# خرید کتاب‌های محمود حسینی‌زاد | ویروس و بازگشت به وطن

> محمود حسینی‌زاد مترجم ادبیات آلمانی است؛ نمایشنامه‌های ویروس و بازگشت به وطن و توران دخت برشت. برای اهل تئاتر و رمان، آنلاین سفارش دهید.

Source: https://ketabejam.com/translators/mhmod-hsini-zad-2/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) محمود حسینی‌زاد

م

مترجم

# محمود حسینی‌زاد

۲۵ ترجمه در کتاب‌جم

ترجمه‌های محمود حسینی زاد را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «عدالت»، «تک پرده‌ای‌ها» و «در جنگل شهر، صدای طبل در شب، بعل». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.

[![جلد کتاب بازگشت به وطن (نمایشنامه) نیلا](https://ketabejam.com/uploads/im0006792225.webp)](https://ketabejam.com/bazgsht-beh-otn-nmaishnamh-nila/)

[بازگشت به وطن (نمایشنامه) نیلا](https://ketabejam.com/bazgsht-beh-otn-nmaishnamh-nila/)

هانس ورنر

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

نیلا

۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ویروس (نمایشنامه) نیلا](https://ketabejam.com/uploads/im0006790376.webp)](https://ketabejam.com/oiros-nmaishnamh-nila/)

[ویروس (نمایشنامه) نیلا](https://ketabejam.com/oiros-nmaishnamh-nila/)

آبرت اوسترمایر

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

نیلا

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب توران دخت یا کنگره‌ی توجیه‌گرها (بان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789467.webp)](https://ketabejam.com/toran-dkht-ia-kngreh-i-tojih-grha-ban/)

[توران دخت یا کنگره‌ی توجیه‌گرها (بان)](https://ketabejam.com/toran-dkht-ia-kngreh-i-tojih-grha-ban/)

برتولت برشت

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

بان

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ویروس](https://ketabejam.com/uploads/im0002765237.webp)](https://ketabejam.com/oiros/)

[ویروس](https://ketabejam.com/oiros/)

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

نیلا

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فقط یک تکه نان](https://ketabejam.com/uploads/im0002765375.webp)](https://ketabejam.com/fght-ik-tkeh-nan/)

[فقط یک تکه نان](https://ketabejam.com/fght-ik-tkeh-nan/)

راینر ورنر فاسبیندر

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

نیلا

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بازگشت به وطن](https://ketabejam.com/uploads/im0001262537.webp)](https://ketabejam.com/bazgsht-beh-otn/)

[بازگشت به وطن](https://ketabejam.com/bazgsht-beh-otn/)

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

نیلا

۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آسمان خیس](https://ketabejam.com/uploads/im0001108627.webp)](https://ketabejam.com/asman-khis/)

[آسمان خیس](https://ketabejam.com/asman-khis/)

جمعی از نویسندگان آلمانی‌زبان

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

افق

۲۰ ٪ ۶۷۵٬۰۰۰ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مثلاً برادرم](https://ketabejam.com/uploads/im0001107646.webp)](https://ketabejam.com/msla-bradrm/)

[مثلاً برادرم](https://ketabejam.com/msla-bradrm/)

اووه تیم

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

افق

۲۰ ٪ ۶۵٬۰۰۰ ۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فیلوکتت](https://ketabejam.com/uploads/im0001043231.webp)](https://ketabejam.com/filoktt/)

[فیلوکتت](https://ketabejam.com/filoktt/)

هینر مولر

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هراس](https://ketabejam.com/uploads/im0001043099.webp)](https://ketabejam.com/hras/)

[هراس](https://ketabejam.com/hras/)

فالک ریشتر

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تک پرده‌ای‌ها](https://ketabejam.com/uploads/im0006900249.webp)](https://ketabejam.com/tk-prdeh-ai-ha/)

[تک پرده‌ای‌ها](https://ketabejam.com/tk-prdeh-ai-ha/)

برتولت برشت

ترجمه‌ی اردشیر فرید مجتهدی، محمود حسینی‌زاد

خوارزمی

۱۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۳۱٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در جنگل شهر، صدای طبل در شب، بعل](https://ketabejam.com/uploads/im0006803800.webp)](https://ketabejam.com/dr-jngl-shhr-sdai-tbl-dr-shb-bl/)

[در جنگل شهر، صدای طبل در شب، بعل](https://ketabejam.com/dr-jngl-shhr-sdai-tbl-dr-shb-bl/)

برتولت برشت

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

خوارزمی

۱۰ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۶۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قاضی و جلادش](https://ketabejam.com/uploads/covers/fd7409a62ae0.webp)](https://ketabejam.com/ghazi-o-jladsh/)

[قاضی و جلادش](https://ketabejam.com/ghazi-o-jladsh/)

فریدریش دورنمات

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

ماهی

۲۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سوء ظن](https://ketabejam.com/uploads/covers/da4fbb767223.webp)](https://ketabejam.com/so-zn/)

[سوء ظن](https://ketabejam.com/so-zn/)

فریدریش دورنمات

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

ماهی

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قاتل های درستکار](https://ketabejam.com/uploads/covers/c1376f2fcc3e.webp)](https://ketabejam.com/ghatl-hai-drstkar/)

[قاتل های درستکار](https://ketabejam.com/ghatl-hai-drstkar/)

