# خرید کتاب‌های مهتاب صفدری | تماشاگران، دریاچه تام

> مهتاب صفدری نمایشنامه و داستان ترجمه کرده؛ تماشاگران، دریاچه تام و میز دو نفره نیویورک از نشر یکشنبه. عنوان دلخواه را با قیمت روز سفارش دهید.

Source: https://ketabejam.com/translators/mhtab-sfdri/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) مهتاب صفدری

م

مترجم

# مهتاب صفدری

۳۷ ترجمه در کتاب‌جم

ترجمه‌های مهتاب صفدری را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «جاذبه * (و چند داستان دیگر)»، «السستیاد و خواهران باده خوار» و «ابله *». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.

[![جلد کتاب ناکتوراما](https://ketabejam.com/uploads/im0007011340.webp)](https://ketabejam.com/naktorama/)

[ناکتوراما](https://ketabejam.com/naktorama/)

آنی بیکر

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

همگو

۲ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۹۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بازی با ذهن](https://ketabejam.com/uploads/im0007011339.webp)](https://ketabejam.com/bazi-ba-zhn/)

[بازی با ذهن](https://ketabejam.com/bazi-ba-zhn/)

آنتونی هوروویتس

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

همگو

۲ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۹۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آوای عاشقانه](https://ketabejam.com/uploads/im0007011338.webp)](https://ketabejam.com/aoai-ashghaneh/)

[آوای عاشقانه](https://ketabejam.com/aoai-ashghaneh/)

ابی مورگان

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

همگو

۲ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۹۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زنده ماندن](https://ketabejam.com/uploads/im0007011337.webp)](https://ketabejam.com/zndeh-mandn/)

[زنده ماندن](https://ketabejam.com/zndeh-mandn/)

کت رابرتس

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

همگو

۲ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۹۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب برگزیده؛](https://ketabejam.com/uploads/im0007011336.webp)](https://ketabejam.com/brgzidh/)

[برگزیده؛](https://ketabejam.com/brgzidh/)

نیل سایمون

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

همگو

۲ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۹۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قهرمان لابی](https://ketabejam.com/uploads/im0007011335.webp)](https://ketabejam.com/ghhrman-labi/)

[قهرمان لابی](https://ketabejam.com/ghhrman-labi/)

کنت لونرگان

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

همگو

۲ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۹۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کلاس؛](https://ketabejam.com/uploads/im0007011334.webp)](https://ketabejam.com/klas/)

[کلاس؛](https://ketabejam.com/klas/)

دیوید هوران، ایزولت گلدن

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

همگو

۲ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۹۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کانتینر](https://ketabejam.com/uploads/im0007011333.webp)](https://ketabejam.com/kantinr/)

[کانتینر](https://ketabejam.com/kantinr/)

کلر بیلی

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

همگو

۲ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۹۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فصل درخشش](https://ketabejam.com/uploads/im0007011331.webp)](https://ketabejam.com/fsl-drkhshsh/)

[فصل درخشش](https://ketabejam.com/fsl-drkhshsh/)

دونالد مارگولیز

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

همگو

۲ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۹۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قشر مرفه](https://ketabejam.com/uploads/im0007011329.webp)](https://ketabejam.com/ghshr-mrfeh/)

[قشر مرفه](https://ketabejam.com/ghshr-mrfeh/)

دونالد اسپوتو

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

همگو

۲ ٪ ۲۱۰٬۰۰۰ ۲۰۵٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب تفنگ را بگذار، کانولی را بردار](https://ketabejam.com/uploads/im0007011328.webp)](https://ketabejam.com/tfng-ra-bgzar-kanoli-ra-brdar/)

[تفنگ را بگذار، کانولی را بردار](https://ketabejam.com/tfng-ra-bgzar-kanoli-ra-brdar/)

مارک سیل

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

همگو

۲ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۹۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تماشاگران (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006843944.webp)](https://ketabejam.com/tmashagran-ikshnbh/)

[تماشاگران (یکشنبه)](https://ketabejam.com/tmashagran-ikshnbh/)

آن بیتی

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

یکشنبه

۲۰ ٪ ۲۳۰٬۰۰۰ ۱۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دریاچه ی تام (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006843839.webp)](https://ketabejam.com/driacheh-tam-2/)

[دریاچه ی تام (یکشنبه)](https://ketabejam.com/driacheh-tam-2/)

آن پچت

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

یکشنبه

۲۰ ٪ ۲۹۸٬۰۰۰ ۲۳۸٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب آنها ماندند و لباس هایی که تنشان بود (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006843838.webp)](https://ketabejam.com/anha-mandnd-o-lbas-haii-keh-tnshan-bod-ikshnbh/)

[آنها ماندند و لباس هایی که تنشان بود (یکشنبه)](https://ketabejam.com/anha-mandnd-o-lbas-haii-keh-tnshan-bod-ikshnbh/)

آلن بنت

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

یکشنبه

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب میز دو نفره، نیویورک (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006843711.webp)](https://ketabejam.com/miz-do-nfrh-nioiork-ikshnbh/)

[میز دو نفره، نیویورک (یکشنبه)](https://ketabejam.com/miz-do-nfrh-nioiork-ikshnbh/)

ایمور تولز

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

یکشنبه

۲۰ ٪ ۱۹۸٬۰۰۰ ۱۵۸٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب میس لولو بت (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006843517.webp)](https://ketabejam.com/mis-lolo-bt-ikshnbh/)

[میس لولو بت (یکشنبه)](https://ketabejam.com/mis-lolo-bt-ikshnbh/)

