# خرید کتاب‌های ماندانا قهرمانلو | دایره وحشت و زمان وحشت > دایره وحشت، شبی که عروسک زنده شد و در دل تاریکی؛ داستان‌های ترسناک با ترجمه ماندانا قهرمانلو از ویدا. جلد بعدی را از کتاب‌جم سفارش دهید. Source: https://ketabejam.com/translators/mandana-ghhrmanlo/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) ماندانا قهرمانلو م مترجم # ماندانا قهرمانلو ۳۰ ترجمه در کتاب‌جم ترجمه‌های ماندانا قهرمانلو را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «تابستان تباهی»، «مسیر سبز (داستان جهان 9)» و «هر آنچه دوست داری از دست خواهی داد و سه داستان دیگر (داستان جهان19)». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. [![جلد کتاب مغزتان را رام کنید (افراز) @$$](https://ketabejam.com/uploads/im0006953481.webp)](https://ketabejam.com/mghztan-ra-ram-knid-afraz/) [مغزتان را رام کنید (افراز) @$$](https://ketabejam.com/mghztan-ra-ram-knid-afraz/) جن تینچر ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو افراز ۵ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۱٬۰۴۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب امروز روز پیروزی توست](https://ketabejam.com/uploads/im0006949040.webp)](https://ketabejam.com/amroz-roz-pirozi-tost/) [امروز روز پیروزی توست](https://ketabejam.com/amroz-roz-pirozi-tost/) مایک برشا ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو قطره ۱۲ ٪ ۱٬۵۱۵٬۰۰۰ ۱٬۳۳۳٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب انتخاب گوروی دلخواه (مس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006804003.webp)](https://ketabejam.com/antkhab-goroi-dlkhah-ms/) [انتخاب گوروی دلخواه (مس)](https://ketabejam.com/antkhab-goroi-dlkhah-ms/) پی‌یرو ورنی ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو مس ۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مرا بازگردان](https://ketabejam.com/uploads/im0002434825.webp)](https://ketabejam.com/mra-bazgrdan/) [مرا بازگردان](https://ketabejam.com/mra-bazgrdan/) بی. ای. پاریس ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو قطره ۱۲ ٪ ۱٬۱۷۰٬۰۰۰ ۱٬۰۲۹٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب هزارتوی مشکلات: تصمیماتی که ما را شکل می‌دهند](https://ketabejam.com/uploads/im0001219193.webp)](https://ketabejam.com/hzartoi-mshklat-tsmimati-keh-ma-ra-shkl-mi-dhnd/) [هزارتوی مشکلات: تصمیماتی که ما را شکل می‌دهند](https://ketabejam.com/hzartoi-mshklat-tsmimati-keh-ma-ra-shkl-mi-dhnd/) راسل رابرتس ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو، رکسانا قهرمانلو مون ۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دایره وحشت 5 – بگو پنیر و بمیر](https://ketabejam.com/uploads/im0001214783.webp)](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-5-bgo-pnir-o-bmir/) [دایره وحشت 5 – بگو پنیر و بمیر](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-5-bgo-pnir-o-bmir/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو ویدا ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دایره وحشت 3 – داخل زیرزمین نشوید](https://ketabejam.com/uploads/im0001214782.webp)](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-3-dakhl-zirzmin-nshoid/) [دایره وحشت 3 – داخل زیرزمین نشوید](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-3-dakhl-zirzmin-nshoid/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو ویدا ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دایره وحشت 7 – نفرین مقبره مومیایی](https://ketabejam.com/uploads/im0001214779.webp)](https://ketabejam.com/daireh-ohsht-7-nfrin-mghbreh-momiaii-2/) [دایره وحشت 7 – نفرین مقبره مومیایی](https://ketabejam.com/daireh-ohsht-7-nfrin-mghbreh-momiaii-2/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو ویدا ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دایره وحشت 4 – خون هیولا](https://ketabejam.com/uploads/im0001214775.webp)](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-4-khon-hiola/) [دایره وحشت 4 – خون هیولا](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-4-khon-hiola/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو ویدا ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دایره وحشت 6 – شبی که عروسک زنده شد](https://ketabejam.com/uploads/im0001214774.webp)](https://ketabejam.com/daireh-ohsht-6-shbi-keh-rosk-zndeh-shd-2/) [دایره وحشت 6 – شبی که عروسک زنده شد](https://ketabejam.com/daireh-ohsht-6-shbi-keh-rosk-zndeh-shd-2/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو ویدا ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زمان وحشت 4 – در دل تاریکی](https://ketabejam.com/uploads/im0001064470.webp)](https://ketabejam.com/ktab-zman-ohsht-4-dr-dl-tariki/) [زمان وحشت 4 – در دل تاریکی](https://ketabejam.com/ktab-zman-ohsht-4-dr-dl-tariki/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو ویدا ۲۰ ٪ ۵۰۴٬۰۰۰ ۴۰۳٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب سه شنبه ها با موری (مرد پیر... مرد جوان و بزرگ ترین درس زندگی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000944853.webp)](https://ketabejam.com/sh-shnbh-ha-ba-mvry/) [سه شنبه ها با موری (مرد پیر... مرد جوان و بزرگ ترین درس زندگی)](https://ketabejam.com/sh-shnbh-ha-ba-mvry/) میچ آلبوم ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو قطره ۱۲ ٪ ۸۴۰٬۰۰۰ ۷۳۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب تابستان تباهی](https://ketabejam.com/uploads/covers/3f650f083412.webp)](https://ketabejam.com/tabstan-tbahi/) [تابستان تباهی](https://ketabejam.com/tabstan-tbahi/) استیون کینگ ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو افراز ۵ ٪ ۱٬۳۵۰٬۰۰۰ ۱٬۲۸۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب خزان بی گناهی](https://ketabejam.com/uploads/covers/bc2733bc48b2.webp)](https://ketabejam.com/khzan-bi-gnahi/) [خزان بی گناهی](https://ketabejam.com/khzan-bi-gnahi/) استیون کینگ ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو افراز ۵ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۱٬۰۴۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نفر دیگری که در بهشت ملاقات می کنید](https://ketabejam.com/uploads/im0000945192.webp)](https://ketabejam.com/nfr-bdi-keh-dr-bhsht-mlaghat-mi-knid-2/) [نفر دیگری که در بهشت ملاقات می کنید](https://ketabejam.com/nfr-bdi-keh-dr-bhsht-mlaghat-mi-knid-2/) میچ آلبوم ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو قطره ۱۲ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سیم های سحرآمیز فرانکی پرستو](https://ketabejam.com/uploads/im0000944597.webp)](https://ketabejam.com/tarhai-jadoii-franki-prsto-2/) [سیم های سحرآمیز فرانکی پرستو](https://ketabejam.com/tarhai-jadoii-franki-prsto-2/) میچ آلبوم ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو قطره ۱۲ ٪ ۱٬۸۸۵٬۰۰۰ ۱٬۶۵۸٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب یافتن چیکا (دختربچه،زمین لرزه،آفرینش خانواده)](https://ketabejam.com/uploads/im0000944596.webp)](https://ketabejam.com/iaftn-chika-dkhtrbchhzmin-lrzhafrinsh-khanoadh/) [یافتن چیکا (دختربچه،زمین لرزه،آفرینش خانواده)](https://ketabejam.com/iaftn-chika-dkhtrbchhzmin-lrzhafrinsh-khanoadh/) میچ آلبوم ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو قطره ۱۲ ٪ ۹۷۰٬۰۰۰ ۸۵۳٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب کری](https://ketabejam.com/uploads/covers/11bbdaff38b4.webp)](https://ketabejam.com/kri/) [کری](https://ketabejam.com/kri/) استیون