اینگو شولتسه

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

برج

۲۰ ٪ ۸۷۰٬۰۰۰ ۶۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قول (فاتحه ای بر رمان پلیسی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6cee497198d2.webp)](https://ketabejam.com/ghol-fatheh-ai-br-rman-plisi/)

[قول (فاتحه ای بر رمان پلیسی)](https://ketabejam.com/ghol-fatheh-ai-br-rman-plisi/)

فریدریش دورنمات

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

ماهی

۲۰ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عدالت](https://ketabejam.com/uploads/im0000932623.webp)](https://ketabejam.com/dalt/)

[عدالت](https://ketabejam.com/dalt/)

فریدریش دورنمات

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

برج

۲۰ ٪ ۶۰۵٬۰۰۰ ۴۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آلیس (ادبیات امروز،رمان72)](https://ketabejam.com/uploads/im0001196657.webp)](https://ketabejam.com/alis-adbiat-amrozrman72/)

[آلیس (ادبیات امروز،رمان72)](https://ketabejam.com/alis-adbiat-amrozrman72/)

یودیت هرمان

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

افق

۲۰ ٪ ۵۱۰٬۰۰۰ ۴۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اگنس](https://ketabejam.com/uploads/covers/5d6617f212b8.webp)](https://ketabejam.com/agns/)

[اگنس](https://ketabejam.com/agns/)

پتر اشتام

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

افق

۲۰ ٪ ۴۷۵٬۰۰۰ ۳۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ارکستر زنان آوشویتس (بنواز برای زنده ماندن)](https://ketabejam.com/uploads/im0000941712.webp)](https://ketabejam.com/arkstr-znan-aoshoits-bnoaz-brai-zndeh-mandn/)

[ارکستر زنان آوشویتس (بنواز برای زنده ماندن)](https://ketabejam.com/arkstr-znan-aoshoits-bnoaz-brai-zndeh-mandn/)

آرتور میلر

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

فرهنگ جاوید

۲۰ ٪ ۳۴۹٬۰۰۰ ۲۷۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب بازنشسته](https://ketabejam.com/uploads/im0000932640.webp)](https://ketabejam.com/baznshsteh/)

[بازنشسته](https://ketabejam.com/baznshsteh/)

فریدریش دورنمات، اورس ویدمر

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

برج

۲۰ ٪ ۲۹۵٬۰۰۰ ۲۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانه](https://ketabejam.com/uploads/covers/01a2d664f99b.webp)](https://ketabejam.com/khaneh-zx28/)

[خانه](https://ketabejam.com/khaneh-zx28/)

یودیت هرمان

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

افق

۲۰ ٪ ۵۳۵٬۰۰۰ ۴۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آسمان خیس (ادبیات امروز،مجموعه داستان37)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2f2685dd06f3.webp)](https://ketabejam.com/asman-khis-adbiat-amrozmjmoeh-dastan37/)

[آسمان خیس (ادبیات امروز،مجموعه داستان37)](https://ketabejam.com/asman-khis-adbiat-amrozmjmoeh-dastan37/)

پتر اشتام

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

افق

۲۰ ٪ ۶۷۵٬۰۰۰ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ادبیات امروز،رمان111 (اول عاشقی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/620fc14f5af1.webp)](https://ketabejam.com/adbiat-amrozrman111-aol-ashghi/)

[ادبیات امروز،رمان111 (اول عاشقی)](https://ketabejam.com/adbiat-amrozrman111-aol-ashghi/)

یودیت هرمان

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

افق

۲۰ ٪ ۵۱۰٬۰۰۰ ۴۰۸٬۰۰۰ تومان

۱ [۲](https://ketabejam.com/translators/mhmod-hsini-zad-2/?page=2) [بعدی](https://ketabejam.com/translators/mhmod-hsini-zad-2/?page=2)

ناشران همکار با این مترجم [ن نیلا](https://ketabejam.com/publishers/nila/)[م ماهی](https://ketabejam.com/publishers/mahi/)[ا افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)[ن نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)[ب بان](https://ketabejam.com/publishers/ban/)

نویسندگان ترجمه‌شده [ف فریدریش دورنمات](https://ketabejam.com/authors/fridrish-dornmat/)[ی یودیت هرمان](https://ketabejam.com/authors/iodit-hrman/)[ب برتولت برشت](https://ketabejam.com/authors/brtolt-brsht/)[پ پتر اشتام](https://ketabejam.com/authors/ptr-ashtam/)[ج جمعی از نویسندگان آلمانی‌زبان](https://ketabejam.com/authors/jmi-az-noisndgan-almani-zban/)[ر راینر ورنر فاسبیندر](https://ketabejam.com/authors/rainr-ornr-fasbindr/)[آ آبرت اوسترمایر](https://ketabejam.com/authors/abrt-aostrmair/)[ه هانس ورنر](https://ketabejam.com/authors/hans-ornr/)[ف فالک ریشتر](https://ketabejam.com/authors/falk-rishtr/)[ا اووه تیم](https://ketabejam.com/authors/aooh-tim/)[ه هینر مولر](https://ketabejam.com/authors/hinr-molr/)[آ آرتور میلر](https://ketabejam.com/authors/artor-milr/)[ا اینگو شولتسه](https://ketabejam.com/authors/aingo-sholtseh/)[ا اورس ویدمر](https://ketabejam.com/authors/aors-oidmr/)