# خرید کتاب‌های نمایشنامه با ترجمه شهرام زرگر | اتاقی در هتل پلازا، صفحه ۲

> شهرام زرگر نیل سایمون را به فارسی آورده: پزشک نازنین و اتاقی در هتل پلازا؛ نمایشنامه‌های نیلا را آنلاین سفارش دهید و با قیمت روز بخوانید. (صفحه ۲)

Source: https://ketabejam.com/translators/shhram-zrgr/?page=2

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) شهرام‌زرگر

ش

مترجم

# شهرام‌زرگر

۴۰ ترجمه در کتاب‌جم

ترجمه‌های شهرام زرگر را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «گره کور»، «کله پوک ها *» و «اثر پرتوهای گاما بر روی گل‌های همیشه بهار ساکنان کرۀ ماه». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.

[![جلد کتاب شوکران‌نوشی من](https://ketabejam.com/uploads/im0002764845.webp)](https://ketabejam.com/shokran-noshi-mn/)

[شوکران‌نوشی من](https://ketabejam.com/shokran-noshi-mn/)

ترجمه‌ی شهرام‌زرگر

نیلا

۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رونوشت معکوس: شش نمایشنامه‌نویس هفتمی را به خاک می‌سپارند](https://ketabejam.com/uploads/im0001261383.webp)](https://ketabejam.com/ronosht-mkos-shsh-nmaishnameh-nois-hftmi-ra-beh-khak-mi-sparnd/)

[رونوشت معکوس: شش نمایشنامه‌نویس هفتمی را به خاک می‌سپارند](https://ketabejam.com/ronosht-mkos-shsh-nmaishnameh-nois-hftmi-ra-beh-khak-mi-sparnd/)

ترجمه‌ی شهرام‌زرگر

نیلا

۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بعضی‌ها داغشو دوست دارن](https://ketabejam.com/uploads/im0001262423.webp)](https://ketabejam.com/bzi-ha-daghsho-dost-darn/)

[بعضی‌ها داغشو دوست دارن](https://ketabejam.com/bzi-ha-daghsho-dost-darn/)

ترجمه‌ی شهرام‌زرگر

نیلا

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آه پدر، پدر بیچاره، مامان تو را در گنجه آویزان کرده و من خیلی دلم گرفته](https://ketabejam.com/uploads/im0001262766.webp)](https://ketabejam.com/ah-pdr-pdr-bicharh-maman-to-ra-dr-gnjeh-aoizan-krdeh-o-mn-khili-dlm-grfteh/)

[آه پدر، پدر بیچاره، مامان تو را در گنجه آویزان کرده و من خیلی دلم گرفته](https://ketabejam.com/ah-pdr-pdr-bicharh-maman-to-ra-dr-gnjeh-aoizan-krdeh-o-mn-khili-dlm-grfteh/)

ترجمه‌ی رامین ناصرنصیر، شهرام‌زرگر

نیلا

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عچق](https://ketabejam.com/uploads/im0001043349.webp)](https://ketabejam.com/chgh/)

[عچق](https://ketabejam.com/chgh/)

موری شیسگال

ترجمه‌ی شهرام‌زرگر

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۸۷٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گره کور](https://ketabejam.com/uploads/im0007030678.webp)](https://ketabejam.com/greh-kor/)

[گره کور](https://ketabejam.com/greh-kor/)

آیرا لوین

ترجمه‌ی شهرام‌زرگر

بیدگل

۲۰ ٪ ۴۲۵٬۰۰۰ ۳۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دختر خداحافظی](https://ketabejam.com/uploads/covers/9bc878dab351.webp)](https://ketabejam.com/dkhtr-khdahafzi/)

[دختر خداحافظی](https://ketabejam.com/dkhtr-khdahafzi/)

نیل سایمون

ترجمه‌ی شهرام‌زرگر

دیدآور

۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اتاق ورونیکا (نمایشنامه های بیدگل:آمریکایی 7)](https://ketabejam.com/uploads/covers/edbdbd297965.webp)](https://ketabejam.com/atagh-oronika-nmaishnameh-hai-bidglamrikaii-7/)

[اتاق ورونیکا (نمایشنامه های بیدگل:آمریکایی 7)](https://ketabejam.com/atagh-oronika-nmaishnameh-hai-bidglamrikaii-7/)

آیرا لوین

ترجمه‌ی شهرام‌زرگر

بیدگل

۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دردسری به نام یوهان شیمل](https://ketabejam.com/uploads/im0000933034.webp)](https://ketabejam.com/drdsri-beh-nam-iohan-shiml/)

[دردسری به نام یوهان شیمل](https://ketabejam.com/drdsri-beh-nam-iohan-shiml/)

