# خرید کتاب‌های فردی فرفره ترجمه مازیار موسوی | داستان مصور کودک

> مجموعه فردی فرفره و قصه‌های محبوب بچه‌های ژاپنی با ترجمه مازیار موسوی از نشر قدیانی؛ جلدهای موجود را ببینید و نسخه چاپی را سفارش دهید.

Source: https://ketabejam.com/translators/maziar-mosoi/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) مازیار موسوی

م

مترجم

# مازیار موسوی

۲۰ ترجمه در کتاب‌جم

ترجمه‌های مازیار موسوی را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «قصه های محبوب بچه های ژاپنی (گلاسه)»، «فردی فرفره (مجموعه اول:جلدهای 1تا6)» و «فردی فرفره (مجموعه دوم:جلدهای 7تا12)». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.

[![جلد کتاب ماجراجویی در مریخ (خودت تصمیم بگیر چطور زنده بمانی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2172d3c3cb99.webp)](https://ketabejam.com/majrajoii-dr-mrikh-khodt-tsmim-bgir-chtor-zndeh-bmani/)

[ماجراجویی در مریخ (خودت تصمیم بگیر چطور زنده بمانی)](https://ketabejam.com/majrajoii-dr-mrikh-khodt-tsmim-bgir-chtor-zndeh-bmani/)

هناخان، دیوید بورجنیکت

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هایلو 2 (نجات تمام دنیا)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e2d14afc820e.webp)](https://ketabejam.com/hailo-2-njat-tmam-dniakmik-astrip/)

[هایلو 2 (نجات تمام دنیا)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/hailo-2-njat-tmam-dniakmik-astrip/)

جاد وینیک

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هایلو 6 (همه چیز جفت و جور می شود)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/covers/5c637892bf16.webp)](https://ketabejam.com/hailo-6-hmeh-chiz-jft-o-jor-mi-shodkmik-astrip/)

[هایلو 6 (همه چیز جفت و جور می شود)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/hailo-6-hmeh-chiz-jft-o-jor-mi-shodkmik-astrip/)

جاد وینیک

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رمان های کلاسیک نوجوان18 (سفرهای دکتر دولیتل)](https://ketabejam.com/uploads/covers/400d6e884089.webp)](https://ketabejam.com/rman-hai-klasik-nojoan18-sfrhai-dktr-dolitl/)

[رمان های کلاسیک نوجوان18 (سفرهای دکتر دولیتل)](https://ketabejam.com/rman-hai-klasik-nojoan18-sfrhai-dktr-dolitl/)

هیو لافتینگ

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ ۲۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب 3 ماجرای باور نکردنی جیک کیک (آموزگار گرگ نما)](https://ketabejam.com/uploads/covers/540d2593f7bc.webp)](https://ketabejam.com/3-majrai-baor-nkrdni-jik-kik-amozgar-grg-nma/)

[3 ماجرای باور نکردنی جیک کیک (آموزگار گرگ نما)](https://ketabejam.com/3-majrai-baor-nkrdni-jik-kik-amozgar-grg-nma/)

مایکل براد

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب 3 ماجرای باور نکردنی جیک کیک (هیولای فوتبالیست)](https://ketabejam.com/uploads/covers/27727349ee83.webp)](https://ketabejam.com/3-majrai-baor-nkrdni-jik-kik-hiolai-fotbalist/)

[3 ماجرای باور نکردنی جیک کیک (هیولای فوتبالیست)](https://ketabejam.com/3-majrai-baor-nkrdni-jik-kik-hiolai-fotbalist/)

مایکل براد

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هایلو 1 (پسری که از فضا به زمین سقوط کرد)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/covers/0b0b169bbda2.webp)](https://ketabejam.com/hailo-1-psri-keh-az-fza-beh-zmin-sghot-krdkmik-astrip/)

[هایلو 1 (پسری که از فضا به زمین سقوط کرد)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/hailo-1-psri-keh-az-fza-beh-zmin-sghot-krdkmik-astrip/)

جاد وینیک

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب 3 ماجرای باور نکردنی جیک کیک (اژدهای مدرسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/fb043d8c4010.webp)](https://ketabejam.com/3-majrai-baor-nkrdni-jik-kik-azhdhai-mdrsh/)

[3 ماجرای باور نکردنی جیک کیک (اژدهای مدرسه)](https://ketabejam.com/3-majrai-baor-nkrdni-jik-kik-azhdhai-mdrsh/)

مایکل براد

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب 3 ماجرای باور نکردنی جیک کیک (مهمان خون آشام)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8aae2edd3c08.webp)](https://ketabejam.com/3-majrai-baor-nkrdni-jik-kik-mhman-khon-asham/)

[3 ماجرای باور نکردنی جیک کیک (مهمان خون آشام)](https://ketabejam.com/3-majrai-baor-nkrdni-jik-kik-mhman-khon-asham/)

مایکل براد

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۶۰٬۰۰۰ ۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هایلو 5 (اوضاع بی ریخت می شود)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/covers/71ca3ec2012f.webp)](https://ketabejam.com/hailo-5-aoza-bi-rikht-mi-shodkmik-astrip/)

