# خرید کتاب‌های حسن ره آورد | نمایشنامه و نمایش رادیویی، صفحه ۴

> نمایش عروسکی، نمایش سیاه و نمایشنامه‌های رادیویی؛ کتاب‌های تئاتری حسن ره آورد از نشر افراز برای اهل صحنه، با موجودی به‌روز و سفارش آنلاین. (صفحه ۴)

Source: https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/?page=4

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) حسن ره آورد

ح

مترجم

# حسن ره آورد

۱۹۲ ترجمه در کتاب‌جم

ترجمه‌های حسن ره آورد را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «صاد»، «نقد دراماتیکی نمایشنامه های کودکان و نوجوانان» و «راز مکتوم اندرونی». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.

[![جلد کتاب نانجیب «و 5 اپیزود برای افغانستان»](https://ketabejam.com/uploads/covers/5f85fc575863.webp)](https://ketabejam.com/nanjib-o-5-apizod-brai-afghanstan/)

[نانجیب «و 5 اپیزود برای افغانستان»](https://ketabejam.com/nanjib-o-5-apizod-brai-afghanstan/)

احمد بیرانوند

ترجمه‌ی حسن ره آورد

افراز

۱۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۶۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نیاز](https://ketabejam.com/uploads/covers/9e305f68d0b5.webp)](https://ketabejam.com/niaz/)

[نیاز](https://ketabejam.com/niaz/)

شهرام گوهردهی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

افراز

۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۹۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یکی شبیه تو و سه نمایشنامه دیگر](https://ketabejam.com/uploads/covers/46c2749099e5.webp)](https://ketabejam.com/iki-shbih-to-o-seh-nmaishnameh-digr/)

[یکی شبیه تو و سه نمایشنامه دیگر](https://ketabejam.com/iki-shbih-to-o-seh-nmaishnameh-digr/)

میر میلاد مهدیزاده

ترجمه‌ی حسن ره آورد

افراز

۵ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۴۲۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب نمایش عروسکی و دو نمایش سیاه بازی برای کودکان (مبارک و طلسم شاهزاده،عمو نوروز و ننه سرما)](https://ketabejam.com/uploads/im0006833391.webp)](https://ketabejam.com/nmaish-roski-o-do-nmaish-siah-bazi-brai-kodkan-mbark-o-tlsm-shahzadhmo-noroz-o-nneh-srma/)

[نمایش عروسکی و دو نمایش سیاه بازی برای کودکان (مبارک و طلسم شاهزاده،عمو نوروز و ننه سرما)](https://ketabejam.com/nmaish-roski-o-do-nmaish-siah-bazi-brai-kodkan-mbark-o-tlsm-shahzadhmo-noroz-o-nneh-srma/)

جواد انصافی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرگ سینمایی](https://ketabejam.com/uploads/covers/928b1c1f4283.webp)](https://ketabejam.com/mrg-sinmaii/)

[مرگ سینمایی](https://ketabejam.com/mrg-sinmaii/)

محسن دامادی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

نگاه

۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شگفت و بی شکست (سوگ نامه در سه پرده)](https://ketabejam.com/uploads/covers/9f16d7a8a5d8.webp)](https://ketabejam.com/shgft-o-bi-shkst-sog-nameh-dr-seh-prdh/)

[شگفت و بی شکست (سوگ نامه در سه پرده)](https://ketabejam.com/shgft-o-bi-shkst-sog-nameh-dr-seh-prdh/)

علیرضا اسماعیل پور

ترجمه‌ی حسن ره آورد

نشر نی

۱۵ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شب شرقی و ایستگاه هفتم (جهان نمایش 36)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d1d31c143400.webp)](https://ketabejam.com/shb-shrghi-o-aistgah-hftm-jhan-nmaish-36/)

[شب شرقی و ایستگاه هفتم (جهان نمایش 36)](https://ketabejam.com/shb-shrghi-o-aistgah-hftm-jhan-nmaish-36/)

ناصح کامگاری

ترجمه‌ی حسن ره آورد

نشر نی

۱۵ ٪ ۹۸٬۰۰۰ ۸۳٬۳۰۰ تومان

[![جلد کتاب ترس از تنهایی (5 اپیزود تک شخصیت کمدی-تراژدی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/98c166b8537e.webp)](https://ketabejam.com/trs-az-tnhaii-5-apizod-tk-shkhsit-kmdi-trazhdi/)

