# خرید کتاب‌های علی‌اصغر بهرامی | فرهنگ عامه و لغت شوشتر، صفحه ۳ > جستارهایی در تاریخ و فرهنگ، موج زنده و لغت محلی شوشتر؛ آثار علی‌اصغر بهرامی از نشر سخن را با قیمت روز ببینید و آنلاین سفارش دهید. (صفحه ۳) Source: https://ketabejam.com/translators/li-asghr-bhrami/?page=3 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) علی‌اصغر بهرامی ع مترجم # علی‌اصغر بهرامی ۶۷ ترجمه در کتاب‌جم ترجمه‌های علی‌اصغر بهرامی را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «اسطوره ،حماسه و فرهنگ»، «پایان راه (پیرامون مرگ و مردن)» و «کابوس چهاربعدی». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. [![جلد کتاب فرهنگ نامهای ایرانی](https://ketabejam.com/uploads/im0000948225.webp)](https://ketabejam.com/frhng-namhai-airani/) [فرهنگ نامهای ایرانی](https://ketabejam.com/frhng-namhai-airani/) فریده دانایی ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی نگاه ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرهنگ نامها (کلیدهای تربیت کودکان و نوجوانان)](https://ketabejam.com/uploads/im0000940321.webp)](https://ketabejam.com/frhng-namha-klidhai-trbit-kodkan-o-nojoanan/) [فرهنگ نامها (کلیدهای تربیت کودکان و نوجوانان)](https://ketabejam.com/frhng-namha-klidhai-trbit-kodkan-o-nojoanan/) پیمان یاریان ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی صابرین ۱۲ ٪ ۷۷۵٬۰۰۰ ۶۸۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرهنگ بزرگ انگلیسی-فارسی (2جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/0b3f9d60e648.webp)](https://ketabejam.com/frhng-bzrg-anglisi-farsi-2jldi/) [فرهنگ بزرگ انگلیسی-فارسی (2جلدی)](https://ketabejam.com/frhng-bzrg-anglisi-farsi-2jldi/) بزرگمهر ریاحی ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی سخن ۱۵ ٪ ۸٬۵۰۰٬۰۰۰ ۷٬۲۲۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرهنگ لغات و اصطلاحات حقوق کیفری (انگلیسی-فارسی) به انضمام سرنام های حقوق کیفری](https://ketabejam.com/uploads/im0000952767.webp)](https://ketabejam.com/frhng-lghat-o-astlahat-hghogh-kifri-anglisi-beh-farsi-2/) [فرهنگ لغات و اصطلاحات حقوق کیفری (انگلیسی-فارسی) به انضمام سرنام های حقوق کیفری](https://ketabejam.com/frhng-lghat-o-astlahat-hghogh-kifri-anglisi-beh-farsi-2/) احمد میر زنده دل ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی کتاب آمه ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرهنگ گویش لری](https://ketabejam.com/uploads/im0000949553.webp)](https://ketabejam.com/frhng-goish-lri/) [فرهنگ گویش لری](https://ketabejam.com/frhng-goish-lri/) محمد نظری ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی پازینه ۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب واژه نامه غزل های حافظ (با یادداشت ها و حواشی مهدی اخوان ثالث)](https://ketabejam.com/uploads/im0000936581.webp)](https://ketabejam.com/oazheh-nameh-ghzl-hai-hafz-ba-iaddasht-ha-o-hoashi-mhdi-akhan-sals/) [واژه نامه غزل های حافظ (با یادداشت ها و حواشی مهدی اخوان ثالث)](https://ketabejam.com/oazheh-nameh-ghzl-hai-hafz-ba-iaddasht-ha-o-hoashi-mhdi-akhan-sals/) حسین خدیوجم ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی زوار ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرهنگ اسرار و اشارات عرفانی در کشف الاسرار](https://ketabejam.com/uploads/im0000936578.webp)](https://ketabejam.com/frhng-asrar-o-asharat-rfani-dr-kshf-alasrar/) [فرهنگ اسرار و اشارات