# خرید کتاب‌های حسن ره آورد | نمایشنامه و نمایش رادیویی، صفحه ۳

> نمایش عروسکی، نمایش سیاه و نمایشنامه‌های رادیویی؛ کتاب‌های تئاتری حسن ره آورد از نشر افراز برای اهل صحنه، با موجودی به‌روز و سفارش آنلاین. (صفحه ۳)

Source: https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/?page=3

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) حسن ره آورد

ح

مترجم

# حسن ره آورد

۱۹۲ ترجمه در کتاب‌جم

ترجمه‌های حسن ره آورد را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «صاد»، «نقد دراماتیکی نمایشنامه های کودکان و نوجوانان» و «راز مکتوم اندرونی». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.

[![جلد کتاب چهل تا چهل و پنج روز (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a19c7bae517e.webp)](https://ketabejam.com/chhl-ta-chhl-o-pnj-roz-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

[چهل تا چهل و پنج روز (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/chhl-ta-chhl-o-pnj-roz-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

رویا سلیمی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

سروش

۲۰ ٪ ۱۸۹٬۰۰۰ ۱۵۱٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب کوچه های کوچ (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/148425b4a4d0.webp)](https://ketabejam.com/kocheh-hai-koch-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

[کوچه های کوچ (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/kocheh-hai-koch-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

رویا سلیمی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

سروش

۲۰ ٪ ۱۹۷٬۰۰۰ ۱۵۷٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب کلاه،نگاه،نقطه صفر مرزی و ... (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d64eddde0439.webp)](https://ketabejam.com/klahngahnghteh-sfr-mrzi-o-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

[کلاه،نگاه،نقطه صفر مرزی و ... (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/klahngahnghteh-sfr-mrzi-o-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

مهدی کاموس

ترجمه‌ی حسن ره آورد

سروش

۲۰ ٪ ۲۰۹٬۰۰۰ ۱۶۷٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب ارادتمند شما؛کریم (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/490e22c23225.webp)](https://ketabejam.com/aradtmnd-shmakrim-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

[ارادتمند شما؛کریم (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/aradtmnd-shmakrim-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

مهدی کاموس

ترجمه‌ی حسن ره آورد

سروش

۲۰ ٪ ۲۶۰٬۰۰۰ ۲۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آن 34 نفر (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/255c626b0706.webp)](https://ketabejam.com/an-34-nfr-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

[آن 34 نفر (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/an-34-nfr-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

محمود فرهنگ

ترجمه‌ی حسن ره آورد

سروش

۲۰ ٪ ۱۹۱٬۰۰۰ ۱۵۲٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب 103 ترکش از 160 ترکش در جان تو (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/9a82daea1b80.webp)](https://ketabejam.com/103-trksh-az-160-trksh-dr-jan-to-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

[103 ترکش از 160 ترکش در جان تو (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/103-trksh-az-160-trksh-dr-jan-to-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

محمود فرهنگ

ترجمه‌ی حسن ره آورد

سروش

۲۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ای کاش ته ... (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ee0780786533.webp)](https://ketabejam.com/ai-kash-teh-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

[ای کاش ته ... (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/ai-kash-teh-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

رویا سلیمی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

سروش

۲۰ ٪ ۲۰۹٬۰۰۰ ۱۶۷٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب تابون (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/5461f8b3f0a5.webp)](https://ketabejam.com/tabon-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

[تابون (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/tabon-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

رویا سلیمی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

سروش

۲۰ ٪ ۲۲۹٬۰۰۰ ۱۸۳٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب سیب توی حوض (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/554804eda217.webp)](https://ketabejam.com/sib-toi-hoz-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

[سیب توی حوض (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/sib-toi-hoz-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

مهدی کاموس

ترجمه‌ی حسن ره آورد

سروش

۲۰ ٪ ۲۳۴٬۰۰۰ ۱۸۷٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب انسان و آدم (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d84c3eca747e.webp)](https://ketabejam.com/ansan-o-adm-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

[انسان و آدم (مجموعه نمایشنامه های ایرانی)](https://ketabejam.com/ansan-o-adm-mjmoeh-nmaishnameh-hai-airani/)

