# خرید کتاب‌های محمود حدادی | گوته، هرمان و دوروته‌آ و شعر و شهود > محمود حدادی گوته را به فارسی آورده: هرمان و دوروته‌آ، شعر و شهود و دیدار غرب و شرق؛ ادبیات آلمانی نیلوفر را آنلاین بخرید. Source: https://ketabejam.com/translators/mhmod-hdadi/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) محمود حدادی م مترجم # محمود حدادی ۳۱ ترجمه در کتاب‌جم ترجمه‌های محمود حدادی را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «هزارتو»، «سفر دریایی با دن کیشوت» و «پریشانی های ترلس جوان». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. [![جلد کتاب عروسی خونین پاریس](https://ketabejam.com/uploads/im0006958499.webp)](https://ketabejam.com/rosi-khonin-paris/) [عروسی خونین پاریس](https://ketabejam.com/rosi-khonin-paris/) هاینریش مان ترجمه‌ی محمود حدادی کتاب پارسه ۱۲ ٪ ۱٬۸۴۰٬۰۰۰ ۱٬۶۱۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب پیپو اسپانو و دو داستان دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0006953024.webp)](https://ketabejam.com/pipo-aspano-o-do-dastan-digr/) [پیپو اسپانو و دو داستان دیگر](https://ketabejam.com/pipo-aspano-o-do-dastan-digr/) هاینریش مان ترجمه‌ی محمود حدادی افق ۲۰ ٪ ۴۴۵٬۰۰۰ ۳۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب در ستایش بی‌سوادی](https://ketabejam.com/uploads/im0002471281.webp)](https://ketabejam.com/dr-staish-bi-soadi-3/) [در ستایش بی‌سوادی](https://ketabejam.com/dr-staish-bi-soadi-3/) هانس ماگنوس انسنس‌برگر ترجمه‌ی محمود حدادی ماهی ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هزارتو](https://ketabejam.com/uploads/im0003214172.webp)](https://ketabejam.com/hzarto-7/) [هزارتو](https://ketabejam.com/hzarto-7/) فریدریش دورنمات ترجمه‌ی محمود حدادی نیلوفر ۲۰ ٪ ۱۸۵٬۰۰۰ ۱۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فاؤست](https://ketabejam.com/uploads/im0002978515.webp)](https://ketabejam.com/faost-3/) [فاؤست](https://ketabejam.com/faost-3/) یوهان ولفگانگ فون گوته ترجمه‌ی محمود حدادی فرهنگ نشر نو ۱۰ ٪ ۲٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲٬۲۵۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب یونانی خواستار همسری یونانی](https://ketabejam.com/uploads/im0002770999.webp)](https://ketabejam.com/ionani-khastar-hmsri-ionani/) [یونانی خواستار همسری یونانی](https://ketabejam.com/ionani-khastar-hmsri-ionani/) فریدریش دورنمات ترجمه‌ی محمود حدادی کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۵۹۵٬۰۰۰ ۴۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پرده در پرده (مهراندیش)](https://ketabejam.com/uploads/im0001483393.webp)](https://ketabejam.com/prdeh-dr-prdeh-mhrandish/) [پرده در پرده (مهراندیش)](https://ketabejam.com/prdeh-dr-prdeh-mhrandish/) ابرهارد هرمس ترجمه‌ی محمود حدادی مهراندیش ۲۰ ٪ ۴۷۰٬۰۰۰ ۳۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دفتر شعرهای منثور پیرانه و پسینه](https://ketabejam.com/uploads/im0001214172.webp)](https://ketabejam.com/dftr-shrhai-mnsor-piraneh-o-psineh/) [دفتر شعرهای منثور پیرانه و پسینه](https://ketabejam.com/dftr-shrhai-mnsor-piraneh-o-psineh/) ایوان تورگنیف ترجمه‌ی محمود حدادی مهراندیش ۲۰ ٪ ۵۷۰٬۰۰۰ ۴۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اوندینه، پری اب ها؛ یک افسانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001213965.webp)](https://ketabejam.com/aondinh-pri-ab-ha-ik-afsaneh/) [اوندینه، پری اب ها؛ یک افسانه](https://ketabejam.com/aondinh-pri-ab-ha-ik-afsaneh/) فریدریش د لامت فوکه ترجمه‌ی محمود حدادی مهراندیش ۲۰ ٪ ۶۳۰٬۰۰۰ ۵۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پیر