[ترس از تنهایی (5 اپیزود تک شخصیت کمدی-تراژدی)](https://ketabejam.com/trs-az-tnhaii-5-apizod-tk-shkhsit-kmdi-trazhdi/)

احد حاجی علیپور

ترجمه‌ی حسن ره آورد

مهاجر

۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ترانه ی آبی و اورمیای بنفش](https://ketabejam.com/uploads/covers/c7ad697c63f3.webp)](https://ketabejam.com/traneh-i-abi-o-aormiai-bnfsh/)

[ترانه ی آبی و اورمیای بنفش](https://ketabejam.com/traneh-i-abi-o-aormiai-bnfsh/)

اسماعیل یوردشاهیان

ترجمه‌ی حسن ره آورد

مروارید

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دوران خوش بازنشستگی](https://ketabejam.com/uploads/covers/533b8c04e07e.webp)](https://ketabejam.com/doran-khosh-baznshstgi/)

[دوران خوش بازنشستگی](https://ketabejam.com/doran-khosh-baznshstgi/)

کامران شهلایی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

مروارید

۲۰ ٪ ۷۵٬۰۰۰ ۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آریوبرزن و روشنک (دو تک گویی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/b4d8db26ad37.webp)](https://ketabejam.com/ariobrzn-o-roshnk-do-tk-goii/)

[آریوبرزن و روشنک (دو تک گویی)](https://ketabejam.com/ariobrzn-o-roshnk-do-tk-goii/)

حامد مکملی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

عنوان

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زندگی سگ مرده و یک نمایشنامه دیگر](https://ketabejam.com/uploads/covers/2e98261caa69.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-sg-mrdeh-o-ik-nmaishnameh-digr/)

[زندگی سگ مرده و یک نمایشنامه دیگر](https://ketabejam.com/zndgi-sg-mrdeh-o-ik-nmaishnameh-digr/)

حامد مکملی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

عنوان

۲۰ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سوگ داش آکل و دو نمایشنامه ی دیگر](https://ketabejam.com/uploads/covers/ae1d2f5363c3.webp)](https://ketabejam.com/sog-dash-akl-o-do-nmaishnameh-i-digr/)

[سوگ داش آکل و دو نمایشنامه ی دیگر](https://ketabejam.com/sog-dash-akl-o-do-nmaishnameh-i-digr/)

ناصر کوشان

ترجمه‌ی حسن ره آورد

عنوان

۲۰ ٪ ۱۳۶٬۰۰۰ ۱۰۸٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب رادی نامه (دفتر نخست:تک گویی هایی براساس آثار اکبر رادی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/9d01a611ae4a.webp)](https://ketabejam.com/radi-nameh-dftr-nkhsttk-goii-haii-brasas-asar-akbr-radi/)

[رادی نامه (دفتر نخست:تک گویی هایی براساس آثار اکبر رادی)](https://ketabejam.com/radi-nameh-dftr-nkhsttk-goii-haii-brasas-asar-akbr-radi/)

محمد چرم‌شیر

ترجمه‌ی حسن ره آورد

عنوان

۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اخته و فخرالزمان](https://ketabejam.com/uploads/covers/d77da4d92d3e.webp)](https://ketabejam.com/akhteh-o-fkhralzman/)

[اخته و فخرالزمان](https://ketabejam.com/akhteh-o-fkhralzman/)

ابراهیم عادل نیا

ترجمه‌ی حسن ره آورد

عنوان

۲۰ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب میدان خانواده در نمایشنامه](https://ketabejam.com/uploads/covers/3c6003a63002.webp)](https://ketabejam.com/midan-khanoadeh-dr-nmaishnameh/)

[میدان خانواده در نمایشنامه](https://ketabejam.com/midan-khanoadeh-dr-nmaishnameh/)

شهرام احمدزاده

ترجمه‌ی حسن ره آورد

عنوان

۲۰ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ساعت پنج شد بابا! و یک ساعت نیچ و نوچ... سر حرف پوچ (دو نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/965be407fa06.webp)](https://ketabejam.com/sat-pnj-shd-baba-o-ik-sat-nich-o-noch-sr-hrf-poch-do-nmaishnamh/)

