# خرید کتاب‌های ترجمه مریم شفقی | شکار مرغابی و اندیشه‌های چخوف

> نمایشنامه شکار مرغابی، مربای روسی و اندیشه‌های چخوف و داستایفسکی دوزبانه با ترجمه مریم شفقی؛ برای علاقه‌مندان ادبیات روس، همین حالا سفارش دهید.

Source: https://ketabejam.com/translators/mrim-shfghi/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) مریم شفقی

م

مترجم

# مریم شفقی

۳ ترجمه در کتاب‌جم

ترجمه‌های مریم شفقی را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «مربای روسی (نمایشنامه ای در سه پرده از ادبیات معاصر روسیه)»، «شکار مرغابی» و «اندیشه های چخوف (2زبانه)». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.

[![جلد کتاب دریاچه‌ ممنوع](https://ketabejam.com/uploads/im0006811032.webp)](https://ketabejam.com/driacheh-mmno/)

[دریاچه‌ ممنوع](https://ketabejam.com/driacheh-mmno/)

حمید اسماعیلوف

ترجمه‌ی مریم شفقی

کتاب‌سرای نیک

۱۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شکار مرغابی](https://ketabejam.com/uploads/covers/184f1ccc76be.webp)](https://ketabejam.com/shkar-mrghaby-2/)

[شکار مرغابی](https://ketabejam.com/shkar-mrghaby-2/)

آلکساندر وامپیلوف

ترجمه‌ی مریم شفقی

هرمس

۱۵ ٪ ۱۱۸٬۰۰۰ ۱۰۰٬۳۰۰ تومان

[![جلد کتاب مربای روسی (نمایشنامه ای در سه پرده از ادبیات معاصر روسیه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000948533.webp)](https://ketabejam.com/mrbai-rosi-nmaishnameh-ai-dr-seh-prdeh-az-adbiat-masr-rosih/)

[مربای روسی (نمایشنامه ای در سه پرده از ادبیات معاصر روسیه)](https://ketabejam.com/mrbai-rosi-nmaishnameh-ai-dr-seh-prdeh-az-adbiat-masr-rosih/)

لودمیلا اولیتسکایا

ترجمه‌ی مریم شفقی

هرمس

۱۵ ٪ ۷۴٬۰۰۰ ۶۲٬۹۰۰ تومان

ناشران همکار با این مترجم [ه هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)[ک کتاب‌سرای نیک](https://ketabejam.com/publishers/ktab-srai-nik/)

نویسندگان ترجمه‌شده [ل لودمیلا اولیتسکایا](https://ketabejam.com/authors/lodmila-aolitskaia/)[آ آلکساندر وامپیلوف](https://ketabejam.com/authors/alksandr-oampilof-2/)[ح حمید اسماعیلوف](https://ketabejam.com/authors/hmid-asmailof/)