ktab-raz-daoinchi-rabrt-lngdan-2/) دن براون ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۱٬۴۸۰٬۰۰۰ ۱٬۱۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بنیاد و امپراتوری – بنیاد ۲](https://ketabejam.com/uploads/im0001210511.webp)](https://ketabejam.com/ktab-bniad-o-ampratori-bniad-2/) [بنیاد و امپراتوری – بنیاد ۲](https://ketabejam.com/ktab-bniad-o-ampratori-bniad-2/) آیزاک آسیموف ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان ۱ [۲](https://ketabejam.com/translators/hsin-shhrabi/?page=2) [۳](https://ketabejam.com/translators/hsin-shhrabi/?page=3) [بعدی](https://ketabejam.com/translators/hsin-shhrabi/?page=2) ناشران همکار با این مترجم [ک کتابسرای تندیس](https://ketabejam.com/publishers/ktabsrai-tndis/)[ب باژ](https://ketabejam.com/publishers/bazh/)[ک کنار](https://ketabejam.com/publishers/knar/)[ه هوپا](https://ketabejam.com/publishers/hopa/)[ا افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)[و ویدا](https://ketabejam.com/publishers/nshr-oida/)[ن نظر](https://ketabejam.com/publishers/nshr-nzr/)[ی یساولی](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-isaoli/)[ه هیرمند](https://ketabejam.com/publishers/hirmnd/)[ح حوض نقره](https://ketabejam.com/publishers/hoz-nghreh/)[م مکتوب](https://ketabejam.com/publishers/mktob/) نویسندگان ترجمه‌شده [د دن براون](https://ketabejam.com/authors/dn-braon/)[آ آیزاک آسیموف](https://ketabejam.com/authors/aizak-asimof-3/)[د دی. جی. مک‌هیل](https://ketabejam.com/authors/di-ji-mk-hil/)[ک کارلا جابلونسکی](https://ketabejam.com/authors/karla-jablonski/)[س سامانتا شنن](https://ketabejam.com/authors/samanta-shnn/)[د دیوید ادینگز](https://ketabejam.com/authors/dioid-adingz/)[آ آرتور سی. کلارک](https://ketabejam.com/authors/artor-si-klark-4/)[ج جورج آر.آر. مارتین](https://ketabejam.com/authors/jorj-ar-ar-martin/)[ا اندی وییر](https://ketabejam.com/authors/andi-oiir/)[ر رابرت شکلی](https://ketabejam.com/authors/rabrt-shkli/)[ع علیرضا یزدانی](https://ketabejam.com/authors/lirza-izdani/)[ل لارنس زیگن](https://ketabejam.com/authors/larns-zign/)[چ چائو هسیو چن](https://ketabejam.com/authors/chaio-hsio-chn/)[ج جورج ررمارتین](https://ketabejam.com/authors/jorj-rrmartin/)[ک کریستین کاشور](https://ketabejam.com/authors/kristin-kashor/)[ا استفن پی.ماران](https://ketabejam.com/authors/astfn-pi-maran/)[ج جرج آر. آر. مارتین](https://ketabejam.com/authors/jrj-ar-ar-martin-4/)[ف فرانک هربرت](https://ketabejam.com/authors/frank-hrbrt/)[پ پگی کلاوس](https://ketabejam.com/authors/pgi-klaos/)[م مکس بروکس](https://ketabejam.com/authors/mks-broks/)[آ آرتورو سانگالی](https://ketabejam.com/authors/artoro-sangali/)[ج جان اسکالزی](https://ketabejam.com/authors/jan-askalzi/)