# خرید کتاب‌های سروژ استپانیان | گذر از رنج‌ها و ادبیات روس

> گذر از رنج‌های الکسی تولستوی در سه جلد، زندگی من چخوف و فیل در پرونده با ترجمه سروژ استپانیان، برای عاشق ادبیات روس؛ نسخه چاپی را بخرید.

Source: https://ketabejam.com/translators/srozh-astpanian/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) سروژ استپانیان

س

مترجم

# سروژ استپانیان

۶ ترجمه در کتاب‌جم

ترجمه‌های سروژ استپانیان را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «زندگی من»، «فیل در پرونده» و «نماینده ملت». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.

[![جلد کتاب نوازنده همراه و بیماری سیاه (رقعی) کارنامه](https://ketabejam.com/uploads/im0006788370.webp)](https://ketabejam.com/noazndeh-hmrah-o-bimari-siah-2/)

[نوازنده همراه و بیماری سیاه (رقعی) کارنامه](https://ketabejam.com/noazndeh-hmrah-o-bimari-siah-2/)

نینا بربرووا

ترجمه‌ی سروژ استپانیان

کارنامه

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گذر از رنج ها(سه جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/im0001142951.webp)](https://ketabejam.com/gzr-az-rnj-ha-2/)

[گذر از رنج ها(سه جلدی)](https://ketabejam.com/gzr-az-rnj-ha-2/)

آلکسی تولستوی

ترجمه‌ی سروژ استپانیان

امیرکبیر

۱۵ ٪ ۲٬۷۰۰٬۰۰۰ ۲٬۲۹۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نوازنده همراه و بیماری سیاه](https://ketabejam.com/uploads/covers/502e23db0914.webp)](https://ketabejam.com/noazndeh-hmrah-o-bimari-siah-2/)

[نوازنده همراه و بیماری سیاه](https://ketabejam.com/noazndeh-hmrah-o-bimari-siah-2/)

نینا بربرووا

ترجمه‌ی سروژ استپانیان

کارنامه

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زندگی من](https://ketabejam.com/uploads/covers/74446c6b70ba.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-mn-xtmr/)

[زندگی من](https://ketabejam.com/zndgi-mn-xtmr/)

برانیسلاو نوشیچ

ترجمه‌ی سروژ استپانیان

کارنامه

۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فیل در پرونده](https://ketabejam.com/uploads/covers/c690310639d8.webp)](https://ketabejam.com/fil-dr-prondeh/)

[فیل در پرونده](https://ketabejam.com/fil-dr-prondeh/)

برانیسلاو نوشیچ

ترجمه‌ی سروژ استپانیان

کارنامه

۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نماینده ملت](https://ketabejam.com/uploads/covers/cdfad1d84f38.webp)](https://ketabejam.com/nmaindeh-mlt-2/)

[نماینده ملت](https://ketabejam.com/nmaindeh-mlt-2/)

برانیسلاو نوشیچ

ترجمه‌ی سروژ استپانیان

کارنامه

۲۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۸۰٬۰۰۰ تومان

ناشران همکار با این مترجم [ک کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)[ا امیرکبیر](https://ketabejam.com/publishers/amirkbir/)

نویسندگان ترجمه‌شده [ب برانیسلاو نوشیچ](https://ketabejam.com/authors/branislao-noshich/)[ن نینا بربرووا](https://ketabejam.com/authors/nina-brbrooa/)[آ آلکسی تولستوی](https://ketabejam.com/authors/alksi-tolstoi/)