عرفانی در کشف الاسرار](https://ketabejam.com/frhng-asrar-o-asharat-rfani-dr-kshf-alasrar/) آذر دانشگر ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی زوار ۲۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۶۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرهنگ لغات و اصطلاحات حقوق کیفری (فارسی-انگلیسی)،به انضمام فرازهای حقوقی (فارسی،انگلیسی و لاتین)](https://ketabejam.com/uploads/im0000952748.webp)](https://ketabejam.com/frhng-lghat-o-astlahat-hghogh-kifri-farsi-beh-anglisi-2/) [فرهنگ لغات و اصطلاحات حقوق کیفری (فارسی-انگلیسی)،به انضمام فرازهای حقوقی (فارسی،انگلیسی و لاتین)](https://ketabejam.com/frhng-lghat-o-astlahat-hghogh-kifri-farsi-beh-anglisi-2/) احمد میر زنده دل ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی کتاب آمه ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب افسانه های قوم دلنگان](https://ketabejam.com/uploads/covers/2c24363f50ee.webp)](https://ketabejam.com/afsaneh-hai-ghom-dlngan/) [افسانه های قوم دلنگان](https://ketabejam.com/afsaneh-hai-ghom-dlngan/) مریم روشن فکر ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی اشجع ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرهنگ نصیری (ترکی جغتایی،رومی،قزلباشی،روسی و قلماقی به فارسی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/41124b46b2f4.webp)](https://ketabejam.com/frhng-nsiri-trki-jghtaiiromighzlbashirosi-o-ghlmaghi-beh-farsi/) [فرهنگ نصیری (ترکی جغتایی،رومی،قزلباشی،روسی و قلماقی به فارسی)](https://ketabejam.com/frhng-nsiri-trki-jghtaiiromighzlbashirosi-o-ghlmaghi-beh-farsi/) محمدرضا نصیری، عبدالجمیل نصیری ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی آیدین ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب واژه نامه ی سنگ نبشته های پارسی باستان (راهنمای نشانه های آوایی:اندیشه نگارها،کوته نوشت ها،اعداد...)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6b17b439b190.webp)](https://ketabejam.com/oazheh-nameh-i-sng-nbshteh-hai-parsi-bastan-rahnmai-nshaneh-hai-aoaiiandisheh-ngarhakoteh/) [واژه نامه ی سنگ نبشته های پارسی باستان (راهنمای نشانه های آوایی:اندیشه نگارها،کوته نوشت ها،اعداد...)](https://ketabejam.com/oazheh-nameh-i-sng-nbshteh-hai-parsi-bastan-rahnmai-nshaneh-hai-aoaiiandisheh-ngarhakoteh/) بشیر جم ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی پازینه ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرهنگ بزرگ ضرب المثل های فارسی (2جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000940766.webp)](https://ketabejam.com/frhng-bzrg-zrb-almsl-hai-farsi-2/) [فرهنگ بزرگ ضرب المثل های فارسی (2جلدی)](https://ketabejam.com/frhng-bzrg-zrb-almsl-hai-farsi-2/) حسن ذوالفقاری ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی علم ۲۰ ٪ ۴٬۰۰۰٬۰۰۰ ۳٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرهنگ کامل نام](https://ketabejam.com/uploads/covers/ca3201cfad6e.webp)](https://ketabejam.com/frhng-nam-2/) [فرهنگ کامل نام](https://ketabejam.com/frhng-nam-2/) مریم صوفی ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی جاجرمی ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب همه نام های ایران زمین](https://ketabejam.com/uploads/covers/02fa1df82e5b.webp)](https://ketabejam.com/hmeh-nam-hai-airan-zmin/) [همه نام های ایران زمین](https://ketabejam.com/hmeh-nam-hai-airan-zmin/) محمد اسدی، مینا