مقدس](https://ketabejam.com/uploads/im0001091968.webp)](https://ketabejam.com/pir-mghds/) [پیر مقدس](https://ketabejam.com/pir-mghds/) کنراد فردیناند مایر ترجمه‌ی محمود حدادی نیلوفر ۲۰ ٪ ۸۵٬۰۰۰ ۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خانواده‌ی توماس مان و قرن بیستم](https://ketabejam.com/uploads/im0001049901.webp)](https://ketabejam.com/khanoadeh-i-tomas-man-o-ghrn-bistm/) [خانواده‌ی توماس مان و قرن بیستم](https://ketabejam.com/khanoadeh-i-tomas-man-o-ghrn-bistm/) مانفرد فلوگه ترجمه‌ی محمود حدادی نیلوفر ۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گوشه‌نشین در یونان (رقعی)](https://ketabejam.com/uploads/im0001049264.webp)](https://ketabejam.com/gosheh-nshin-dr-ionan-jibi-2/) [گوشه‌نشین در یونان (رقعی)](https://ketabejam.com/gosheh-nshin-dr-ionan-jibi-2/) فریدریش هلدرلین ترجمه‌ی محمود حدادی نیلوفر ۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سفر دریایی با دن کیشوت](https://ketabejam.com/uploads/im0001044750.webp)](https://ketabejam.com/sfr-driaii-ba-dn-kishot/) [سفر دریایی با دن کیشوت](https://ketabejam.com/sfr-driaii-ba-dn-kishot/) توماس مان ترجمه‌ی محمود حدادی فرهنگ نشر نو ۱۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۵۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پریشانی های ترلس جوان](https://ketabejam.com/uploads/im0001044105.webp)](https://ketabejam.com/prishani-hai-trls-joan/) [پریشانی های ترلس جوان](https://ketabejam.com/prishani-hai-trls-joan/) روبرت موزیل ترجمه‌ی محمود حدادی فرهنگ نشر نو ۱۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۵۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب صداهای مراکش](https://ketabejam.com/uploads/im0001043486.webp)](https://ketabejam.com/sdahai-mraksh/) [صداهای مراکش](https://ketabejam.com/sdahai-mraksh/) الیاس کانتی ترجمه‌ی محمود حدادی فرهنگ نشر نو ۱۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۶۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اسکندر (رمان وهم)](https://ketabejam.com/uploads/im0001042862.webp)](https://ketabejam.com/askndr-rman-ohm/) [اسکندر (رمان وهم)](https://ketabejam.com/askndr-rman-ohm/) کلائوس مان ترجمه‌ی محمود حدادی نیماژ ۱۵ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۲۳٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب درباره ترجمه ی کردی به فارسی](https://ketabejam.com/uploads/im0001015626.webp)](https://ketabejam.com/drbareh-trjmeh-i-krdi-beh-farsi/) [درباره ترجمه ی کردی به فارسی](https://ketabejam.com/drbareh-trjmeh-i-krdi-beh-farsi/) فواد مظفری ترجمه‌ی محمود حدادی علم ۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تونیتای بینوا (12 داستان با یادداشتی از توماس مان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006832392.webp)](https://ketabejam.com/tonitai-binoa-12-dastan-ba-iaddashti-az-tomas-man/) [تونیتای بینوا (12 داستان با یادداشتی از توماس مان)](https://ketabejam.com/tonitai-binoa-12-dastan-ba-iaddashti-az-tomas-man/) هاینریش مان ترجمه‌ی محمود حدادی خانه فرهنگ و هنر گویا ۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رنج های ورتر جوان](https://ketabejam.com/uploads/covers/e83a0f1bff79.webp)](https://ketabejam.com/rnj-hai-ortr-joan-2/) [رنج های ورتر جوان](https://ketabejam.com/rnj-hai-ortr-joan-2/) یوهان ولفگانگ فون گوته ترجمه‌ی محمود حدادی ماهی ۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب در ستایش بی سوادی (مجموعه مقالات)](https://ketabejam.com/uploads/im0006906553.webp)](https://ketabejam.com/dr-staish-bi-soadi-3/) [در