# خرید کتاب‌های نشر هنوز با ترجمه سما قرایی > جستارهای خواندنی با ترجمه سما قرایی، از چگونه در شهر زندگی کنیم تا از چیزهای ارزان بیزار بودن؛ موجودی به‌روز را ببینید و آنلاین سفارش دهید. Source: https://ketabejam.com/translators/sma-ghraii/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) سما قرایی س مترجم # سما قرایی ۱۶ ترجمه در کتاب‌جم ترجمه‌های سما قرایی را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «کی بود کی بود؟»، «اندر مزایای تنبلی» و «از رویا که حرف می زنیم». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. [![جلد کتاب چگونه به استقبال ملال برویم](https://ketabejam.com/uploads/im0007011163.webp)](https://ketabejam.com/chgoneh-beh-astghbal-mlal-broim-2/) [چگونه به استقبال ملال برویم](https://ketabejam.com/chgoneh-beh-astghbal-mlal-broim-2/) ایوا هافمن ترجمه‌ی سما قرایی هنوز ۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پس‌لرزه](https://ketabejam.com/uploads/im0006957209.webp)](https://ketabejam.com/ps-lrzeh/) [پس‌لرزه](https://ketabejam.com/ps-lrzeh/) هاروکی موراکامی ترجمه‌ی سما قرایی قطره ۱۲ ٪ ۵۶۵٬۰۰۰ ۴۹۷٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب آلیو کیتریج](https://ketabejam.com/uploads/im0006952702.webp)](https://ketabejam.com/alio-kitrij-2/) [آلیو کیتریج](https://ketabejam.com/alio-kitrij-2/) الیزابت استراوت ترجمه‌ی سما قرایی، احسان شفیعی زرگر قطره ۱۲ ٪ ۱٬۴۱۵٬۰۰۰ ۱٬۲۴۵٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب ئی .ام. فورستر](https://ketabejam.com/uploads/im0006820672.webp)](https://ketabejam.com/ii-am-forstr/) [ئی .ام. فورستر](https://ketabejam.com/ii-am-forstr/) مری لاگو ترجمه‌ی سما قرایی علمی و فرهنگی ۱۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گشتی در موزه کمونیسم (هنوز)](https://ketabejam.com/uploads/im0006804625.webp)](https://ketabejam.com/gshti-dr-mozeh-kmonism-hnoz/) [گشتی در موزه کمونیسم (هنوز)](https://ketabejam.com/gshti-dr-mozeh-kmonism-hnoz/) اسلاونکا دراکولیچ ترجمه‌ی سما قرایی هنوز ۱۲ ٪ ۱٬۲۸۵٬۰۰۰ ۱٬۱۳۰٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب واهمه‌های با نام و نشان (هنوز)](https://ketabejam.com/uploads/im0006803467.webp)](https://ketabejam.com/oahmeh-hai-ba-nam-o-nshan-hnoz/) [واهمه‌های با نام و نشان (هنوز)](https://ketabejam.com/oahmeh-hai-ba-nam-o-nshan-hnoz/) بهومیل هرابال ترجمه‌ی سما قرایی هنوز ۱۲ ٪ ۷۹۵٬۰۰۰ ۶۹۹٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب چگونه در شهر زندگی کنیم (هنوز)](https://ketabejam.com/uploads/im0006793787.webp)](https://ketabejam.com/chgoneh-dr-shhr-zndgi-knim-hnoz/) [چگونه در شهر زندگی کنیم (هنوز)](https://ketabejam.com/chgoneh-dr-shhr-zndgi-knim-hnoz/) هیوگو مک دانلد ترجمه‌ی سما قرایی هنوز ۲۰ ٪ ۴۷۵٬۰۰۰ ۳۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب از چیزهای ارزان بیزار بودن (هنوز)](https://ketabejam.com/uploads/im0006791157.webp)](https://ketabejam.com/az-chizhai-arzan-bizar-bodn-hnoz/) [از چیزهای ارزان بیزار بودن (هنوز)](https://ketabejam.com/az-chizhai-arzan-bizar-bodn-hnoz/) موسسه‌ی مدرسه زندگی ترجمه‌ی سما قرایی هنوز ۲۰ ٪ ۲۱۰٬۰۰۰ ۱۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قطارهای مراقبت ویژه (هنوز)](https://ketabejam.com/uploads/im0006790984.webp)](https://ketabejam.com/ghtarhai-mraghbt-oizheh-hnoz/) [قطارهای مراقبت ویژه (هنوز)](https://ketabejam.com/ghtarhai-mraghbt-oizheh-hnoz/) بهومیل هرابال ترجمه‌ی سما قرایی هنوز ۲۰ ٪ ۵۲۵٬۰۰۰ ۴۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چگونه ‌سلامت ‌عاطفی ‌داشته‌ باشیم (هنوز)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789419.webp)](https://ketabejam.com/chgoneh-slamt-atfi-dashteh-bashim-hnoz/) [چگونه ‌سلامت ‌عاطفی ‌داشته‌ باشیم (هنوز)](https://ketabejam.com/chgoneh-slamt-atfi-dashteh-bashim-hnoz/) آلیور جیمز ترجمه‌ی سما قرایی هنوز ۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چگونه از تنهایی لذت ببریم (هنوز)](https://ketabejam.com/uploads/im0006788323.webp)](https://ketabejam.com/chgoneh-az-tnhaii-lzt-bbrim-hnoz/) [چگونه از تنهایی لذت ببریم (هنوز)](https://ketabejam.com/chgoneh-az-tnhaii-lzt-bbrim-hnoz/) سارا میتلند ترجمه‌ی سما قرایی هنوز ۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تاریخ جنون (ازعهدباستان‌تاعصرمدرن) هنوز](https://ketabejam.com/uploads/im0001626186.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-jnon-azhdbastan-tasrmdrn-hnoz/) [تاریخ جنون (ازعهدباستان‌تاعصرمدرن) هنوز](https://ketabejam.com/tarikh-jnon-azhdbastan-tasrmdrn-hnoz/) روی پورتر ترجمه‌ی سما قرایی هنوز ۲۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۶۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چگونه به استقبال ملال برویم (هنوز)](https://ketabejam.com/uploads/im0001479280.webp)](https://ketabejam.com/chgoneh-beh-astghbal-mlal-broim-2/) [چگونه به استقبال ملال برویم (هنوز)](https://ketabejam.com/chgoneh-beh-astghbal-mlal-broim-2/) ایوا هافمن ترجمه‌ی سما قرایی هنوز ۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کی بود کی بود؟](https://ketabejam.com/uploads/im0001034042.webp)](https://ketabejam.com/ki-bod-ki-bod/) [کی بود کی بود؟](https://ketabejam.com/ki-bod-ki-bod/) ترجمه‌ی سما قرایی گمان ۱۵ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۸۰۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب از رویا که حرف می‌زنیم](https://ketabejam.com/uploads/im0001033906.webp)](https://ketabejam.com/az-roia-keh-hrf-mi-znim-2/) [از رویا که حرف می‌زنیم](https://ketabejam.com/az-roia-keh-hrf-mi-znim-2/) ترجمه‌ی سما قرایی گمان ۱۵ ٪ ۷۲۰٬۰۰۰ ۶۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مردی که زنش را با کلاه اشتباه گرفت (بانوی بی بدن)](https://ketabejam.com/uploads/im0000944606.webp)](https://ketabejam.com/mrdi-keh-znsh-ra-ba-klah-ashtbah-grft-banoi-bi-bdn/) [مردی که زنش را با کلاه اشتباه گرفت (بانوی بی بدن)](https://ketabejam.com/mrdi-keh-znsh-ra-ba-klah-ashtbah-grft-banoi-bi-bdn/) اولیور سکس ترجمه‌ی سما قرایی قطره ۱۲ ٪ ۱٬۲۳۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۲٬۴۰۰ تومان ناشران همکار با این مترجم [ه هنوز](https://ketabejam.com/publishers/hnoz/)[ق قطره](https://ketabejam.com/publishers/ghtreh/)[گ گمان](https://ketabejam.com/publishers/gman/)[ع علمی و فرهنگی](https://ketabejam.com/publishers/lmi-o-frhngi/) نویسندگان ترجمه‌شده [ب بهومیل هرابال](https://ketabejam.com/authors/bhomil-hrabal/)[ا ایوا هافمن](https://ketabejam.com/authors/aioa-hafmn/)[ا اولیور سکس](https://ketabejam.com/authors/aolior-sks/)[ا الیزابت استراوت](https://ketabejam.com/authors/alizabt-astraot/)[ر روی پورتر](https://ketabejam.com/authors/roi-portr/)[س سارا میتلند](https://ketabejam.com/authors/sara-mitlnd/)[آ آلیور جیمز](https://ketabejam.com/authors/alior-jimz/)[ه هیوگو مک دانلد](https://ketabejam.com/authors/hiogo-mk-danld/)[م مری لاگو](https://ketabejam.com/authors/mri-lago/)[ه هاروکی موراکامی](https://ketabejam.com/authors/haroki-morakami/)[م موسسه‌ی مدرسه زندگی](https://ketabejam.com/authors/mosseh-i-mdrseh-zndgi/)[ا اسلاونکا دراکولیچ](https://ketabejam.com/authors/aslaonka-drakolich/)