طاهرخانی ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی دارینوش ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرهنگ لغات و تعبیرات مثنوی (9جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/235d598cebe4.webp)](https://ketabejam.com/frhng-lghat-o-tbirat-msnoi-9jldi/) [فرهنگ لغات و تعبیرات مثنوی (9جلدی)](https://ketabejam.com/frhng-lghat-o-tbirat-msnoi-9jldi/) صادق گوهرین ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی زوار ۲۰ ٪ ۲۰٬۰۰۰٬۰۰۰ ۱۶٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مردم شناسی ایران (آداب و رسوم،فرهنگ و هنر)](https://ketabejam.com/uploads/im0002683461.webp)](https://ketabejam.com/mrdm-shnasi-airan-adab-o-rsomfrhng-o-hnr/) [مردم شناسی ایران (آداب و رسوم،فرهنگ و هنر)](https://ketabejam.com/mrdm-shnasi-airan-adab-o-rsomfrhng-o-hnr/) مهشید سالاری ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی آفرینش ۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرهنگنامه زنان پارسی گوی 1](https://ketabejam.com/uploads/covers/a5638b2235e0.webp)](https://ketabejam.com/frhngnameh-znan-parsi-goi-1/) [فرهنگنامه زنان پارسی گوی 1](https://ketabejam.com/frhngnameh-znan-parsi-goi-1/) نجف علی مهاجر ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی اوحدی ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرهنگ گویش دشتستانی (گویش سرزمین دلیران)](https://ketabejam.com/uploads/covers/83353c4eb02d.webp)](https://ketabejam.com/frhng-goish-dshtstani-goish-srzmin-dliran/) [فرهنگ گویش دشتستانی (گویش سرزمین دلیران)](https://ketabejam.com/frhng-goish-dshtstani-goish-srzmin-dliran/) داریوش اکبرزاده ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی پازینه ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرهنگ واژه نمای حافظ (به انضمام:فرهنگ بسامدی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/33917cf9d765.webp)](https://ketabejam.com/frhng-oazheh-nmai-hafz-2/) [فرهنگ واژه نمای حافظ (به انضمام:فرهنگ بسامدی)](https://ketabejam.com/frhng-oazheh-nmai-hafz-2/) ابوطالب میرعابدینی، مهین دخت صدیقیان ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی روزنه ۲۰ ٪ ۲٬۷۵۰٬۰۰۰ ۲٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/translators/li-asghr-bhrami/?page=2) [۱](https://ketabejam.com/translators/li-asghr-bhrami/) [۲](https://ketabejam.com/translators/li-asghr-bhrami/?page=2) ۳ ناشران همکار با این مترجم [ن نشر نی](https://ketabejam.com/publishers/nshr-ni/)[پ پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی](https://ketabejam.com/publishers/pzhohshgah-frhng-o-andisheh-aslami/)[پ پازینه](https://ketabejam.com/publishers/pazineh/)[س سخن](https://ketabejam.com/publishers/skhn/)[ط طلایی](https://ketabejam.com/publishers/tlaii/)[ب بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار](https://ketabejam.com/publishers/bniad-moghofat-dktr-mhmod-afshar/)[م محراب قلم](https://ketabejam.com/publishers/mhrab-ghlm/)[م مروارید](https://ketabejam.com/publishers/mroarid/)[م مهرستان](https://ketabejam.com/publishers/mhrstan/)[ش شهید کاظمی](https://ketabejam.com/publishers/shhid-kazmi/)[پ پارت](https://ketabejam.com/publishers/part/)[پ پارس کتاب](https://ketabejam.com/publishers/pars-ktab/)[س سمیر](https://ketabejam.com/publishers/smir/)[س سروش](https://ketabejam.com/publishers/srosh/)[ک کتاب