# خرید کتاب‌های مهدی حجوانی | از آقا کوچولوها تا ادوارد، صفحه ۳

> ترجمه‌های مهدی حجوانی، از آقا کوچولوها و خانم کوچولوها تا هفت موش نابینا، را با قیمت روز و موجودی به‌روز ببینید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. (صفحه ۳)

Source: https://ketabejam.com/translators/mhdi-hjoani/?page=3

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) مهدی حجوانی

م

مترجم

# مهدی حجوانی

۸۷ ترجمه در کتاب‌جم

مهدی حجوانی نویسنده، پژوهشگر و مترجم ادبیات کودک و نوجوان است که مجموعه‌های محبوب «آقا کوچولوها» و «خانم کوچولوها» و کتاب‌های تصویری خواندنی را به فارسی برگردانده است. ترجمه‌های روان و انتخاب‌های سنجیده‌اش او را به همراهی مطمئن برای خانواده‌ها و مربیان تبدیل کرده است.

[![جلد کتاب مجموعه خرسی کوچک با قلبی بزرگ (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006786844.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-khrsi-kochk-ba-ghlbi-bzrg-glash/)

[مجموعه خرسی کوچک با قلبی بزرگ (گلاسه)](https://ketabejam.com/mjmoeh-khrsi-kochk-ba-ghlbi-bzrg-glash/)

دیوید ملینگ

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی، بنفشه

۲۰ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ترسناک خانم (خانم کوچول ها31)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8830325ef006.webp)](https://ketabejam.com/trsnak-khanm-khanm-kochol-ha31/)

[ترسناک خانم (خانم کوچول ها31)](https://ketabejam.com/trsnak-khanm-khanm-kochol-ha31/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مجموعه کتاب آویزدار خرسی کوچک با قلبی بزرگ (8جلدی،گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ed543a1895e6.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ktab-aoizdar-khrsi-kochk-ba-ghlbi-bzrg-8jldiglash/)

[مجموعه کتاب آویزدار خرسی کوچک با قلبی بزرگ (8جلدی،گلاسه)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ktab-aoizdar-khrsi-kochk-ba-ghlbi-bzrg-8jldiglash/)

دیوید ملینگ

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سفر باور نکردنی ادوارد (داستان بلند نوجوان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7ef117e73269.webp)](https://ketabejam.com/sfr-baor-nkrdni-adoard-dastan-blnd-nojoan/)

[سفر باور نکردنی ادوارد (داستان بلند نوجوان)](https://ketabejam.com/sfr-baor-nkrdni-adoard-dastan-blnd-nojoan/)

کیت دی کامیلو

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ ۱۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گروفالو](https://ketabejam.com/uploads/covers/9cd52f7d4b5d.webp)](https://ketabejam.com/grofalo/)

[گروفالو](https://ketabejam.com/grofalo/)

جولیا داندلسن

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آقا کوچول ها (مجموعه ی اول)،(جلدهای 1 تا 12)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/10d0f8549607.webp)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha-mjmoeh-i-aoljldhai-1-ta-12glash/)

[آقا کوچول ها (مجموعه ی اول)،(جلدهای 1 تا 12)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha-mjmoeh-i-aoljldhai-1-ta-12glash/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانم کوچول ها 1 (افاده خانم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7f2d1e709a6b.webp)](https://ketabejam.com/khanm-kochol-ha-1-afadeh-khanm/)

[خانم کوچول ها 1 (افاده خانم)](https://ketabejam.com/khanm-kochol-ha-1-afadeh-khanm/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانم کوچول ها 6 (دردسر خانم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/19be34362571.webp)](https://ketabejam.com/khanm-kochol-ha-6-drdsr-khanm/)

[خانم کوچول ها 6 (دردسر خانم)](https://ketabejam.com/khanm-kochol-ha-6-drdsr-khanm/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانم کوچول ها 8 (فایده خانم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/779df6d9b5ec.webp)](https://ketabejam.com/khanm-kochol-ha-8-faideh-khanm/)

[خانم کوچول ها 8 (فایده خانم)](https://ketabejam.com/khanm-kochol-ha-8-faideh-khanm/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانم کوچول ها 9 (ساحره خانم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/940020bf1426.webp)](https://ketabejam.com/khanm-kochol-ha-9-sahreh-khanm/)

[خانم کوچول ها 9 (ساحره خانم)](https://ketabejam.com/khanm-kochol-ha-9-sahreh-khanm/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانم کوچول ها18 (ستاره خانم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6e7457d08b0a.webp)](https://ketabejam.com/khanm-kochol-ha18-stareh-khanm/)

[خانم کوچول ها18 (ستاره خانم)](https://ketabejam.com/khanm-kochol-ha18-stareh-khanm/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آقا کوچول ها12 (ریز آقا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/642b1c0a5fda.webp)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha12-riz-agha/)

[آقا کوچول ها12 (ریز آقا)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha12-riz-agha/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آقا کوچول ها14 (فراموش آقا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/90e40ac51c7b.webp)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha14-framosh-agha/)

[آقا کوچول ها14 (فراموش آقا)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha14-framosh-agha/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آقا کوچول ها11 (مغرور آقا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6d4af850d44f.webp)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha11-mghror-agha/)

