# خرید کتاب‌های مسعود خیرخواه | سیاست و جهانی شدن > فصل توفانی درباره جهانی شدن و کتاب نفوذ؛ ترجمه‌های سیاسی مسعود خیرخواه از نشر نی را با قیمت روز ببینید و نسخه چاپی را سفارش دهید. Source: https://ketabejam.com/translators/msod-khirkhah/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) مسعود خیرخواه م مترجم # مسعود خیرخواه ۲۲۴ ترجمه در کتاب‌جم ترجمه‌های مسعود خیرخواه را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «میعاد در دوزخ زندگی سیاسی خلیل ملکی»، «نگاهی از درون به جنبش چپ ایران: گفتگو با ایرج کشکولی» و «اتحاد شوروی و انقلاب اسلامی ایران». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. [![جلد کتاب روز بازپسین دولت‌های سرکش](https://ketabejam.com/uploads/im0001222226.webp)](https://ketabejam.com/roz-bazpsin-dolt-hai-srksh/) [روز بازپسین دولت‌های سرکش](https://ketabejam.com/roz-bazpsin-dolt-hai-srksh/) نوآم چامسکی، ادوارد سعید ترجمه‌ی مسعود خیرخواه نقش و نگار ۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب در جهان گفت و گو:بررسی تحولات گفتمانی در پایان قرن بیستم (علوم اجتماعی31)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8d7b2c4d5975.webp)](https://ketabejam.com/dr-jhan-gft-o-gobrrsi-tholat-gftmani-dr-paian-ghrn-bistm-lom-ajtmai31/) [در جهان گفت و گو:بررسی تحولات گفتمانی در پایان قرن بیستم (علوم اجتماعی31)](https://ketabejam.com/dr-jhan-gft-o-gobrrsi-tholat-gftmani-dr-paian-ghrn-bistm-lom-ajtmai31/) هادی خانیکی ترجمه‌ی مسعود خیرخواه هرمس ۱۵ ٪ ۲۶۰٬۰۰۰ ۲۲۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نخستین دولت شیعه در ایران (سروش)](https://ketabejam.com/uploads/im0006101087.webp)](https://ketabejam.com/nkhstin-dolt-shieh-dr-airan-srosh/) [نخستین دولت شیعه در ایران (سروش)](https://ketabejam.com/nkhstin-dolt-shieh-dr-airan-srosh/) امیر تیمور رفیعی ترجمه‌ی مسعود خیرخواه سروش ۲۰ ٪ ۱٬۶۵۰٬۰۰۰ ۱٬۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قمار توسعه (شرح یک زندگی فکری:گفت و گو با سید حسین مرعشی)](https://ketabejam.com/uploads/im0003934855.webp)](https://ketabejam.com/ghmar-toseh-shrh-ik-zndgi-fkrigft-o-go-ba-sid-hsin-mrshi/) [قمار توسعه (شرح یک زندگی فکری:گفت و گو با سید حسین مرعشی)](https://ketabejam.com/ghmar-toseh-shrh-ik-zndgi-fkrigft-o-go-ba-sid-hsin-mrshi/) محمدعلی فردوسی ترجمه‌ی مسعود خیرخواه ثالث ۲۰ ٪ ۲٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۷۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مقاومت اسلامی در روابط بین الملل](https://ketabejam.com/uploads/im0001834778.webp)](https://ketabejam.com/mghaomt-aslami-dr-roabt-bin-almll/) [مقاومت اسلامی در روابط بین الملل](https://ketabejam.com/mghaomt-aslami-dr-roabt-bin-almll/) محمد ملک زاده ترجمه‌ی مسعود خیرخواه پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی ۲۰ ٪ ۹۹۰٬۰۰۰ ۷۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دیپلماسی چندوجهی در سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران](https://ketabejam.com/uploads/im0001660473.webp)](https://ketabejam.com/diplmasi-chndojhi-dr-siast-kharji-jmhori-aslami-airan/) [دیپلماسی چندوجهی در سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران](https://ketabejam.com/diplmasi-chndojhi-dr-siast-kharji-jmhori-aslami-airan/) زهره