آیرا لوین

ترجمه‌ی شهرام‌زرگر

بیدگل

۲۰ ٪ ۳۶۵٬۰۰۰ ۲۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آدمکش](https://ketabejam.com/uploads/covers/0a24e5f7aba2.webp)](https://ketabejam.com/admksh/)

[آدمکش](https://ketabejam.com/admksh/)

آنتونی‌شفر

ترجمه‌ی شهرام‌زرگر

رایبد

۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فصل دو](https://ketabejam.com/uploads/covers/2dcea3a26591.webp)](https://ketabejam.com/fsl-do/)

[فصل دو](https://ketabejam.com/fsl-do/)

نیل سایمون

ترجمه‌ی شهرام‌زرگر

دیدآور

۲۰ ٪ ۱۷۵٬۰۰۰ ۱۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رسوایی بارون بولیگرو](https://ketabejam.com/uploads/covers/7116cdd1745a.webp)](https://ketabejam.com/rsoaii-baron-boligro/)

[رسوایی بارون بولیگرو](https://ketabejam.com/rsoaii-baron-boligro/)

رابرت بالت

ترجمه‌ی شهرام‌زرگر

دیدآور

۲۰ ٪ ۱۸۵٬۰۰۰ ۱۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سودای هالیوود](https://ketabejam.com/uploads/covers/d2c4cc211143.webp)](https://ketabejam.com/sodai-haliood/)

[سودای هالیوود](https://ketabejam.com/sodai-haliood/)

نیل سایمون

ترجمه‌ی شهرام‌زرگر

دیدآور

۲۰ ٪ ۱۷۵٬۰۰۰ ۱۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قاتل کیه؟](https://ketabejam.com/uploads/covers/b2be31892a07.webp)](https://ketabejam.com/ghatl-kih/)

[قاتل کیه؟](https://ketabejam.com/ghatl-kih/)

آنتونی‌شفر

ترجمه‌ی شهرام‌زرگر

دیدآور

۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فاوستوس](https://ketabejam.com/uploads/covers/c75fb51a3916.webp)](https://ketabejam.com/faostos/)

[فاوستوس](https://ketabejam.com/faostos/)

دیوید ممت

ترجمه‌ی شهرام‌زرگر

دیدآور

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مهراز و شاه آشور (نمایش نامه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7148002de859.webp)](https://ketabejam.com/mhraz-o-shah-ashor-nmaish-namh/)

[مهراز و شاه آشور (نمایش نامه)](https://ketabejam.com/mhraz-o-shah-ashor-nmaish-namh/)

فرناندو آرابال

ترجمه‌ی رامین ناصرنصیر، شهرام‌زرگر

دیدآور

۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان

[قبلی](https://ketabejam.com/translators/shhram-zrgr/) [۱](https://ketabejam.com/translators/shhram-zrgr/) ۲

ناشران همکار با این مترجم [ن نیلا](https://ketabejam.com/publishers/nila/)[گ گره](https://ketabejam.com/publishers/greh/)[ن نشرگره](https://ketabejam.com/publishers/nshrgreh/)[ب بیدگل](https://ketabejam.com/publishers/bidgl/)[د دیدآور](https://ketabejam.com/publishers/didaor/)[ن نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

نویسندگان ترجمه‌شده [ن نیل سایمون](https://ketabejam.com/authors/nil-saimon/)[آ آنتونی‌شفر](https://ketabejam.com/authors/antoni-shfr/)[آ آیرا لوین](https://ketabejam.com/authors/aira-loin/)[و وودی آلن](https://ketabejam.com/authors/oodi-aln/)[ف فرناندو آرابال](https://ketabejam.com/authors/frnando-arabal/)[ر رابرت بالت](https://ketabejam.com/authors/rabrt-balt/)[ج جفری هچر](https://ketabejam.com/authors/jfri-hchr/)[س سام شپارد](https://ketabejam.com/authors/sam-shpard/)[م مایکل فرین](https://ketabejam.com/authors/maikl-frin/)[1 1 بازیگر مرد](https://ketabejam.com/authors/1-bazigr-mrd/)[د دیوید مامت](https://ketabejam.com/authors/dioid-mamt/)[م موری شیسگال](https://ketabejam.com/authors/mori-shisgal/)[ب برندن بیهن](https://ketabejam.com/authors/brndn-bihn/)[پ پیتر یوستینوف](https://ketabejam.com/authors/pitr-iostinof/)[آ آگاتا کریستی](https://ketabejam.com/authors/agata-kristi/)[د دیوید ممت](https://ketabejam.com/authors/dioid-mmt/)[ت تونی کوشنر](https://ketabejam.com/authors/toni-koshnr/)