[آقا کوچول ها11 (مغرور آقا)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha11-mghror-agha/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آقا کوچول ها19 (خسیس آقا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/63e6cd3afa6f.webp)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha19-khsis-agha/)

[آقا کوچول ها19 (خسیس آقا)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha19-khsis-agha/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آقا کوچول ها35 (لاغر آقا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e4606dcfa785.webp)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha35-laghr-agha/)

[آقا کوچول ها35 (لاغر آقا)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha35-laghr-agha/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آقا کوچول ها33 (پوچ آقا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c78e572082c3.webp)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha33-poch-agha/)

[آقا کوچول ها33 (پوچ آقا)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha33-poch-agha/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آقا کوچول ها27 (عبوس آقا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/9618b327fd05.webp)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha27-bos-agha/)

[آقا کوچول ها27 (عبوس آقا)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha27-bos-agha/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آقا کوچول ها38 (سه سوت آقا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/96047c57d830.webp)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha38-seh-sot-agha/)

[آقا کوچول ها38 (سه سوت آقا)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha38-seh-sot-agha/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آقا کوچول ها46 (آقا نیکو)](https://ketabejam.com/uploads/covers/3b68f82d07b3.webp)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha46-agha-niko/)

[آقا کوچول ها46 (آقا نیکو)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha46-agha-niko/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مجموعه ی کامل آقا کوچول ها،همراه با کاغذ یادداشت (47جلدی،باجعبه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/4b9390cbf01a.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-i-kaml-agha-kochol-hahmrah-ba-kaghz-iaddasht-47jldibajbh/)

[مجموعه ی کامل آقا کوچول ها،همراه با کاغذ یادداشت (47جلدی،باجعبه)](https://ketabejam.com/mjmoeh-i-kaml-agha-kochol-hahmrah-ba-kaghz-iaddasht-47jldibajbh/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۳٬۷۶۰٬۰۰۰ ۳٬۰۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آقا کوچول ها42 (کمال آقا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/948b7e5674d8.webp)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha42-kmal-agha/)

[آقا کوچول ها42 (کمال آقا)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha42-kmal-agha/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آقا کوچول ها36 (شرور آقا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/76fd6a0c27eb.webp)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha36-shror-agha/)

[آقا کوچول ها36 (شرور آقا)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha36-shror-agha/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آقا کوچول ها29 (ساکت آقا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/07cca2e44d2c.webp)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha29-sakt-agha/)

[آقا کوچول ها29 (ساکت آقا)](https://ketabejam.com/agha-kochol-ha29-sakt-agha/)

راجر هارگریوز

ترجمه‌ی مهدی حجوانی

قدیانی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[قبلی](https://ketabejam.com/translators/mhdi-hjoani/?page=2) [۱](https://ketabejam.com/translators/mhdi-hjoani/) [۲](https://ketabejam.com/translators/mhdi-hjoani/?page=2) ۳ [۴](https://ketabejam.com/translators/mhdi-hjoani/?page=4) [بعدی](https://ketabejam.com/translators/mhdi-hjoani/?page=4)

ناشران همکار با این مترجم [ق قدیانی](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/)[ب بنفشه](https://ketabejam.com/publishers/bnfsheh/)[ا امیرکبیر](https://ketabejam.com/publishers/amirkbir/)[ف فراهم](https://ketabejam.com/publishers/frahm/)[ن ناردونه (کتاب کودک)](https://ketabejam.com/publishers/nardoneh-ktab-kodk/)[ک کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان](https://ketabejam.com/publishers/kanon-prorsh-fkri-kodkan-o-nojoanan/)[ف فاطمی](https://ketabejam.com/publishers/fatmi/)

نویسندگان ترجمه‌شده [ر راجر هارگریوز](https://ketabejam.com/authors/rajr-hargrioz/)[ک کبی یامادا](https://ketabejam.com/authors/kbi-iamada/)[آ آماندا لی](https://ketabejam.com/authors/amanda-li/)[د دیوید ملینگ](https://ketabejam.com/authors/dioid-mling/)[ی یاسمین اسماعیل](https://ketabejam.com/authors/iasmin-asmail/)[ک کیمبرلی رنلدز](https://ketabejam.com/authors/kimbrli-rnldz/)[ا اد یانگ](https://ketabejam.com/authors/ad-iang/)[ج جولیا داندلسن](https://ketabejam.com/authors/jolia-dandlsn/)[پ پگی رتمن](https://ketabejam.com/authors/pgi-rtmn/)[آ آن جونس](https://ketabejam.com/authors/an-jons/)[م ماریا نیکولایو](https://ketabejam.com/authors/maria-nikolaio/)[ک کیت دی کامیلو](https://ketabejam.com/authors/kit-di-kamilo/)[ش شوئه تائو](https://ketabejam.com/authors/shoieh-taio/)[آ آندرئا پینینگتن](https://ketabejam.com/authors/andria-piningtn/)[آ آندرنا پینینگتن](https://ketabejam.com/authors/andrna-piningtn/)[م مارکوس‌فیستر](https://ketabejam.com/authors/markos-fistr/)