پوستین چی، ابراهیم متقی ترجمه‌ی مسعود خیرخواه پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی ۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب احیای علوم سیاسی (گفتاری در پیشه سیاستگری)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6a34e213bcef.webp)](https://ketabejam.com/ahiai-lom-siasi-gftari-dr-pisheh-siastgri/) [احیای علوم سیاسی (گفتاری در پیشه سیاستگری)](https://ketabejam.com/ahiai-lom-siasi-gftari-dr-pisheh-siastgri/) حسین بشیریه ترجمه‌ی مسعود خیرخواه نشر نی ۱۵ ٪ ۶۶۰٬۰۰۰ ۵۶۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب صدایی که شنیده نشد (نگرش های اجتماعی-فرهنگی و توسعه ی نامتوازن در ایران)](https://ketabejam.com/uploads/covers/270059c268cf.webp)](https://ketabejam.com/sdaii-keh-shnideh-nshd-ngrsh-hai-ajtmai-frhngi-o-toseh-i-namtoazn-dr-airan/) [صدایی که شنیده نشد (نگرش های اجتماعی-فرهنگی و توسعه ی نامتوازن در ایران)](https://ketabejam.com/sdaii-keh-shnideh-nshd-ngrsh-hai-ajtmai-frhngi-o-toseh-i-namtoazn-dr-airan/) علی اسدی، مجید تهرانیان ترجمه‌ی مسعود خیرخواه نشر نی ۱۵ ٪ ۹۶۰٬۰۰۰ ۸۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پایاب شکیبایی (برداشت هایی از هشت سال وزارت)](https://ketabejam.com/uploads/im0000930995.webp)](https://ketabejam.com/paiab-shkibaii-brdasht-haii-az-hsht-sal-ozart/) [پایاب شکیبایی (برداشت هایی از هشت سال وزارت)](https://ketabejam.com/paiab-shkibaii-brdasht-haii-az-hsht-sal-ozart/) محمدجواد ظریف، محمدمهدی راجی ترجمه‌ی مسعود خیرخواه اطلاعات ۲۰ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۹۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سیاستی دیگر:خلق جهان مشترک ایرانی](https://ketabejam.com/uploads/covers/0cc344fe9b36.webp)](https://ketabejam.com/siasti-digrkhlgh-jhan-mshtrk-airani/) [سیاستی دیگر:خلق جهان مشترک ایرانی](https://ketabejam.com/siasti-digrkhlgh-jhan-mshtrk-airani/) محمدجواد غلامرضاکاشی ترجمه‌ی مسعود خیرخواه اگر ۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قدرت مذاکره (اصول و قواعد مذاکرات سیاسی و دیپلماتیک)](https://ketabejam.com/uploads/covers/05c191179fb1.webp)](https://ketabejam.com/ghdrt-mzakreh-asol-o-ghoad-mzakrat-siasi-o-diplmatik/) [قدرت مذاکره (اصول و قواعد مذاکرات سیاسی و دیپلماتیک)](https://ketabejam.com/ghdrt-mzakreh-asol-o-ghoad-mzakrat-siasi-o-diplmatik/) عباس عراقچی ترجمه‌ی مسعود خیرخواه اطلاعات ۲۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۴۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نفوذ (بررسی پروژه برنامه ریزی شده نفوذ دشمن از دیدگاه مقام معظم رهبری)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809762.webp)](https://ketabejam.com/nfoz-brrsi-prozheh-brnameh-rizi-shdeh-nfoz-dshmn-az-didgah-mgham-mzm-rhbri/) [نفوذ (بررسی پروژه برنامه ریزی شده نفوذ دشمن از دیدگاه مقام معظم رهبری)](https://ketabejam.com/nfoz-brrsi-prozheh-brnameh-rizi-shdeh-nfoz-dshmn-az-didgah-mgham-mzm-rhbri/) محمد رستمی ترجمه‌ی مسعود خیرخواه شهید کاظمی، من و کتاب ۲۰ ٪ ۲۳۰٬۰۰۰ ۱۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب روابط بین الملل از دیدگاه آیت الله خامنه ای](https://ketabejam.com/uploads/im0006904677.webp)](https://ketabejam.com/roabt-bin-almll-az-didgah-ait-alleh-khamneh-ai/) [روابط