# خرید کتاب‌های پریسا همایون روز | حیوان‌های جادویی > حیوان‌های جادویی و جویندگان کلید جادویی؛ رمان‌های فانتزی ترجمه پریسا همایون روز از قدیانی برای نوجوان‌ها، آماده سفارش آنلاین نسخه چاپی. Source: https://ketabejam.com/translators/prisa-hmaion-roz/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) پریسا همایون روز پ مترجم # پریسا همایون روز ۸۵ ترجمه در کتاب‌جم ترجمه‌های پریسا همایون روز را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «101 قصه از دنیای حیوانات (سیمی)»، «حیوان های جادویی 1 (لوسی سبیل دراز گم شده)» و «حیوان های جادویی 2 (مالی دم براق فرار کرده)». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. [![جلد کتاب دایرة المعارف عجایب شگفت انگیز](https://ketabejam.com/uploads/im0007009697.webp)](https://ketabejam.com/dairh-almarf-jaib-shgft-angiz/) [دایرة المعارف عجایب شگفت انگیز](https://ketabejam.com/dairh-almarf-jaib-shgft-angiz/) ا.جی.آرمسترانگ ترجمه‌ی پریسا همایون روز ذکر ۲۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۴۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آشنایی با نیوتن (مشاهیر علم)](https://ketabejam.com/uploads/im0000936056.webp)](https://ketabejam.com/ashnaii-ba-niotn-mshahir-lm/) [آشنایی با نیوتن (مشاهیر علم)](https://ketabejam.com/ashnaii-ba-niotn-mshahir-lm/) جان گریبین، مری گریبین ترجمه‌ی پریسا همایون روز ذکر ۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آشنایی با گالیله (مشاهیر علم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6854c06e434b.webp)](https://ketabejam.com/ashnaii-ba-galileh-mshahir-lm/) [آشنایی با گالیله (مشاهیر علم)](https://ketabejam.com/ashnaii-ba-galileh-mshahir-lm/) جان گریبین، مری گریبین ترجمه‌ی پریسا همایون روز ذکر ۲۰ ٪ ۱۱۵٬۰۰۰ ۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حیوان های جادویی 1 (لوسی سبیل دراز گم شده)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809163.webp)](https://ketabejam.com/hioan-hai-jadoii-1-losi-sbil-draz-gm-shdh/) [حیوان های جادویی 1 (لوسی سبیل دراز گم شده)](https://ketabejam.com/hioan-hai-jadoii-1-losi-sbil-draz-gm-shdh/) دیزی میدوز ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۸۵٬۰۰۰ ۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حیوان های جادویی 5 (سوفی دم پفی تصمیم شجاعانه گرفته)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784178.webp)](https://ketabejam.com/hioan-hai-jadoii-5-sofi-dm-pfi-tsmim-shjaaneh-grfth/) [حیوان های جادویی 5 (سوفی دم پفی تصمیم شجاعانه گرفته)](https://ketabejam.com/hioan-hai-jadoii-5-sofi-dm-pfi-tsmim-shjaaneh-grfth/) دیزی مدوز ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۸۵٬۰۰۰ ۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حیوان های جادویی 4 (بلا پنجه ببری توی دردسر افتاده)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784177.webp)](https://ketabejam.com/hioan-hai-jadoii-4-bla-pnjeh-bbri-toi-drdsr-aftadh/) [حیوان های جادویی 4 (بلا پنجه ببری توی دردسر افتاده)](https://ketabejam.com/hioan-hai-jadoii-4-bla-pnjeh-bbri-toi-drdsr-aftadh/) دیزی مدوز ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۸۵٬۰۰۰ ۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حیوان های جادویی 3 (الی منقار نازک تنها مانده)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784176.webp)](https://ketabejam.com/hioan-hai-jadoii-3-ali-mnghar-nazk-tnha-mandh/) [حیوان های جادویی 3 (الی منقار نازک تنها مانده)](https://ketabejam.com/hioan-hai-jadoii-3-ali-mnghar-nazk-tnha-mandh/) دیزی مدوز ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۸۵٬۰۰۰ ۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حیوان های جادویی 6 (امیلی خارپشت فکر بکری دارد)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784175.webp)](https://ketabejam.com/hioan-hai-jadoii-6-amili-kharpsht-fkr-bkri-dard/) [حیوان های جادویی 6 (امیلی خارپشت فکر بکری