# خرید کتاب‌های محمدصادق شریعتی | داستان دو زبانه انگلیسی سطح‌بندی > بر باد رفته، مکبث، خوشه‌های خشم و آوای وحش در قالب داستان دو زبانه سطح‌بندی شده؛ تمرین زبان با کار محمدصادق شریعتی. سطح خود را انتخاب کنید. Source: https://ketabejam.com/translators/mhmdsadgh-shriti/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) محمدصادق شریعتی م مترجم # محمدصادق شریعتی ۲۷ ترجمه در کتاب‌جم ترجمه‌های محمدصادق شریعتی را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «اسرار اهرام در جهان باستان»، «رازهای نهفته در مومیایی ها» و «راهنمای استخدام و مدیریت کارگران و کارمندان در موسسات کوچک». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. [![جلد کتاب گفت و گو در زبان انگلیسی (مکالمات و اصطلاحات روزمره زبان انگلیسی)](https://ketabejam.com/uploads/im0007013559.webp)](https://ketabejam.com/gft-o-go-dr-zban-anglisi-mkalmat-o-astlahat-rozmreh-zban-anglisi/) [گفت و گو در زبان انگلیسی (مکالمات و اصطلاحات روزمره زبان انگلیسی)](https://ketabejam.com/gft-o-go-dr-zban-anglisi-mkalmat-o-astlahat-rozmreh-zban-anglisi/) مری فینوچیارو ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی گویش نو ۲ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۴۵۰٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب مرغان خارزار (The Thorn Birds)،ادونس 6 (2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006989538.webp)](https://ketabejam.com/mrghan-kharzar-the-thorn-birdsadons-6-2zbanh/) [مرغان خارزار (The Thorn Birds)،ادونس 6 (2زبانه)](https://ketabejam.com/mrghan-kharzar-the-thorn-birdsadons-6-2zbanh/) کالین مک کالو ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی گویش نو ۲ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۴۵۰٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب تس باکره دوربرویلز (TESS OF THE D,URBERVILLES)،( 2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006987584.webp)](https://ketabejam.com/ts-bakreh-dorbroilz-tess-of-the-durbervilles-2zbanh/) [تس باکره دوربرویلز (TESS OF THE D,URBERVILLES)،( 2زبانه)](https://ketabejam.com/ts-bakreh-dorbroilz-tess-of-the-durbervilles-2zbanh/) توماس هاردی ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی گویش نو ۲ ٪ ۶۹۵٬۰۰۰ ۶۸۱٬۱۰۰ تومان [![جلد کتاب موش ها و آدم (OF MICE AND MEN)،(2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006987313.webp)](https://ketabejam.com/mosh-ha-o-adm-of-mice-and-men2zbanh/) [موش ها و آدم (OF MICE AND MEN)،(2زبانه)](https://ketabejam.com/mosh-ha-o-adm-of-mice-and-men2zbanh/) جان اشتاین‌بک ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی گویش نو ۲ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۹۱٬۱۰۰ تومان [![جلد کتاب سفرهای گالیور (GULLIVER'S TRAVELS)،(2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006986594.webp)](https://ketabejam.com/sfrhai-galior-gullivers-travels2zbanh/) [سفرهای گالیور (GULLIVER'S TRAVELS)،(2زبانه)](https://ketabejam.com/sfrhai-galior-gullivers-travels2zbanh/) جاناتان سوییفت ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی گویش نو ۲ ٪ ۴۹۵٬۰۰۰ ۴۸۵٬۱۰۰ تومان [![جلد کتاب رازهای نهفته در مومیایی ها](https://ketabejam.com/uploads/im0001054767.webp)](https://ketabejam.com/razhai-nhfteh-dr-momiaii-ha/) [رازهای نهفته در مومیایی ها](https://ketabejam.com/razhai-nhfteh-dr-momiaii-ha/) جیمز پاتنام ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی سبزان ۲۰ ٪ ۸۶۰٬۰۰۰ ۶۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب راهنمای استخدام و مدیریت کارگران و کارمندان در موسسات کوچک](https://ketabejam.com/uploads/im0001054759.webp)](https://ketabejam.com/rahnmai-astkhdam-o-mdirit-kargran-o-karmndan-dr-mossat-kochk/) [راهنمای استخدام و مدیریت کارگران و کارمندان در موسسات کوچک](https://ketabejam.com/rahnmai-astkhdam-o-mdirit-kargran-o-karmndan-dr-mossat-kochk/) باری سیلورستاین ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی، فرین لسانی سبزان ۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کاوشگران سرزمین های ناشناخته](https://ketabejam.com/uploads/im0001054245.webp)](https://ketabejam.com/kaoshgran-srzmin-hai-nashnakhteh/) [کاوشگران سرزمین های ناشناخته](https://ketabejam.com/kaoshgran-srzmin-hai-nashnakhteh/) روپرت ماتیوز ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی سبزان ۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رومئو و ژولیت (ROMEO AND GULIET)،پری اینترمدیت 3 (2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809832.webp)](https://ketabejam.com/romio-o-zholit-romeo-and-gulietpri-aintrmdit-3-2zbanh/) [رومئو و ژولیت (ROMEO AND GULIET)،پری اینترمدیت 3 (2زبانه)](https://ketabejam.com/romio-o-zholit-romeo-and-gulietpri-aintrmdit-3-2zbanh/) ویلیام شکسپیر ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی آوای مهدیس، گویش نو ۲۰ ٪ ۳۹۵٬۰۰۰ ۳۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زنان کوچک (LITTLE WOMEN)،(2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787086.webp)](https://ketabejam.com/znan-kochk-2/) [زنان کوچک (LITTLE WOMEN)،(2زبانه)](https://ketabejam.com/znan-kochk-2/) لویزا می آلکوت ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی آوای مهدیس، گویش نو ۲۰ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ ۳۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داغ ننگ (The Scarlet Letter)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787085.webp)](https://ketabejam.com/dagh-nng-2/) [داغ ننگ (The Scarlet Letter)](https://ketabejam.com/dagh-nng-2/) ناتانیل هاثورن ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی آوای مهدیس، گویش نو ۲۰ ٪ ۱۸۲٬۰۰۰ ۱۴۵٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب دانستنی های اسکلت انسان و حیوانات](https://ketabejam.com/uploads/covers/9c1df672f80d.webp)](https://ketabejam.com/danstni-hai-asklt-ansan-o-hioanat/) [دانستنی های اسکلت انسان و حیوانات](https://ketabejam.com/danstni-hai-asklt-ansan-o-hioanat/) استیو پارکر ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی سبزان ۲۰ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۵۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رازهای آسمان (16*16)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006785221.webp)](https://ketabejam.com/razhai-asman-1616glash/) [رازهای آسمان (16*16)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/razhai-asman-1616glash/) پتریک مور ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۱۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رازهای آسمان 2 (سیارات)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/b4ad79ed2c76.webp)](https://ketabejam.com/razhai-asman-2-siaratglash/) [رازهای آسمان 2 (سیارات)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/razhai-asman-2-siaratglash/) پاتریک مور ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی قدیانی ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رازهای آسمان 1 (خورشید و ماه)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/10ab1f9ed734.webp)](https://ketabejam.com/razhai-asman-1-khorshid-o-mahglash/) [رازهای آسمان 1 (خورشید و ماه)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/razhai-asman-1-khorshid-o-mahglash/) پاتریک مور ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی قدیانی ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رازهای آسمان 4 (دنباله دارها و شهاب ها)](https://ketabejam.com/uploads/covers/39503d7312b5.webp)](https://ketabejam.com/razhai-asman-4-dnbaleh-darha-o-shhab-ha/) [رازهای آسمان 4 (دنباله دارها و شهاب ها)](https://ketabejam.com/razhai-asman-4-dnbaleh-darha-o-shhab-ha/) پاتریک مور ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی قدیانی ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رازهای آسمان 3 (ستاره ها)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7461ba0894d5.webp)](https://ketabejam.com/razhai-asman-3-stareh-haglash/) [رازهای آسمان 3 (ستاره ها)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/razhai-asman-3-stareh-haglash/) پاتریک مور ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی قدیانی ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اسرار اهرام در جهان باستان](https://ketabejam.com/uploads/im0001708699.webp)](https://ketabejam.com/asrar-ahram-dr-jhan-bastan/) [اسرار اهرام در جهان باستان](https://ketabejam.com/asrar-ahram-dr-jhan-bastan/) جیمز پوتنام ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی سبزان ۲۰ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۵۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هنر عشق ورزیدن](https://ketabejam.com/uploads/covers/bf3a66b2da06.webp)](https://ketabejam.com/hnr-shgh-vrzydn/) [هنر عشق ورزیدن](https://ketabejam.com/hnr-shgh-vrzydn/) اریک فروم ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی آوای مهدیس ۲۰ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تاریخ فرهنگ و تمدن بین النهرین](https://ketabejam.com/uploads/im0000937381.