# خرید کتاب‌های مهرداد وثوقی | ادبیات گوتیک و دکتر جکیل و آقای هاید > داستان‌های ارواح، دکتر جکیل و آقای هاید و دیگر آثار گوتیک با ترجمه مهرداد وثوقی از ققنوس؛ برای عاشقان وحشت، نسخه چاپی را سفارش دهید. Source: https://ketabejam.com/translators/mhrdad-osoghi/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) مهرداد وثوقی م مترجم # مهرداد وثوقی ۱۶ ترجمه در کتاب‌جم ترجمه‌های مهرداد وثوقی را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «از دیار مهتاب»، «ذره ای ایمان داشته باش» و «ارباب زمان». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. [![جلد کتاب مروارید عشق (داستان‌کوتاه‌نویسند‌گان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006996232.webp)](https://ketabejam.com/mroarid-shgh-dastan-kotah-noisnd-gan/) [مروارید عشق (داستان‌کوتاه‌نویسند‌گان)](https://ketabejam.com/mroarid-shgh-dastan-kotah-noisnd-gan/) نویسندگان بزرگ ترجمه‌ی مهرداد وثوقی گل آذین ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دیوید کاپرفیلد (2جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006995498.webp)](https://ketabejam.com/dyvyd-kaprfyld/) [دیوید کاپرفیلد (2جلدی)](https://ketabejam.com/dyvyd-kaprfyld/) چارلز دیکنز ترجمه‌ی مهرداد وثوقی سورن ۲ ٪ ۲٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲٬۴۵۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داستان‌های ارواح (ادبیات گوتیک) ققنوس](https://ketabejam.com/uploads/im0006790784.webp)](https://ketabejam.com/dastan-hai-aroah-adbiat-gotik-ghghnos/) [داستان‌های ارواح (ادبیات گوتیک) ققنوس](https://ketabejam.com/dastan-hai-aroah-adbiat-gotik-ghghnos/) چارلز دیکنز ترجمه‌ی مهرداد وثوقی ققنوس ۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دکتر جکیل ‌و آقای ‌هاید (ادبیات گوتیک) ققنوس](https://ketabejam.com/uploads/im0006790478.webp)](https://ketabejam.com/dktr-jkil-o-aghai-haid-2/) [دکتر جکیل ‌و آقای ‌هاید (ادبیات گوتیک) ققنوس](https://ketabejam.com/dktr-jkil-o-aghai-haid-2/) رابرت لوئیس استیونسون ترجمه‌ی مهرداد وثوقی ققنوس ۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پانوراما (15) جنایت (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0002109899.webp)](https://ketabejam.com/panorama-15-jnait-ghghnos/) [پانوراما (15) جنایت (ققنوس)](https://ketabejam.com/panorama-15-jnait-ghghnos/) جان استاین‌بک ترجمه‌ی مهرداد وثوقی ققنوس ۲۰ ٪ ۲۷۱٬۰۰۰ ۲۱۶٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب داستانهای کوتاه از نویسندگان بزرگ (عشق و تلاش)،(2جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e34790a94317.webp)](https://ketabejam.com/dastanhai-kotah-az-noisndgan-bzrg-shgh-o-tlash2jldi/) [داستانهای کوتاه از نویسندگان بزرگ (عشق و تلاش)،(2جلدی)](https://ketabejam.com/dastanhai-kotah-az-noisndgan-bzrg-shgh-o-tlash2jldi/) لئو نیکلایویچ تولستوی ترجمه‌ی مهرداد وثوقی گل آذین ۲۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب همزاد](https://ketabejam.com/uploads/im0006914977.webp)](https://ketabejam.com/hmzad-5esm/) [همزاد](https://ketabejam.com/hmzad-5esm/) ژوزه ساراماگو ترجمه‌ی مهرداد وثوقی مروارید ۲۰ ٪ ۷۸۰٬۰۰۰ ۶۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خانه قاضی و دو داستان دیگر](https://ketabejam.com/uploads/covers/782dc70e4a16.webp)](https://ketabejam.com/khaneh-ghazi-o-do-dastan-digr/) [خانه قاضی و دو داستان دیگر](https://ketabejam.com/khaneh-ghazi-o-do-dastan-digr/) برام استوکر ترجمه‌ی مهرداد وثوقی نشر مد ۱۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قرار ملاقات](https://ketabejam.com/uploads/im0000946379.webp)](https://ketabejam.com/ghrar-mlaghat-3/) [قرار ملاقات](https://ketabejam.com/ghrar-mlaghat-3/) هرتا