مهدی کاموس

ترجمه‌ی حسن ره آورد

سروش

۲۰ ٪ ۲۸۹٬۰۰۰ ۲۳۱٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب خواب در فنجان خالی (دور تا دور دنیا،نمایشنامه25)](https://ketabejam.com/uploads/im0006907516.webp)](https://ketabejam.com/khab-dr-fnjan-khali-dor-ta-dor-dnianmaishnamh25/)

[خواب در فنجان خالی (دور تا دور دنیا،نمایشنامه25)](https://ketabejam.com/khab-dr-fnjan-khali-dor-ta-dor-dnianmaishnamh25/)

نغمه ثمینی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

نشر نی

۱۲ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۵۵٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب زبان تمشک های وحشی (دور تا دور دنیا،نمایشنامه45)](https://ketabejam.com/uploads/im0006908064.webp)](https://ketabejam.com/zban-tmshk-hai-ohshi-dor-ta-dor-dnianmaishnamh45/)

[زبان تمشک های وحشی (دور تا دور دنیا،نمایشنامه45)](https://ketabejam.com/zban-tmshk-hai-ohshi-dor-ta-dor-dnianmaishnamh45/)

نغمه ثمینی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

نشر نی

۱۲ ٪ ۳۱۵٬۰۰۰ ۲۷۷٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب روایت عاشقانه ای از مرگ در ماه اردی بهشت (دور تا دور دنیا،نمایشنامه18)](https://ketabejam.com/uploads/im0000947417.webp)](https://ketabejam.com/roait-ashghaneh-ai-az-mrg-dr-mah-ardi-bhsht-dor-ta-dor-dnianmaishnamh18/)

[روایت عاشقانه ای از مرگ در ماه اردی بهشت (دور تا دور دنیا،نمایشنامه18)](https://ketabejam.com/roait-ashghaneh-ai-az-mrg-dr-mah-ardi-bhsht-dor-ta-dor-dnianmaishnamh18/)

محمد چرم‌شیر

ترجمه‌ی حسن ره آورد

نشر نی

۱۲ ٪ ۵۶۰٬۰۰۰ ۴۹۲٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب پروانه و یوغ (بازخوانی:نامه های ونسان ونگوگ)،(دور تا دور دنیا،نمایشنامه28)](https://ketabejam.com/uploads/im0000947415.webp)](https://ketabejam.com/proaneh-o-iogh-bazkhaninameh-hai-onsan-ongogdor-ta-dor-dnianmaishnamh28/)

[پروانه و یوغ (بازخوانی:نامه های ونسان ونگوگ)،(دور تا دور دنیا،نمایشنامه28)](https://ketabejam.com/proaneh-o-iogh-bazkhaninameh-hai-onsan-ongogdor-ta-dor-dnianmaishnamh28/)

محمد چرم‌شیر

ترجمه‌ی حسن ره آورد

نشر نی

۱۲ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۳۷٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانه:نمایشنامه برای سه اتاق و یک پشت بام (دور تا دور دنیا،نمایشنامه29)](https://ketabejam.com/uploads/im0000947414.webp)](https://ketabejam.com/khanhnmaishnameh-brai-seh-atagh-o-ik-psht-bam-dor-ta-dor-dnianmaishnamh29/)

[خانه:نمایشنامه برای سه اتاق و یک پشت بام (دور تا دور دنیا،نمایشنامه29)](https://ketabejam.com/khanhnmaishnameh-brai-seh-atagh-o-ik-psht-bam-dor-ta-dor-dnianmaishnamh29/)

نغمه ثمینی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

نشر نی

۱۲ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۸۱٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب دیو جغرافی و دست های دکتر زمل وایس (جهان نمایش)](https://ketabejam.com/uploads/im0000947285.webp)](https://ketabejam.com/dio-jghrafi-o-dst-hai-dktr-zml-oais-jhan-nmaish/)

[دیو جغرافی و دست های دکتر زمل وایس (جهان نمایش)](https://ketabejam.com/dio-jghrafi-o-dst-hai-dktr-zml-oais-jhan-nmaish/)

نغمه ثمینی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

نشر نی

۱۲ ٪ ۴۷۰٬۰۰۰ ۴۱۳٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب حیات النفوس و داستان های میان رودان (دو نمایشنامه ی همراه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000944510.webp)](https://ketabejam.com/hiat-alnfos-o-dastan-hai-mian-rodan-do-nmaishnameh-i-hmrah/)