زونا گیل

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

یکشنبه

۲۰ ٪ ۹۶٬۰۰۰ ۷۶٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب پاسخ منفی است (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006843510.webp)](https://ketabejam.com/paskh-mnfi-ast/)

[پاسخ منفی است (یکشنبه)](https://ketabejam.com/paskh-mnfi-ast/)

فردریک بکمن

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

یکشنبه

۲۰ ٪ ۷۵٬۰۰۰ ۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درد آشام (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006843465.webp)](https://ketabejam.com/drd-asham-ikshnbh/)

[درد آشام (یکشنبه)](https://ketabejam.com/drd-asham-ikshnbh/)

سایمون ون بوی

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

یکشنبه

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ایوانف (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006842124.webp)](https://ketabejam.com/aioanf-3/)

[ایوانف (یکشنبه)](https://ketabejam.com/aioanf-3/)

آنتوان پاولوویچ چخوف

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

یکشنبه

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سه خواهر (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006841912.webp)](https://ketabejam.com/seh-khahr-15/)

[سه خواهر (یکشنبه)](https://ketabejam.com/seh-khahr-15/)

آنتون چخوف

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

یکشنبه

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب با مگارتنر (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006841635.webp)](https://ketabejam.com/ba-mgartnr-ikshnbh/)

[با مگارتنر (یکشنبه)](https://ketabejam.com/ba-mgartnr-ikshnbh/)

پل آستر

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

یکشنبه

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مگنولیاهای فولادی (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006841558.webp)](https://ketabejam.com/mgnoliahai-foladi-ikshnbh/)

[مگنولیاهای فولادی (یکشنبه)](https://ketabejam.com/mgnoliahai-foladi-ikshnbh/)

رابرت هارلینگ

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

یکشنبه

۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مستر ورتیگو (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006841556.webp)](https://ketabejam.com/mstr-ortigo-ikshnbh/)

[مستر ورتیگو (یکشنبه)](https://ketabejam.com/mstr-ortigo-ikshnbh/)

پل آستر

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

یکشنبه

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بازگشت (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006841275.webp)](https://ketabejam.com/bazgsht-ikshnbh/)

[بازگشت (یکشنبه)](https://ketabejam.com/bazgsht-ikshnbh/)

آندری پلاتونوف

ترجمه‌ی مهتاب صفدری

یکشنبه

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

۱ [۲](https://ketabejam.com/translators/mhtab-sfdri/?page=2) [بعدی](https://ketabejam.com/translators/mhtab-sfdri/?page=2)

ناشران همکار با این مترجم [ی یکشنبه](https://ketabejam.com/publishers/ikshnbeh/)[ه همگو](https://ketabejam.com/publishers/hmgo/)[ا افراز](https://ketabejam.com/publishers/afraz/)

نویسندگان ترجمه‌شده [د دونالد مارگولیز](https://ketabejam.com/authors/donald-margoliz/)[ن نیل سایمون](https://ketabejam.com/authors/nil-saimon/)[آ آن بیتی](https://ketabejam.com/authors/an-biti/)[پ پل آستر](https://ketabejam.com/authors/pl-astr/)[پ پاتریک همیلتون](https://ketabejam.com/authors/patrik-hmilton/)[ک کارن بروستر](https://ketabejam.com/authors/karn-brostr/)[م ملیسا شیفر](https://ketabejam.com/authors/mlisa-shifr/)[ا استیون جفریز](https://ketabejam.com/authors/astion-jfriz/)[د دیوید آبرن](https://ketabejam.com/authors/dioid-abrn/)[آ آن پچت](https://ketabejam.com/authors/an-pcht/)[آ آنتوان پاولوویچ چخوف](https://ketabejam.com/authors/antoan-paolooich-chkhof/)[آ آنتونی هوروویتس](https://ketabejam.com/authors/antoni-horooits/)[آ آندری پلاتونوف](https://ketabejam.com/authors/andri-platonof/)[ل لری شو](https://ketabejam.com/authors/lri-sho/)[آ آلن بنت](https://ketabejam.com/authors/aln-bnt/)[س سایمون ون بوی](https://ketabejam.com/authors/saimon-on-boi/)[آ آنی بیکر](https://ketabejam.com/authors/ani-bikr/)[ا اوئن دیویس](https://ketabejam.com/authors/aoin-diois/)[ر رابرت هارلینگ](https://ketabejam.com/authors/rabrt-harling/)[ز زونا گیل](https://ketabejam.com/authors/zona-gil/)[ا ایمور تولز](https://ketabejam.com/authors/aimor-tolz/)[م مارک سیل](https://ketabejam.com/authors/mark-sil/)[د دونالد اسپوتو](https://ketabejam.com/authors/donald-aspoto/)[ک کلر بیلی](https://ketabejam.com/authors/klr-bili/)[ک کنت لونرگان](https://ketabejam.com/authors/knt-lonrgan/)[ک کت رابرتس](https://ketabejam.com/authors/kt-rabrts/)[ا ابی مورگان](https://ketabejam.com/authors/abi-morgan/)[د دیوید هوران](https://ketabejam.com/authors/dioid-horan/)[ف فردریک بکمن](https://ketabejam.com/authors/frdrik-bkmn/)[ا ایزولت گلدن](https://ketabejam.com/authors/aizolt-gldn/)[ت تورنتون وایلدر](https://ketabejam.com/authors/tornton-oaildr/)[آ آنتون چخوف](https://ketabejam.com/authors/anton-chkhof/)[ر رابرت مک‌کی](https://ketabejam.com/authors/rabrt-mk-ki/)