[ساعت پنج شد بابا! و یک ساعت نیچ و نوچ... سر حرف پوچ (دو نمایشنامه)](https://ketabejam.com/sat-pnj-shd-baba-o-ik-sat-nich-o-noch-sr-hrf-poch-do-nmaishnamh/)

حسین فضل الهی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

عنوان

۲۰ ٪ ۹۸٬۰۰۰ ۷۸٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب کارنامه ی تلخکان (بازشناخت اطوار تلخکی و دلقکی با نگاهی به متون نمایشی امروزی،میانگاهی و کهن)](https://ketabejam.com/uploads/im0000947482.webp)](https://ketabejam.com/karnameh-i-tlkhkan-bazshnakht-atoar-tlkhki-o-dlghki-ba-ngahi-beh-mton-nmaishi/)

[کارنامه ی تلخکان (بازشناخت اطوار تلخکی و دلقکی با نگاهی به متون نمایشی امروزی،میانگاهی و کهن)](https://ketabejam.com/karnameh-i-tlkhkan-bazshnakht-atoar-tlkhki-o-dlghki-ba-ngahi-beh-mton-nmaishi/)

شیوا مسعودی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

نشر نی

۱۲ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۹۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شمه ای از زیبایی](https://ketabejam.com/uploads/im0000944757.webp)](https://ketabejam.com/shmeh-ai-az-zibaii/)

[شمه ای از زیبایی](https://ketabejam.com/shmeh-ai-az-zibaii/)

یدالله آقاعباسی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

قطره

۱۵ ٪ ۲۱۰٬۰۰۰ ۱۷۸٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب کریاس](https://ketabejam.com/uploads/covers/0cf8f3284f28.webp)](https://ketabejam.com/krias/)

[کریاس](https://ketabejam.com/krias/)

اشکان فرجاد، مرآت بهنام

ترجمه‌ی حسن ره آورد

کلک آزادگان

۲۰ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هاگیر واگیر](https://ketabejam.com/uploads/covers/97c39bbd344f.webp)](https://ketabejam.com/hagir-oagir/)

[هاگیر واگیر](https://ketabejam.com/hagir-oagir/)

سهیل ملکی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

جامه دران

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پرواز به تاریکی (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/bda45e7bb65b.webp)](https://ketabejam.com/proaz-beh-tariki-nmaishnamh/)

[پرواز به تاریکی (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/proaz-beh-tariki-nmaishnamh/)

افشین هاشمی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

افراز

۵ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۴۲۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب من پیپ هستم آقای دیکنز!](https://ketabejam.com/uploads/covers/093a110f69f0.webp)](https://ketabejam.com/mn-pip-hstm-aghai-diknz/)

[من پیپ هستم آقای دیکنز!](https://ketabejam.com/mn-pip-hstm-aghai-diknz/)

محسن عظیمی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

افراز

۵ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۱۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ساغرم شکست ای ساقی](https://ketabejam.com/uploads/covers/fc574bd4ae31.webp)](https://ketabejam.com/saghrm-shkst-ai-saghi/)

[ساغرم شکست ای ساقی](https://ketabejam.com/saghrm-shkst-ai-saghi/)

شهلا میربختیار

ترجمه‌ی حسن ره آورد

افراز

۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۳۷٬۵۰۰ تومان

[قبلی](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/?page=3) [۱](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/) [۲](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/?page=2) [۳](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/?page=3) ۴ [۵](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/?page=5) [۶](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/?page=6) … [۸](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/?page=8) [بعدی](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/?page=5)

ناشران همکار با این مترجم [س سروش](https://ketabejam.com/publishers/srosh/)[ع عنوان](https://ketabejam.com/publishers/noan/)[ن نشر نی](https://ketabejam.com/publishers/nshr-ni/)[م مهاجر](https://ketabejam.com/publishers/mhajr/)[م مروارید](https://ketabejam.com/publishers/mroarid/)[س سرزمین اهورایی](https://ketabejam.com/publishers/srzmin-ahoraii/)[خ خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)[ف فرهنگ جاوید](https://ketabejam.com/publishers/frhng-jaoid/)[ک کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان](https://ketabejam.com/publishers/kanon-prorsh-fkri-kodkan-o-nojoanan/)[ک کندوکاو](https://ketabejam.com/publishers/kndokao/)[د دیدآور](https://ketabejam.com/publishers/didaor/)[ن نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)[پ پازینه](https://ketabejam.com/publishers/pazineh/)[پ پریان](https://ketabejam.com/publishers/prian/)[م مات](https://ketabejam.com/publishers/mat/)[ج جامی(مصدق)](https://ketabejam.com/publishers/jamimsdgh/)[پ پگاه](https://ketabejam.com/publishers/pgah/)[چ چکاوک](https://ketabejam.com/publishers/chkaok/)[ش شباهنگ](https://ketabejam.com/publishers/shbahng/)[س سوره مهر](https://ketabejam.com/publishers/soreh-mhr/)[ن نسل نو اندیش](https://ketabejam.com/publishers/nsl-no-andish/)[ا افراز](https://ketabejam.com/publishers/afraz/)

