# خرید کتاب‌های سیروس ذکاء | مائده‌های زمینی ژید و دوران تحقیر

> مائده‌های زمینی آندره ژید، دوران تحقیر مالرو و داستایفسکی با ترجمه سیروس ذکاء؛ کلاسیک‌های فرانسوی را از فرهنگ جاوید و ناهید بخرید.

Source: https://ketabejam.com/translators/siros-zka/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) سیروس ذکاء

س

مترجم

# سیروس ذکاء

۱۳ ترجمه در کتاب‌جم

ترجمه‌های سیروس ذکاء را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «سمفونی پاستورال»، «سرنوشت بشر» و «دوران تحقیر». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.

[![جلد کتاب فاتحان](https://ketabejam.com/uploads/covers/c4e927cb29eb.webp)](https://ketabejam.com/fathan/)

[فاتحان](https://ketabejam.com/fathan/)

آندره مالرو

ترجمه‌ی سیروس ذکاء

خوارزمی

۱۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۸۵۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سرنوشت بشر](https://ketabejam.com/uploads/covers/1e37b3de4165.webp)](https://ketabejam.com/srnvsht-bshr/)

[سرنوشت بشر](https://ketabejam.com/srnvsht-bshr/)

آندره مالرو

ترجمه‌ی سیروس ذکاء

خوارزمی

۱۰ ٪ ۱٬۴۵۰٬۰۰۰ ۱٬۳۰۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دوران تحقیر](https://ketabejam.com/uploads/covers/bfc26ed15a47.webp)](https://ketabejam.com/doran-thghir/)

[دوران تحقیر](https://ketabejam.com/doran-thghir/)

آندره مالرو

ترجمه‌ی سیروس ذکاء

ناهید

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب داستایفسکی](https://ketabejam.com/uploads/covers/6fdba8d97519.webp)](https://ketabejam.com/dastaifski/)

[داستایفسکی](https://ketabejam.com/dastaifski/)

آندره ژید

ترجمه‌ی سیروس ذکاء

ناهید

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرگی بسیار آرام](https://ketabejam.com/uploads/covers/438a06ee96bc.webp)](https://ketabejam.com/mrg-bsiar-aram-2/)

[مرگی بسیار آرام](https://ketabejam.com/mrg-bsiar-aram-2/)

سیمون دوبووار

ترجمه‌ی سیروس ذکاء

ماهی

۲۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب حمله به آسیاب](https://ketabejam.com/uploads/covers/bafcf8f23add.webp)](https://ketabejam.com/hmleh-beh-asiab/)

[حمله به آسیاب](https://ketabejam.com/hmleh-beh-asiab/)

امیل زولا

ترجمه‌ی سیروس ذکاء

فرهنگ جاوید

۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دخمه های واتیکان](https://ketabejam.com/uploads/covers/542fa2aaaa99.webp)](https://ketabejam.com/dkhmeh-hai-oatikan/)

[دخمه های واتیکان](https://ketabejam.com/dkhmeh-hai-oatikan/)

آندره ژید

ترجمه‌ی سیروس ذکاء

فرهنگ جاوید

۲۰ ٪ ۵۹۹٬۰۰۰ ۴۷۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب سمفونی پاستورال](https://ketabejam.com/uploads/covers/26c9c7917628.webp)](https://ketabejam.com/smfvny-pastvral/)

[سمفونی پاستورال](https://ketabejam.com/smfvny-pastvral/)

آندره ژید

ترجمه‌ی سیروس ذکاء

فرهنگ جاوید

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مائده های زمینی](https://ketabejam.com/uploads/im0006897525.webp)](https://ketabejam.com/maideh-hai-zmini-2/)

[مائده های زمینی](https://ketabejam.com/maideh-hai-zmini-2/)

آندره ژید

ترجمه‌ی سیروس ذکاء

جامی

۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نژاد و تاریخ](https://ketabejam.com/uploads/im0000930123.webp)](https://ketabejam.com/nzhad-v-tarykh/)

[نژاد و تاریخ](https://ketabejam.com/nzhad-v-tarykh/)

کلود لوی استروس

ترجمه‌ی سیروس ذکاء

آگاه

۱۵ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۶۵٬۷۵۰ تومان

[![جلد کتاب سرنوشت بشر](https://ketabejam.com/uploads/covers/6d77328b2877.webp)](https://ketabejam.com/srnvsht-bshr/)

[سرنوشت بشر](https://ketabejam.com/srnvsht-bshr/)

آندره مالرو

ترجمه‌ی سیروس ذکاء

فرهنگ جاوید

۲۰ ٪ ۷۹۹٬۰۰۰ ۶۳۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب درباره فن شعر](https://ketabejam.com/uploads/covers/f5e97c9fe33e.webp)](https://ketabejam.com/drbareh-fn-shr/)

[درباره فن شعر](https://ketabejam.com/drbareh-fn-shr/)

پل والری

ترجمه‌ی سیروس ذکاء

فرهنگ جاوید

۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب راه شاهی](https://ketabejam.com/uploads/covers/494e3909a718.webp)](https://ketabejam.com/rah-shahi/)

[راه شاهی](https://ketabejam.com/rah-shahi/)

آندره مالرو

ترجمه‌ی سیروس ذکاء

ناهید

۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

ناشران همکار با این مترجم [ن ناهید](https://ketabejam.com/publishers/nahid/)[ف فرهنگ جاوید](https://ketabejam.com/publishers/frhng-jaoid/)[م ماهی](https://ketabejam.com/publishers/mahi/)

نویسندگان ترجمه‌شده [آ آندره مالرو](https://ketabejam.com/authors/andreh-malro/)[آ آندره ژید](https://ketabejam.com/authors/andreh-zhid/)[ا امیل زولا](https://ketabejam.com/authors/amil-zola/)[س سیمون دوبووار](https://ketabejam.com/authors/simon-dobooar/)[پ پل والری](https://ketabejam.com/authors/pl-oalri/)[ک کلود لوی استروس](https://ketabejam.com/authors/klod-loi-astros/)