بین الملل از دیدگاه آیت الله خامنه ای](https://ketabejam.com/roabt-bin-almll-az-didgah-ait-alleh-khamneh-ai/) محمد ملک زاده ترجمه‌ی مسعود خیرخواه پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی ۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جریان شناسی سیاسی در ایران](https://ketabejam.com/uploads/covers/79ed3b8009ea.webp)](https://ketabejam.com/jrian-shnasi-siasi-dr-airan/) [جریان شناسی سیاسی در ایران](https://ketabejam.com/jrian-shnasi-siasi-dr-airan/) علی دارابی ترجمه‌ی مسعود خیرخواه پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی ۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مدارس فکری سیاسی حوزه نجف](https://ketabejam.com/uploads/covers/8f8c3305bc09.webp)](https://ketabejam.com/mdars-fkri-siasi-hozeh-njf/) [مدارس فکری سیاسی حوزه نجف](https://ketabejam.com/mdars-fkri-siasi-hozeh-njf/) عبدالوهاب فراتی ترجمه‌ی مسعود خیرخواه پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی ۲۰ ٪ ۳۹۵٬۰۰۰ ۳۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گونه شناسی فکری سیاسی حوزه علمیه قم](https://ketabejam.com/uploads/covers/ea6982705137.webp)](https://ketabejam.com/goneh-shnasi-fkri-siasi-hozeh-lmih-ghm/) [گونه شناسی فکری سیاسی حوزه علمیه قم](https://ketabejam.com/goneh-shnasi-fkri-siasi-hozeh-lmih-ghm/) عبدالوهاب فراتی ترجمه‌ی مسعود خیرخواه پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی ۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حوزه علمیه نجف و نظریه دولت](https://ketabejam.com/uploads/covers/79ae94d24a24.webp)](https://ketabejam.com/hozeh-lmih-njf-o-nzrih-dolt/) [حوزه علمیه نجف و نظریه دولت](https://ketabejam.com/hozeh-lmih-njf-o-nzrih-dolt/) عبدالوهاب فراتی ترجمه‌ی مسعود خیرخواه پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آسیب شناسی برداشت سیاسی از قرآن](https://ketabejam.com/uploads/covers/91a7b03a4121.webp)](https://ketabejam.com/asib-shnasi-brdasht-siasi-az-ghran/) [آسیب شناسی برداشت سیاسی از قرآن](https://ketabejam.com/asib-shnasi-brdasht-siasi-az-ghran/) محمد عابدی ترجمه‌ی مسعود خیرخواه پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی ۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نظام سازی در افق نظام ولایی (با رویکرد سیاست گذارانه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/472814506860.webp)](https://ketabejam.com/nzam-sazi-dr-afgh-nzam-olaii-ba-roikrd-siast-gzaranh/) [نظام سازی در افق نظام ولایی (با رویکرد سیاست گذارانه)](https://ketabejam.com/nzam-sazi-dr-afgh-nzam-olaii-ba-roikrd-siast-gzaranh/) حسین بابایی مجرد ترجمه‌ی مسعود خیرخواه پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی ۲۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۴۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب استاد مطهری و چپ های ایرانی](https://ketabejam.com/uploads/covers/27d15704ae0e.webp)](https://ketabejam.com/astad-mthri-o-chp-hai-airani/) [استاد مطهری و چپ های ایرانی](https://ketabejam.com/astad-mthri-o-chp-hai-airani/) مهدی جمشیدی ترجمه‌ی مسعود خیرخواه پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی ۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گرایش