نویسندگان ترجمه‌شده [م محمد چرم‌شیر](https://ketabejam.com/authors/mhmd-chrm-shir-2/)[ن نغمه ثمینی](https://ketabejam.com/authors/nghmeh-smini/)[ا احد حاجی علیپور](https://ketabejam.com/authors/ahd-haji-lipor/)[ر رویا سلیمی](https://ketabejam.com/authors/roia-slimi/)[م مهدی کاموس](https://ketabejam.com/authors/mhdi-kamos/)[ژ ژاله مساعد](https://ketabejam.com/authors/zhaleh-msad/)[م محمود فرهنگ](https://ketabejam.com/authors/mhmod-frhng/)[پ پری صابری](https://ketabejam.com/authors/pri-sabri/)[م محمد یعقوبی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-ighobi/)[م محمدباقر نباتی مقدم](https://ketabejam.com/authors/mhmdbaghr-nbati-mghdm/)[ح حسین کیانی](https://ketabejam.com/authors/hsin-kiani/)[ن ناصر کوشان](https://ketabejam.com/authors/nasr-koshan/)[ف فرهاد ناظرزاده کرمانی](https://ketabejam.com/authors/frhad-nazrzadeh-krmani/)[م محمدرضا آریان‌فر](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-arian-fr/)[س سهیل ملکی](https://ketabejam.com/authors/shil-mlki/)[غ غلامحسین دولت‌آبادی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-dolt-abadi/)[ر روزبه حسینی](https://ketabejam.com/authors/rozbeh-hsini/)[ح حامد مکملی](https://ketabejam.com/authors/hamd-mkmli/)[ر رضا نوری](https://ketabejam.com/authors/rza-nori/)[ه هاله مشتاقی‌نیا](https://ketabejam.com/authors/haleh-mshtaghi-nia/)[ح حسن باستانی](https://ketabejam.com/authors/hsn-bastani/)[ا افشین هاشمی](https://ketabejam.com/authors/afshin-hashmi/)[ب بهزاد صدیقی](https://ketabejam.com/authors/bhzad-sdighi/)[ش شهرام احمدزاده](https://ketabejam.com/authors/shhram-ahmdzadeh/)[ب بهزاد فراهانی](https://ketabejam.com/authors/bhzad-frahani/)[ش شهلا میربختیار](https://ketabejam.com/authors/shhla-mirbkhtiar/)[ا اسدالله غلامعلی](https://ketabejam.com/authors/asdalleh-ghlamli/)[غ غلامرضا احمدخانی](https://ketabejam.com/authors/ghlamrza-ahmdkhani/)[س سیروس همتی](https://ketabejam.com/authors/siros-hmti/)[ا احسان شادمانی](https://ketabejam.com/authors/ahsan-shadmani/)[ا احمد بیرانوند](https://ketabejam.com/authors/ahmd-biranond/)[ج جواد انصافی](https://ketabejam.com/authors/joad-ansafi/)[ی یدالله آقاعباسی](https://ketabejam.com/authors/idalleh-aghabasi/)[ج جمشید ملک‌پور](https://ketabejam.com/authors/jmshid-mlk-por/)[غ غزل اسکندرنژاد](https://ketabejam.com/authors/ghzl-askndrnzhad/)[م مهدی غلام‌حیدری](https://ketabejam.com/authors/mhdi-ghlam-hidri/)[م مهتاب صفدری](https://ketabejam.com/authors/mhtab-sfdri/)[ف فریبا شاهسون](https://ketabejam.com/authors/friba-shahson/)[ح حمید جبلی](https://ketabejam.com/authors/hmid-jbli/)[ف فارس باقری](https://ketabejam.com/authors/fars-baghri/)