[حیات النفوس و داستان های میان رودان (دو نمایشنامه ی همراه)](https://ketabejam.com/hiat-alnfos-o-dastan-hai-mian-rodan-do-nmaishnameh-i-hmrah/)

علی شمس

ترجمه‌ی حسن ره آورد

قطره

۱۲ ٪ ۵۴۵٬۰۰۰ ۴۷۹٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب شبی در طهران](https://ketabejam.com/uploads/im0000944464.webp)](https://ketabejam.com/shbi-dr-thran/)

[شبی در طهران](https://ketabejam.com/shbi-dr-thran/)

محمد چرم‌شیر

ترجمه‌ی حسن ره آورد

قطره

۱۲ ٪ ۷۹۵٬۰۰۰ ۶۹۹٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب لالایی لیلا](https://ketabejam.com/uploads/covers/159f210391b3.webp)](https://ketabejam.com/lalaii-lila/)

[لالایی لیلا](https://ketabejam.com/lalaii-lila/)

علیرضا توانا

ترجمه‌ی حسن ره آورد

پارس کتاب

۲۰ ٪ ۹۸٬۰۰۰ ۷۸٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب روشنک (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d472d1114609.webp)](https://ketabejam.com/roshnk-nmaishnamh/)

[روشنک (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/roshnk-nmaishnamh/)

بهمن نامور مطلق

ترجمه‌ی حسن ره آورد

مهر نوروز

۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چند گزارش متغیر از دوسیه چند قتل ثابت (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/267a51777b87.webp)](https://ketabejam.com/chnd-gzarsh-mtghir-az-dosih-chnd-ghtl-sabt-nmaishnamh/)

[چند گزارش متغیر از دوسیه چند قتل ثابت (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/chnd-gzarsh-mtghir-az-dosih-chnd-ghtl-sabt-nmaishnamh/)

محمدرضا آریان‌فر

ترجمه‌ی حسن ره آورد

عنوان

۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب انسان جامعه تراژدی (چهار مقاله و سه نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2cc15dd667d8.webp)](https://ketabejam.com/ansan-jameh-trazhdi-chhar-mghaleh-o-seh-nmaishnamh/)

[انسان جامعه تراژدی (چهار مقاله و سه نمایشنامه)](https://ketabejam.com/ansan-jameh-trazhdi-chhar-mghaleh-o-seh-nmaishnamh/)

محمد حفاظی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

شباهنگ

۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پاریس بی مادر](https://ketabejam.com/uploads/covers/346313f3b10b.webp)](https://ketabejam.com/paris-bi-madr/)

[پاریس بی مادر](https://ketabejam.com/paris-bi-madr/)

رضا بهکام

ترجمه‌ی حسن ره آورد

روزبهان

۱۲ ٪ ۷۴۰٬۰۰۰ ۶۵۱٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب مارماهی](https://ketabejam.com/uploads/covers/5d2a87007f88.webp)](https://ketabejam.com/marmahi/)

[مارماهی](https://ketabejam.com/marmahi/)

رسا احساس

ترجمه‌ی حسن ره آورد

ثالث

۲۰ ٪ ۹۸٬۰۰۰ ۷۸٬۴۰۰ تومان

[قبلی](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/?page=2) [۱](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/) [۲](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/?page=2) ۳ [۴](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/?page=4) [۵](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/?page=5) … [۸](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/?page=8) [بعدی](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/?page=4)

ناشران همکار با این مترجم [س سروش](https://ketabejam.com/publishers/srosh/)[ع عنوان](https://ketabejam.com/publishers/noan/)[ن نشر نی](https://ketabejam.com/publishers/nshr-ni/)[م مهاجر](https://ketabejam.com/publishers/mhajr/)[م مروارید](https://ketabejam.com/publishers/mroarid/)[س سرزمین اهورایی](https://ketabejam.com/publishers/srzmin-ahoraii/)[خ خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)[ف فرهنگ جاوید](https://ketabejam.com/publishers/frhng-jaoid/)[ک کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان](https://ketabejam.com/publishers/kanon-prorsh-fkri-kodkan-o-nojoanan/)[ک کندوکاو](https://ketabejam.com/publishers/kndokao/)[د دیدآور](https://ketabejam.com/publishers/didaor/)[ن نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)[پ پازینه](https://ketabejam.com/publishers/pazineh/)[پ پریان](https://ketabejam.com/publishers/prian/)[م مات](https://ketabejam.com/publishers/mat/)[ج جامی(مصدق)](https://ketabejam.com/publishers/jamimsdgh/)[پ پگاه](https://ketabejam.com/publishers/pgah/)[چ چکاوک](https://ketabejam.com/publishers/chkaok/)[ش شباهنگ](https://ketabejam.com/publishers/shbahng/)[س سوره مهر](https://ketabejam.com/publishers/soreh-mhr/)[ن نسل نو اندیش](https://ketabejam.com/publishers/nsl-no-andish/)[ا افراز](https://ketabejam.com/publishers/afraz/)