های سیاسی در خاورمیانه و امنیت ملی ایران](https://ketabejam.com/uploads/covers/9163a60b8304.webp)](https://ketabejam.com/graish-hai-siasi-dr-khaormianeh-o-amnit-mli-airan/) [گرایش های سیاسی در خاورمیانه و امنیت ملی ایران](https://ketabejam.com/graish-hai-siasi-dr-khaormianeh-o-amnit-mli-airan/) حمید احمدی ترجمه‌ی مسعود خیرخواه نشر نی ۱۵ ٪ ۷۸۰٬۰۰۰ ۶۶۳٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آموزه مصونیت دولت ها در حقوق بین الملل](https://ketabejam.com/uploads/covers/80995b42be4b.webp)](https://ketabejam.com/amozeh-msonit-dolt-ha-dr-hghogh-bin-almll/) [آموزه مصونیت دولت ها در حقوق بین الملل](https://ketabejam.com/amozeh-msonit-dolt-ha-dr-hghogh-bin-almll/) اسدالله نوری ترجمه‌ی مسعود خیرخواه نشر نی ۱۵ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۵۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب تجربه بازی سیاسی در میان ایرانیان](https://ketabejam.com/uploads/covers/462c322d211a.webp)](https://ketabejam.com/tjrbeh-bazi-siasi-dr-mian-airanian/) [تجربه بازی سیاسی در میان ایرانیان](https://ketabejam.com/tjrbeh-bazi-siasi-dr-mian-airanian/) محمدرضا تاجیک ترجمه‌ی مسعود خیرخواه نشر نی ۱۵ ٪ ۸۱۵٬۰۰۰ ۶۹۲٬۷۵۰ تومان [![جلد کتاب نبرد قدرت در ایران در دوره جمهوری اسلامی](https://ketabejam.com/uploads/covers/2c5b9363b086.webp)](https://ketabejam.com/nbrd-ghdrt-dr-airan-dr-doreh-jmhori-aslami/) [نبرد قدرت در ایران در دوره جمهوری اسلامی](https://ketabejam.com/nbrd-ghdrt-dr-airan-dr-doreh-jmhori-aslami/) محمد سمیعی ترجمه‌ی مسعود خیرخواه نشر نی ۱۵ ٪ ۱٬۸۶۰٬۰۰۰ ۱٬۵۸۱٬۰۰۰ تومان ۱ [۲](https://ketabejam.com/translators/msod-khirkhah/?page=2) [۳](https://ketabejam.com/translators/msod-khirkhah/?page=3) … [۱۰](https://ketabejam.com/translators/msod-khirkhah/?page=10) [بعدی](https://ketabejam.com/translators/msod-khirkhah/?page=2) ناشران همکار با این مترجم [پ پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی](https://ketabejam.com/publishers/pzhohshgah-frhng-o-andisheh-aslami/)[ن نشر نی](https://ketabejam.com/publishers/nshr-ni/)[س سروش](https://ketabejam.com/publishers/srosh/)[ع علم](https://ketabejam.com/publishers/lm/)[ک کانون اندیشه جوان](https://ketabejam.com/publishers/kanon-andisheh-joan/)[پ پازینه](https://ketabejam.com/publishers/pazineh/)[ن نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)[ع عطائی](https://ketabejam.com/publishers/taii/)[ش شهید کاظمی](https://ketabejam.com/publishers/shhid-kazmi/)[م مهاجر](https://ketabejam.com/publishers/mhajr/)[آ آیدین](https://ketabejam.com/publishers/aidin/)[ط طرح نو](https://ketabejam.com/publishers/trh-no/)[و وانیا](https://ketabejam.com/publishers/oania/)[م من و کتاب](https://ketabejam.com/publishers/mn-o-ktab/)[ی یانار](https://ketabejam.com/publishers/ianar/)[س سپیده باوران](https://ketabejam.com/publishers/spideh-baoran/)[ه هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)[س سرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/srchshmeh/)[س سخنوران](https://ketabejam.com/publishers/skhnoran/)[ث ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)[پ پیله](https://ketabejam.com/publishers/pileh/)[ت