دارد)](https://ketabejam.com/hioan-hai-jadoii-6-amili-kharpsht-fkr-bkri-dard/) دیزی مدوز ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۸۵٬۰۰۰ ۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ماجراهای هنک 11 (برنده ی مدرسه ی پی اس 87)](https://ketabejam.com/uploads/im0006783924.webp)](https://ketabejam.com/majrahai-hnk-11-brndeh-i-mdrseh-i-pi-as-87/) [ماجراهای هنک 11 (برنده ی مدرسه ی پی اس 87)](https://ketabejam.com/majrahai-hnk-11-brndeh-i-mdrseh-i-pi-as-87/) لین اولیور، هنری وینکلر ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب بازی و برچسب من+بیش از 150 برچسب](https://ketabejam.com/uploads/covers/8b66698bbc82.webp)](https://ketabejam.com/ktab-bazi-o-brchsb-mnbish-az-150-brchsb/) [کتاب بازی و برچسب من+بیش از 150 برچسب](https://ketabejam.com/ktab-bazi-o-brchsb-mnbish-az-150-brchsb/) لین اولیور، هنری وینکلر ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی ۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مجموعه جویندگان کلید جادویی (7جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006785036.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-joindgan-klid-jadoii-7jldibaghab/) [مجموعه جویندگان کلید جادویی (7جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/mjmoeh-joindgan-klid-jadoii-7jldibaghab/) اریک لوپر ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۵۷۵٬۰۰۰ ۴۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مجموعه سرزمین سحرآمیز (44 رمان در 9 جلد)،(9جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784632.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-srzmin-shramiz-44-rman-dr-9-jld9jldibaghab/) [مجموعه سرزمین سحرآمیز (44 رمان در 9 جلد)،(9جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/mjmoeh-srzmin-shramiz-44-rman-dr-9-jld9jldibaghab/) تونی ابت ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۲٬۷۰۰٬۰۰۰ ۲٬۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مجموعه سرزمین سحرآمیز (44جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784631.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-srzmin-shramiz-44jldibaghab/) [مجموعه سرزمین سحرآمیز (44جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/mjmoeh-srzmin-shramiz-44jldibaghab/) تونی ابت ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۲٬۶۴۰٬۰۰۰ ۲٬۱۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سرزمین سحرآمیز 1 (جلدهای 1تا5)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784572.webp)](https://ketabejam.com/srzmin-shramiz-1-jldhai-1ta5/) [سرزمین سحرآمیز 1 (جلدهای 1تا5)](https://ketabejam.com/srzmin-shramiz-1-jldhai-1ta5/) تونی ابت ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سرزمین سحرآمیز 3 (جلدهای 11تا15)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784569.webp)](https://ketabejam.com/srzmin-shramiz-3-jldhai-11ta15/) [سرزمین سحرآمیز 3 (جلدهای 11تا15)](https://ketabejam.com/srzmin-shramiz-3-jldhai-11ta15/) تونی ابت ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۲۶۰٬۰۰۰ ۲۰۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سرزمین سحرآمیز 4 (جلدهای 16تا20)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784570.webp)](https://ketabejam.com/srzmin-shramiz-4-jldhai-16ta20/) [سرزمین سحرآمیز 4 (جلدهای 16تا20)](https://ketabejam.com/srzmin-shramiz-4-jldhai-16ta20/) تونی ابت ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سرزمین سحرآمیز 2 (جلدهای 6تا10)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784571.webp)](https://ketabejam.com/srzmin-shramiz-2-jldhai-6ta10/) [سرزمین سحرآمیز 2 (جلدهای 6تا10)](https://ketabejam.com/srzmin-shramiz-2-jldhai-6ta10/) تونی ابت ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سرزمین سحرآمیز 5 (جلدهای 21تا25)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784568.webp)](https://ketabejam.com/srzmin-shramiz-5-jldhai-21ta25/) [سرزمین