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-frhng-o-tmdn-bin-alnhrin/) [تاریخ فرهنگ و تمدن بین النهرین](https://ketabejam.com/tarikh-frhng-o-tmdn-bin-alnhrin/) فیلیپ استیل ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی سبزان ۲۰ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۵۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرانسه گام به گام (4جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000946188.webp)](https://ketabejam.com/franseh-gam-beh-gam-4jldi/) [فرانسه گام به گام (4جلدی)](https://ketabejam.com/franseh-gam-beh-gam-4jldi/) محمدتقی غیاثی ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی مروارید ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فنگ شویی به زبان ساده](https://ketabejam.com/uploads/covers/c35a5fc13931.webp)](https://ketabejam.com/fng-shoii-beh-zban-sadeh/) [فنگ شویی به زبان ساده](https://ketabejam.com/fng-shoii-beh-zban-sadeh/) جینا لازنبی ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی سبزان ۲۰ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ ۲۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آوای وحش (THE CALL OF THE WILD)،المنتری 2 (2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809833.webp)](https://ketabejam.com/aoai-ohsh-the-call-of-the-wildalmntri-2-2zbanh/) [آوای وحش (THE CALL OF THE WILD)،المنتری 2 (2زبانه)](https://ketabejam.com/aoai-ohsh-the-call-of-the-wildalmntri-2-2zbanh/) جک لندن ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی آوای مهدیس، گویش نو ۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بر باد رفته (GONE WITH THE WIND)،اینترمدیت 4 (2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809836.webp)](https://ketabejam.com/br-bad-rfteh-gone-with-the-windaintrmdit-4-2zbanh/) [بر باد رفته (GONE WITH THE WIND)،اینترمدیت 4 (2زبانه)](https://ketabejam.com/br-bad-rfteh-gone-with-the-windaintrmdit-4-2zbanh/) مارگارت میچل ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی آوای مهدیس، گویش نو ۲۰ ٪ ۵۹۵٬۰۰۰ ۴۷۶٬۰۰۰ تومان ۱ [۲](https://ketabejam.com/translators/mhmdsadgh-shriti/?page=2) [بعدی](https://ketabejam.com/translators/mhmdsadgh-shriti/?page=2) ناشران همکار با این مترجم [گ گویش نو](https://ketabejam.com/publishers/goish-no/)[آ آوای مهدیس](https://ketabejam.com/publishers/aoai-mhdis/)[ق قدیانی](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/)[س سبزان](https://ketabejam.com/publishers/sbzan/)[ب بنفشه](https://ketabejam.com/publishers/bnfsheh/) نویسندگان ترجمه‌شده [پ پاتریک مور](https://ketabejam.com/authors/patrik-mor/)[ج جان اشتاین‌بک](https://ketabejam.com/authors/jan-ashtain-bk/)[و ویلیام شکسپیر](https://ketabejam.com/authors/oiliam-shkspir/)[ج جک لندن](https://ketabejam.com/authors/jk-lndn/)[ا استیو پارکر](https://ketabejam.com/authors/astio-parkr/)[ج جاناتان سوییفت](https://ketabejam.com/authors/janatan-soiift/)[ج جینا لازنبی](https://ketabejam.com/authors/jina-laznbi/)[آ آنی پیرسون](https://ketabejam.com/authors/ani-pirson/)[ج جیمز پوتنام](https://ketabejam.com/authors/jimz-potnam/)[ک کالین مک کالو](https://ketabejam.com/authors/kalin-mk-kalo/)[ف فیلیپ استیل](https://ketabejam.com/authors/filip-astil/)[م محمدتقی غیاثی](https://ketabejam.com/authors/mhmdtghi-ghiasi/)[ن ناتانیل هاثورن](https://ketabejam.com/authors/natanil-hasorn/)[ر روپرت ماتیوز](https://ketabejam.com/authors/roprt-matioz/)[ب باری سیلورستاین](https://ketabejam.com/authors/bari-silorstain/)[ج جیمز پاتنام](https://ketabejam.com/authors/jimz-patnam/)[پ پتریک مور](https://ketabejam.com/authors/ptrik-mor/)[ل لویزا می آلکوت](https://ketabejam.com/authors/loiza-mi-alkot/)[ت توماس هاردی](https://ketabejam.com/authors/tomas-hardi/)[م مری فینوچیارو](https://ketabejam.com/authors/mri-finochiaro/)[ا اریک فروم](https://ketabejam.com/authors/arik-from/)[م مارگارت میچل](https://ketabejam.com/authors/margart-michl/)