ترانه](https://ketabejam.com/publishers/traneh/)[ن نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)[د دانیال دامون](https://ketabejam.com/publishers/danial-damon/)[ل لویه](https://ketabejam.com/publishers/loih/)[ب برناراد](https://ketabejam.com/publishers/brnarad/)[آ آینده سازان](https://ketabejam.com/publishers/aindeh-sazan/)[ف فرهنگ جاوید](https://ketabejam.com/publishers/frhng-jaoid/)[ن نسل نو اندیش](https://ketabejam.com/publishers/nsl-no-andish/)[ش شهرآب](https://ketabejam.com/publishers/shhrab/) نویسندگان ترجمه‌شده [ح حسین بشیریه](https://ketabejam.com/authors/hsin-bshirih/)[م محمدحسن زورق](https://ketabejam.com/authors/mhmdhsn-zorgh/)[م مصطفی کواکبیان](https://ketabejam.com/authors/mstfi-koakbian/)[د داود فیرحی](https://ketabejam.com/authors/daod-firhi/)[ع عبدالوهاب فراتی](https://ketabejam.com/authors/bdalohab-frati/)[ح حمید شوکت](https://ketabejam.com/authors/hmid-shokt/)[م محمد ملک زاده](https://ketabejam.com/authors/mhmd-mlk-zadeh/)[ح حسین کاظمی کرهرودی](https://ketabejam.com/authors/hsin-kazmi-krhrodi/)[م محمدرضا کارچی](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-karchi/)[ک کاظم سیدباقری](https://ketabejam.com/authors/kazm-sidbaghri/)[م محمد عابدی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-abdi/)[ا ادیب نوروزی](https://ketabejam.com/authors/adib-norozi/)[ح حسین یزدی](https://ketabejam.com/authors/hsin-izdi/)[ح حسن قاضی مرادی](https://ketabejam.com/authors/hsn-ghazi-mradi/)[م محمدجواد ظریف](https://ketabejam.com/authors/mhmdjoad-zrif/)[ج جلیل بزرگمهر](https://ketabejam.com/authors/jlil-bzrgmhr/)[ش شاکر قوامیان](https://ketabejam.com/authors/shakr-ghoamian/)[ح حمید احمدی](https://ketabejam.com/authors/hmid-ahmdi/)[ع علی باقری دولت آبادی](https://ketabejam.com/authors/li-baghri-dolt-abadi/)[م مسعود پورفرد](https://ketabejam.com/authors/msod-porfrd/)[ا احمد زیدآبادی](https://ketabejam.com/authors/ahmd-zidabadi/)[م محمد سمیعی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-smii/)[ل لیلا قنبری](https://ketabejam.com/authors/lila-ghnbri/)[م محمدرضا انگوتی گلنگدری](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-angoti-glngdri/)[ح حسن سبحانی](https://ketabejam.com/authors/hsn-sbhani/)[م مهدی رحمانی](https://ketabejam.com/authors/mhdi-rhmani/)[ن نوآم چامسکی](https://ketabejam.com/authors/noam-chamski-2/)[م محمدجواد حجتی کرمانی](https://ketabejam.com/authors/mhmdjoad-hjti-krmani/)[ن ناصر پویا](https://ketabejam.com/authors/nasr-poia/)[ف فرید قدمی](https://ketabejam.com/authors/frid-ghdmi/)[ح حسن موثقی](https://ketabejam.com/authors/hsn-mosghi/)[ع عباس عراقچی](https://ketabejam.com/authors/bas-raghchi/)[ع علی اکبر صالحی](https://ketabejam.com/authors/li-akbr-salhi/)[م مهدی فرجی](https://ketabejam.com/authors/mhdi-frji/)[ح حنانه درشتی](https://ketabejam.com/authors/hnaneh-drshti/)[ح حمید عنایت](https://ketabejam.com/authors/hmid-nait/)[ه هما کریمی راد](https://ketabejam.com/authors/hma-krimi-rad/)[ا احمد خادم المله](https://ketabejam.com/authors/ahmd-khadm-almleh/)[ر رضا شیرزادی](https://ketabejam.com/authors/rza-shirzadi/)[ا امیر طیرانی](https://ketabejam.com/authors/amir-tirani/)