نویسندگان ترجمه‌شده [م محمد چرم‌شیر](https://ketabejam.com/authors/mhmd-chrm-shir-2/)[ن نغمه ثمینی](https://ketabejam.com/authors/nghmeh-smini/)[ا احد حاجی علیپور](https://ketabejam.com/authors/ahd-haji-lipor/)[ر رویا سلیمی](https://ketabejam.com/authors/roia-slimi/)[م مهدی کاموس](https://ketabejam.com/authors/mhdi-kamos/)[ژ ژاله مساعد](https://ketabejam.com/authors/zhaleh-msad/)[م محمود فرهنگ](https://ketabejam.com/authors/mhmod-frhng/)[پ پری صابری](https://ketabejam.com/authors/pri-sabri/)[م محمد یعقوبی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-ighobi/)[م محمدباقر نباتی مقدم](https://ketabejam.com/authors/mhmdbaghr-nbati-mghdm/)[ح حسین کیانی](https://ketabejam.com/authors/hsin-kiani/)[ن ناصر کوشان](https://ketabejam.com/authors/nasr-koshan/)[ف فرهاد ناظرزاده کرمانی](https://ketabejam.com/authors/frhad-nazrzadeh-krmani/)[م محمدرضا آریان‌فر](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-arian-fr/)[س سهیل ملکی](https://ketabejam.com/authors/shil-mlki/)[غ غلامحسین دولت‌آبادی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-dolt-abadi/)[ر روزبه حسینی](https://ketabejam.com/authors/rozbeh-hsini/)[ح حامد مکملی](https://ketabejam.com/authors/hamd-mkmli/)[ر رضا نوری](https://ketabejam.com/authors/rza-nori/)[ه هاله مشتاقی‌نیا](https://ketabejam.com/authors/haleh-mshtaghi-nia/)[ح حسن باستانی](https://ketabejam.com/authors/hsn-bastani/)[ا افشین هاشمی](https://ketabejam.com/authors/afshin-hashmi/)[ب بهزاد صدیقی](https://ketabejam.com/authors/bhzad-sdighi/)[ش شهرام احمدزاده](https://ketabejam.com/authors/shhram-ahmdzadeh/)[ب بهزاد فراهانی](https://ketabejam.com/authors/bhzad-frahani/)[ش شهلا میربختیار](https://ketabejam.com/authors/shhla-mirbkhtiar/)[ا اسدالله غلامعلی](https://ketabejam.com/authors/asdalleh-ghlamli/)[غ غلامرضا احمدخانی](https://ketabejam.com/authors/ghlamrza-ahmdkhani/)[س سیروس همتی](https://ketabejam.com/authors/siros-hmti/)[ا احسان شادمانی](https://ketabejam.com/authors/ahsan-shadmani/)[ا احمد بیرانوند](https://ketabejam.com/authors/ahmd-biranond/)[ج جواد انصافی](https://ketabejam.com/authors/joad-ansafi/)[ی یدالله آقاعباسی](https://ketabejam.com/authors/idalleh-aghabasi/)[ج جمشید ملک‌پور](https://ketabejam.com/authors/jmshid-mlk-por/)[غ غزل اسکندرنژاد](https://ketabejam.com/authors/ghzl-askndrnzhad/)[م مهدی غلام‌حیدری](https://ketabejam.com/authors/mhdi-ghlam-hidri/)[م مهتاب صفدری](https://ketabejam.com/authors/mhtab-sfdri/)[ف فریبا شاهسون](https://ketabejam.com/authors/friba-shahson/)[ح حمید جبلی](https://ketabejam.com/authors/hmid-jbli/)[ف فارس باقری](https://ketabejam.com/authors/fars-baghri/)