پنجره](https://ketabejam.com/publishers/ktab-pnjreh/)[ک کرگدن](https://ketabejam.com/publishers/krgdn/)[م ماهی](https://ketabejam.com/publishers/mahi/)[ن نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)[ر رشد](https://ketabejam.com/publishers/rshd/)[ر روشنگران و مطالعات زنان](https://ketabejam.com/publishers/roshngran-o-mtalat-znan/)[ق قبسات](https://ketabejam.com/publishers/ghbsat/)[ق قطب علمی فلسفه دین](https://ketabejam.com/publishers/ghtb-lmi-flsfeh-din/)[م من و کتاب](https://ketabejam.com/publishers/mn-o-ktab/)[ع علم](https://ketabejam.com/publishers/lm/) نویسندگان ترجمه‌شده [ا احمد میر زنده دل](https://ketabejam.com/authors/ahmd-mir-zndeh-dl/)[ح حسن ذوالفقاری](https://ketabejam.com/authors/hsn-zoalfghari/)[ع عبدالرحمان عمادی](https://ketabejam.com/authors/bdalrhman-madi/)[ح حسین زینالپور](https://ketabejam.com/authors/hsin-zinalpor/)[ع عبدالجمیل نصیری](https://ketabejam.com/authors/bdaljmil-nsiri/)[ا ابوالقاسم فردوسی](https://ketabejam.com/authors/aboalghasm-frdosi/)[م مریم روشن فکر](https://ketabejam.com/authors/mrim-roshn-fkr/)[ح حمیدرضا پیشوایی](https://ketabejam.com/authors/hmidrza-pishoaii/)[ز زهره ترابی](https://ketabejam.com/authors/zhreh-trabi/)[م محمد سمیعی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-smii/)[د دوریس لسینگ](https://ketabejam.com/authors/doris-lsing/)[ن نجف علی مهاجر](https://ketabejam.com/authors/njf-li-mhajr/)[ا اسماعیل عباسی](https://ketabejam.com/authors/asmail-basi/)[ف فرهاد امام جمعه](https://ketabejam.com/authors/frhad-amam-jmeh/)[ط طاهره جعفری](https://ketabejam.com/authors/tahreh-jfri/)[م محمدهادی منصوری](https://ketabejam.com/authors/mhmdhadi-mnsori/)[س سعید نوروزی جوینانی](https://ketabejam.com/authors/sid-norozi-joinani/)[ا اومبرتو اکو](https://ketabejam.com/authors/aombrto-ako/)[س سعید مهدوی فر](https://ketabejam.com/authors/sid-mhdoi-fr/)[ص صادق گوهرین](https://ketabejam.com/authors/sadgh-gohrin/)[ح حسن انوری](https://ketabejam.com/authors/hsn-anori/)[ج جلال خالقی‌مطلق](https://ketabejam.com/authors/jlal-khalghi-mtlgh/)[ا ابوالقاسم اسماعیل پورمطلق](https://ketabejam.com/authors/aboalghasm-asmail-pormtlgh/)[ک کمیل خجسته](https://ketabejam.com/authors/kmil-khjsteh/)[ح حسین شرف الدین](https://ketabejam.com/authors/hsin-shrf-aldin/)[م محمد اسدی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-asdi-2/)[ا ادوارد سعید](https://ketabejam.com/authors/adoard-sid/)[م مریم صوفی](https://ketabejam.com/authors/mrim-sofi/)[م مینا طاهرخانی](https://ketabejam.com/authors/mina-tahrkhani/)[ا ابوطالب میرعابدینی](https://ketabejam.com/authors/abotalb-mirabdini/)[م مهین دخت صدیقیان](https://ketabejam.com/authors/mhin-dkht-sdighian/)[س سجاد آیدنلو](https://ketabejam.com/authors/sjad-aidnlo/)[ب بزرگمهر ریاحی](https://ketabejam.com/authors/bzrgmhr-riahi/)[ف فخرالدین علی بن حسین واعظ کاشفی](https://ketabejam.com/authors/fkhraldin-li-bn-hsin-oaz-kashfi/)[م مهدی کدخدای طراحی](https://ketabejam.com/authors/mhdi-kdkhdai-trahi/)[ک کلیم الله توحدی](https://ketabejam.com/authors/klim-alleh-tohdi/)[ع علی فاطمی](https://ketabejam.com/authors/li-fatmi/)[ح حسین پنبه چی](https://ketabejam.com/authors/hsin-pnbeh-chi/)[آ آذر دانشگر](https://ketabejam.com/authors/azr-danshgr/)[ح حسین خدیوجم](https://ketabejam.com/authors/hsin-khdiojm/)