# خرید کتاب‌های شعر آدم‌ها روی پل، ترجمه شهرام شیدایی

> آدم‌ها روی پل شیمبورسکا و بلکه داها دئینمه دیم با ترجمه شهرام شیدایی از نیلوفر و مرکز؛ شعری که بارها خوانده می‌شود. قیمت روز را ببینید و سفارش دهید.

Source: https://ketabejam.com/translators/shhram-shidaii/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) شهرام شیدایی

ش

مترجم

# شهرام شیدایی

۱ ترجمه در کتاب‌جم

ترجمه‌های شهرام شیدایی را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «بلکه داها دئینمه دیم» و «آدم‌ها روی پل». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.

[![جلد کتاب بلکه داها دئینمه دیم](https://ketabejam.com/uploads/im0001048468.webp)](https://ketabejam.com/blkeh-daha-diinmeh-dim/)

[بلکه داها دئینمه دیم](https://ketabejam.com/blkeh-daha-diinmeh-dim/)

صالح عطایی

ترجمه‌ی شهرام شیدایی، چوکا چکاد

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان

ناشران همکار با این مترجم [ن نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

نویسندگان ترجمه‌شده [ص صالح عطایی](https://ketabejam.com/authors/salh-taii/)