مولر ترجمه‌ی مهرداد وثوقی مروارید ۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب از دیار مهتاب](https://ketabejam.com/uploads/im0001041036.webp)](https://ketabejam.com/az-diar-mhtab-ubyz/) [از دیار مهتاب](https://ketabejam.com/az-diar-mhtab-ubyz/) میلنا آگوس ترجمه‌ی مهرداد وثوقی ماهی ۲۰ ٪ ۲۱۰٬۰۰۰ ۱۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ته دره](https://ketabejam.com/uploads/im0000946354.webp)](https://ketabejam.com/teh-dreh/) [ته دره](https://ketabejam.com/teh-dreh/) هرتا مولر ترجمه‌ی مهرداد وثوقی مروارید ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب طلسم گمشده](https://ketabejam.com/uploads/covers/bd87f5a7910b.webp)](https://ketabejam.com/tlsm-gmshdeh/) [طلسم گمشده](https://ketabejam.com/tlsm-gmshdeh/) دن براون ترجمه‌ی مهرداد وثوقی گل آذین ۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مروارید عشق (داستان های کوتاه از نویسندگان بزرگ)](https://ketabejam.com/uploads/covers/9f0b83032cc7.webp)](https://ketabejam.com/mroarid-shgh-dastan-hai-kotah-az-noisndgan-bzrg/) [مروارید عشق (داستان های کوتاه از نویسندگان بزرگ)](https://ketabejam.com/mroarid-shgh-dastan-hai-kotah-az-noisndgan-bzrg/) لئو نیکلایویچ تولستوی ترجمه‌ی مهرداد وثوقی گل آذین ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نخستین تماس تلفنی از بهشت](https://ketabejam.com/uploads/covers/ebc743e79653.webp)](https://ketabejam.com/avlyn-tmas-tlfny-az-bhsht/) [نخستین تماس تلفنی از بهشت](https://ketabejam.com/avlyn-tmas-tlfny-az-bhsht/) میچ آلبوم ترجمه‌ی مهرداد وثوقی افراز ۵ ٪ ۶۲۰٬۰۰۰ ۵۸۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب سرنوشت (کنکاش در تاریخ و فرهنگ قوم مایا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/640055ded9cd.webp)](https://ketabejam.com/ktab-srnosht-knkash-dr-tarikh-o-frhng-ghom-maia/) [کتاب سرنوشت (کنکاش در تاریخ و فرهنگ قوم مایا)](https://ketabejam.com/ktab-srnosht-knkash-dr-tarikh-o-frhng-ghom-maia/) کارلوس باریوس ترجمه‌ی مهرداد وثوقی گل آذین ۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تلاش مذبوحانه (داستان های کوتاه از نویسندگان بزرگ)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f16f912dbd52.webp)](https://ketabejam.com/tlash-mzbohaneh-dastan-hai-kotah-az-noisndgan-bzrg/) [تلاش مذبوحانه (داستان های کوتاه از نویسندگان بزرگ)](https://ketabejam.com/tlash-mzbohaneh-dastan-hai-kotah-az-noisndgan-bzrg/) موریس مترلینگ ترجمه‌ی مهرداد وثوقی گل آذین ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان ناشران همکار با این مترجم [گ گل آذین](https://ketabejam.com/publishers/gl-azin/)[ق ققنوس](https://ketabejam.com/publishers/ghghnos/)[م ماهی](https://ketabejam.com/publishers/mahi/)[س سورن](https://ketabejam.com/publishers/sorn/) نویسندگان ترجمه‌شده [ه هرتا مولر](https://ketabejam.com/authors/hrta-molr/)[ل لئو نیکلایویچ تولستوی](https://ketabejam.com/authors/lio-niklaioich-tolstoi/)[چ چارلز دیکنز](https://ketabejam.com/authors/charlz-diknz/)[م میچ آلبوم](https://ketabejam.com/authors/mich-albom/)[ر رابرت لوئیس استیونسون](https://ketabejam.com/authors/rabrt-loiis-astionson/)[ج جان استاین‌بک](https://ketabejam.com/authors/jan-astain-bk/)[ب برام استوکر](https://ketabejam.com/authors/bram-astokr/)[م موریس مترلینگ](https://ketabejam.com/authors/moris-mtrling/)[ک کارلوس باریوس](https://ketabejam.com/authors/karlos-barios/)[م میلنا آگوس](https://ketabejam.com/authors/milna-agos/)[ن نویسندگان بزرگ](https://ketabejam.com/authors/noisndgan-bzrg/)[ژ ژوزه ساراماگو](https://ketabejam.com/authors/zhozeh-saramago/)[د دن براون](https://ketabejam.com/authors/dn-braon/)