ستایش بی سوادی (مجموعه مقالات)](https://ketabejam.com/dr-staish-bi-soadi-3/) هانس ماگنوس انسنس‌برگر ترجمه‌ی محمود حدادی ماهی ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هرمان و دوروته آ](https://ketabejam.com/uploads/im0006834905.webp)](https://ketabejam.com/hrman-o-doroteh-a/) [هرمان و دوروته آ](https://ketabejam.com/hrman-o-doroteh-a/) یوهان ولفگانگ فون گوته ترجمه‌ی محمود حدادی خانه فرهنگ و هنر گویا ۲۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ویتسک](https://ketabejam.com/uploads/covers/ddaee55f1c42.webp)](https://ketabejam.com/oitsk-2/) [ویتسک](https://ketabejam.com/oitsk-2/) گئورگ بوشنر ترجمه‌ی محمود حدادی بیدگل ۲۰ ٪ ۲۱۵٬۰۰۰ ۱۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مرگ در ونیز](https://ketabejam.com/uploads/covers/5d7099255e92.webp)](https://ketabejam.com/mrg-dr-vnyz/) [مرگ در ونیز](https://ketabejam.com/mrg-dr-vnyz/) توماس مان ترجمه‌ی محمود حدادی افق ۲۰ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ ۳۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرجام نیچه](https://ketabejam.com/uploads/covers/f9202ee8d45e.webp)](https://ketabejam.com/frjam-nicheh/) [فرجام نیچه](https://ketabejam.com/frjam-nicheh/) هارتموت لانگه ترجمه‌ی محمود حدادی افق ۲۰ ٪ ۳۹۵٬۰۰۰ ۳۱۶٬۰۰۰ تومان ۱ [۲](https://ketabejam.com/translators/mhmod-hdadi/?page=2) [بعدی](https://ketabejam.com/translators/mhmod-hdadi/?page=2) ناشران همکار با این مترجم [خ خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)[ف فرهنگ نشر نو](https://ketabejam.com/publishers/frhng-nshr-no/)[ن نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)[م مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)[م ماهی](https://ketabejam.com/publishers/mahi/)[ا افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)[ک کتاب پارسه](https://ketabejam.com/publishers/ktab-parseh/)[ع علم](https://ketabejam.com/publishers/lm/)[ن نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/) نویسندگان ترجمه‌شده [ه هاینریش مان](https://ketabejam.com/authors/hainrish-man/)[ت توماس مان](https://ketabejam.com/authors/tomas-man/)[ی یوهان ولفگانگ فون گوته](https://ketabejam.com/authors/iohan-olfgang-fon-goteh/)[ف فریدریش دورنمات](https://ketabejam.com/authors/fridrish-dornmat/)[ه هانس ماگنوس انسنس‌برگر](https://ketabejam.com/authors/hans-magnos-ansns-brgr/)[ا ایوان تورگنیف](https://ketabejam.com/authors/aioan-torgnif/)[ا اشتفان سوایگ](https://ketabejam.com/authors/ashtfan-soaig/)[ا الیاس کانتی](https://ketabejam.com/authors/alias-kanti/)[ف فواد مظفری](https://ketabejam.com/authors/foad-mzfri/)[ک کنراد فردیناند مایر](https://ketabejam.com/authors/knrad-frdinand-mair/)[ر روبرت موزیل](https://ketabejam.com/authors/robrt-mozil/)[ف فریدریش هلدرلین](https://ketabejam.com/authors/fridrish-hldrlin/)[م مانفرد فلوگه](https://ketabejam.com/authors/manfrd-flogeh/)[ف فریدریش د لامت فوکه](https://ketabejam.com/authors/fridrish-d-lamt-fokeh/)[ا ابرهارد هرمس](https://ketabejam.com/authors/abrhard-hrms/)[م محمود حدادی](https://ketabejam.com/authors/mhmod-hdadi/)[ک کلائوس مان](https://ketabejam.com/authors/klaios-man/)[پ پائول فلمینگ](https://ketabejam.com/authors/paiol-flming/)[ب برتولت برشت](https://ketabejam.com/authors/brtolt-brsht/)[ه هارتموت لانگه](https://ketabejam.com/authors/hartmot-langeh/)[ف فریدریش کریستیان دلیوس](https://ketabejam.com/authors/fridrish-kristian-dlios/)[گ گئورگ بوشنر](https://ketabejam.com/authors/giorg-boshnr/)