سحرآمیز 5 (جلدهای 21تا25)](https://ketabejam.com/srzmin-shramiz-5-jldhai-21ta25/) تونی ابت ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سرزمین سحرآمیز 6 (جلدهای 26تا30)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784567.webp)](https://ketabejam.com/srzmin-shramiz-6-jldhai-26ta30/) [سرزمین سحرآمیز 6 (جلدهای 26تا30)](https://ketabejam.com/srzmin-shramiz-6-jldhai-26ta30/) تونی ابت ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سرزمین سحرآمیز 8 (جلدهای 36تا40)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784564.webp)](https://ketabejam.com/srzmin-shramiz-8-jldhai-36ta40/) [سرزمین سحرآمیز 8 (جلدهای 36تا40)](https://ketabejam.com/srzmin-shramiz-8-jldhai-36ta40/) تونی ابت ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سرزمین سحرآمیز 7 (جلدهای 31تا35)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784565.webp)](https://ketabejam.com/srzmin-shramiz-7-jldhai-31ta35/) [سرزمین سحرآمیز 7 (جلدهای 31تا35)](https://ketabejam.com/srzmin-shramiz-7-jldhai-31ta35/) تونی ابت ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سرزمین سحرآمیز 9 (جلدهای 41تا44)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784562.webp)](https://ketabejam.com/srzmin-shramiz-9-jldhai-41ta44/) [سرزمین سحرآمیز 9 (جلدهای 41تا44)](https://ketabejam.com/srzmin-shramiz-9-jldhai-41ta44/) تونی ابت ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مجموعه کتاب آویزدار جویندگان کلید جادویی (7جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784546.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ktab-aoizdar-joindgan-klid-jadoii-7jldi/) [مجموعه کتاب آویزدار جویندگان کلید جادویی (7جلدی)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ktab-aoizdar-joindgan-klid-jadoii-7jldi/) اریک لوپر ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۵۲۵٬۰۰۰ ۴۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جویندگان کلید جادویی 5 (گنجینه ی تایتانیک)](https://ketabejam.com/uploads/covers/b1028ce18ad0.webp)](https://ketabejam.com/joindgan-klid-jadoii-5-gnjineh-i-taitanik/) [جویندگان کلید جادویی 5 (گنجینه ی تایتانیک)](https://ketabejam.com/joindgan-klid-jadoii-5-gnjineh-i-taitanik/) اریک لوپر ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی ۲۰ ٪ ۷۵٬۰۰۰ ۶۰٬۰۰۰ تومان ۱ [۲](https://ketabejam.com/translators/prisa-hmaion-roz/?page=2) [۳](https://ketabejam.com/translators/prisa-hmaion-roz/?page=3) [۴](https://ketabejam.com/translators/prisa-hmaion-roz/?page=4) [بعدی](https://ketabejam.com/translators/prisa-hmaion-roz/?page=2) ناشران همکار با این مترجم [ق قدیانی](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/)[ب بنفشه](https://ketabejam.com/publishers/bnfsheh/)[ذ ذکر](https://ketabejam.com/publishers/zkr/) نویسندگان ترجمه‌شده [ت تونی ابت](https://ketabejam.com/authors/toni-abt/)[ل لین اولیور](https://ketabejam.com/authors/lin-aolior/)[ه هنری وینکلر](https://ketabejam.com/authors/hnri-oinklr/)[ا اریک لوپر](https://ketabejam.com/authors/arik-lopr/)[ج جان گریبین](https://ketabejam.com/authors/jan-gribin/)[م مری گریبین](https://ketabejam.com/authors/mri-gribin/)[د دیزی مدوز](https://ketabejam.com/authors/dizi-mdoz/)[ا ا.جی.آرمسترانگ](https://ketabejam.com/authors/a-ji-armstrang/)[م ماری آلن](https://ketabejam.com/authors/mari-aln/)[د دیزی میدوز](https://ketabejam.com/authors/dizi-midoz/)[ر راتانا کوتچانارت](https://ketabejam.com/authors/ratana-kotchanart/)[ا ازوپ](https://ketabejam.com/authors/azop/)[ک کلر الیور](https://ketabejam.com/authors/klr-alior/)[ه هانس کریستیان اندرسن](https://ketabejam.com/authors/hans-kristian-andrsn/)[و وندی کولینگ](https://ketabejam.com/authors/ondi-koling/)[ا استفن باوکت](https://ketabejam.com/authors/astfn-baokt/)[ج جمعی از نویسندگان](https://ketabejam.com/authors/jmi-az-noisndgan/)