کینگ ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو افراز ۵ ٪ ۸۳۰٬۰۰۰ ۷۸۸٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب دایره وحشت 6 (شبی که عروسک زنده شد)](https://ketabejam.com/uploads/im0002429341.webp)](https://ketabejam.com/daireh-ohsht-6-shbi-keh-rosk-zndeh-shd-2/) [دایره وحشت 6 (شبی که عروسک زنده شد)](https://ketabejam.com/daireh-ohsht-6-shbi-keh-rosk-zndeh-shd-2/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو ویدا ۲۰ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ ۱۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مسیر سبز (داستان جهان 9)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931362.webp)](https://ketabejam.com/msir-sbz-dastan-jhan-9/) [مسیر سبز (داستان جهان 9)](https://ketabejam.com/msir-sbz-dastan-jhan-9/) استیون کینگ ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو افراز ۱۰ ٪ ۱٬۶۵۵٬۰۰۰ ۱٬۴۸۹٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب آخرین معادله ی اسحاق سوری](https://ketabejam.com/uploads/im0001705808.webp)](https://ketabejam.com/akhryn-madlh-y-ashagh-svry/) [آخرین معادله ی اسحاق سوری](https://ketabejam.com/akhryn-madlh-y-ashagh-svry/) نوا جیکبس ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو کتابسرای میردشتی ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دایره وحشت 1 (ماسک شبح زده)](https://ketabejam.com/uploads/im0000949399.webp)](https://ketabejam.com/daireh-ohsht-1-mask-shbh-zdh/) [دایره وحشت 1 (ماسک شبح زده)](https://ketabejam.com/daireh-ohsht-1-mask-shbh-zdh/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو ویدا ۲۰ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۱۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب در دل تاریکی (مجموعه زمان وحشت)](https://ketabejam.com/uploads/im0006904147.webp)](https://ketabejam.com/dr-dl-tariki-mjmoeh-zman-ohsht/) [در دل تاریکی (مجموعه زمان وحشت)](https://ketabejam.com/dr-dl-tariki-mjmoeh-zman-ohsht/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو ویدا ۲۰ ٪ ۲۵۲٬۰۰۰ ۲۰۱٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب آخرین معادله ی اسحاق سوری](https://ketabejam.com/uploads/im0000945177.webp)](https://ketabejam.com/akhryn-madlh-y-ashagh-svry/) [آخرین معادله ی اسحاق سوری](https://ketabejam.com/akhryn-madlh-y-ashagh-svry/) نوا جیکبس ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو قطره ۱۵ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۹٬۵۰۰ تومان ۱ [۲](https://ketabejam.com/translators/mandana-ghhrmanlo/?page=2) [بعدی](https://ketabejam.com/translators/mandana-ghhrmanlo/?page=2) ناشران همکار با این مترجم [و ویدا](https://ketabejam.com/publishers/nshr-oida/)[ا افراز](https://ketabejam.com/publishers/afraz/)[ق قطره](https://ketabejam.com/publishers/ghtreh/)[م مس](https://ketabejam.com/publishers/ms/)[ک کتابسرای میردشتی](https://ketabejam.com/publishers/ktabsrai-mirdshti/)[م مون](https://ketabejam.com/publishers/nshr-mon/) نویسندگان ترجمه‌شده [آ آر.ال.استاین](https://ketabejam.com/authors/ar-al-astain/)[ا استیون کینگ](https://ketabejam.com/authors/astion-king/)[م میچ آلبوم](https://ketabejam.com/authors/mich-albom/)[ن نوا جیکبس](https://ketabejam.com/authors/noa-jikbs/)[ر راسل رابرتس](https://ketabejam.com/authors/rasl-rabrts/)[پ پی‌یرو ورنی](https://ketabejam.com/authors/pi-iro-orni/)[ج جن تینچر](https://ketabejam.com/authors/jn-tinchr/)[م مایک برشا](https://ketabejam.com/authors/maik-brsha/)[ب بی. ای. پاریس](https://ketabejam.com/authors/bi-ai-paris-2/)[م ماسیمو بون تم پلی](https://ketabejam.com/authors/masimo-bon-tm-pli/)[م ماریا سمپل](https://ketabejam.com/authors/maria-smpl/)