[هایلو 5 (اوضاع بی ریخت می شود)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/hailo-5-aoza-bi-rikht-mi-shodkmik-astrip/)

جاد وینیک

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هایلو 3 (حادثه ی عظیم)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d7309710fadc.webp)](https://ketabejam.com/hailo-3-hadseh-i-zimkmik-astrip/)

[هایلو 3 (حادثه ی عظیم)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/hailo-3-hadseh-i-zimkmik-astrip/)

جاد وینیک

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هایلو 4 (بیدار کردن هیولاها)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/covers/52ed5bd8a696.webp)](https://ketabejam.com/hailo-4-bidar-krdn-hiolahakmik-astrip/)

[هایلو 4 (بیدار کردن هیولاها)،(کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/hailo-4-bidar-krdn-hiolahakmik-astrip/)

جاد وینیک

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ماجراهای هنک 6 (کوفته قلقلی را نمی توان با نی خورد)](https://ketabejam.com/uploads/im0001141370.webp)](https://ketabejam.com/majrahai-hnk-6-kofteh-ghlghli-ra-nmi-toan-ba-ni-khord/)

[ماجراهای هنک 6 (کوفته قلقلی را نمی توان با نی خورد)](https://ketabejam.com/majrahai-hnk-6-kofteh-ghlghli-ra-nmi-toan-ba-ni-khord/)

لین اولیور، هنری وینکلر

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب 3 ماجرای باور نکردنی جیک کیک (خانم آشپز ماشینی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/09beb406ca08.webp)](https://ketabejam.com/3-majrai-baor-nkrdni-jik-kik-khanm-ashpz-mashini/)

[3 ماجرای باور نکردنی جیک کیک (خانم آشپز ماشینی)](https://ketabejam.com/3-majrai-baor-nkrdni-jik-kik-khanm-ashpz-mashini/)

مایکل براد

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۶۰٬۰۰۰ ۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب 3 ماجرای باور نکردنی جیک کیک (نفرین دزد دریایی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/16022003b684.webp)](https://ketabejam.com/3-majrai-baor-nkrdni-jik-kik-nfrin-dzd-driaii/)

[3 ماجرای باور نکردنی جیک کیک (نفرین دزد دریایی)](https://ketabejam.com/3-majrai-baor-nkrdni-jik-kik-nfrin-dzd-driaii/)

مایکل براد

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۶۰٬۰۰۰ ۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فردی فرفره (مجموعه چهارم:جلدهای 18تا22)](https://ketabejam.com/uploads/covers/b6cce196d415.webp)](https://ketabejam.com/frdi-frfreh-mjmoeh-chharmjldhai-18ta22/)

[فردی فرفره (مجموعه چهارم:جلدهای 18تا22)](https://ketabejam.com/frdi-frfreh-mjmoeh-chharmjldhai-18ta22/)

ابی کلاین

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فردی فرفره (مجموعه سوم:جلدهای 13تا17)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7958563fed28.webp)](https://ketabejam.com/frdi-frfreh-mjmoeh-somjldhai-13ta17/)

[فردی فرفره (مجموعه سوم:جلدهای 13تا17)](https://ketabejam.com/frdi-frfreh-mjmoeh-somjldhai-13ta17/)

ابی کلاین

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فردی فرفره (مجموعه اول:جلدهای 1تا6)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c97f573186ce.webp)](https://ketabejam.com/frdi-frfreh-mjmoeh-aoljldhai-1ta6/)

[فردی فرفره (مجموعه اول:جلدهای 1تا6)](https://ketabejam.com/frdi-frfreh-mjmoeh-aoljldhai-1ta6/)

ابی کلاین

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فردی فرفره (مجموعه دوم:جلدهای 7تا12)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2c72c4ec3cb0.webp)](https://ketabejam.com/frdi-frfreh-mjmoeh-domjldhai-7ta12/)

[فردی فرفره (مجموعه دوم:جلدهای 7تا12)](https://ketabejam.com/frdi-frfreh-mjmoeh-domjldhai-7ta12/)

ابی کلاین

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قصه های محبوب بچه های ژاپنی (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1f29707b7574.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-mhbob-bcheh-hai-zhapni-glash/)

[قصه های محبوب بچه های ژاپنی (گلاسه)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-mhbob-bcheh-hai-zhapni-glash/)

فلورنس ساکاری

ترجمه‌ی مازیار موسوی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

ناشران همکار با این مترجم [ق قدیانی](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/)

نویسندگان ترجمه‌شده [ج جاد وینیک](https://ketabejam.com/authors/jad-oinik/)[م مایکل براد](https://ketabejam.com/authors/maikl-brad/)[ا ابی کلاین](https://ketabejam.com/authors/abi-klain/)[ه هناخان](https://ketabejam.com/authors/hnakhan/)[د دیوید بورجنیکت](https://ketabejam.com/authors/dioid-borjnikt/)[ل لین اولیور](https://ketabejam.com/authors/lin-aolior/)[ف فلورنس ساکاری](https://ketabejam.com/authors/florns-sakari/)[ه هنری وینکلر](https://ketabejam.com/authors/hnri-oinklr/)[ه هیو لافتینگ](https://ketabejam.com/authors/hio-lafting/)

