# خرید کتاب‌های طیبه شامانی | مجموعه چشمی بگو الان وقت چیه

> کتاب‌های تصویری چشمی بگو الان وقت چیه برای خردسالان با ترجمه طیبه شامانی از نشر ناریا: وقت بازی، گردش و آب‌بازی. جلدهای موجود را ببینید و سفارش دهید.

Source: https://ketabejam.com/translators/tibeh-shamani/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) طیبه شامانی

ط

مترجم

# طیبه شامانی

۱۸ ترجمه در کتاب‌جم

ترجمه‌های طیبه شامانی را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «چشمی بگو الان وقت چیه؟ 2 (وقتشه بازی بکنم)»، «چشمی بگو الان وقت چیه؟ 6 (وقتشه لالا بکنم)» و «چشمی بگو الان وقت چیه؟ 1 (وقتشه مزرعه برم)». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید.

[![جلد کتاب پو کوچولو با دوستاش 1 (بادبادکه هوا میره پو مهمونی کجا میره؟)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983197.webp)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-1-badbadkeh-hoa-mireh-po-mhmoni-kja-mirh/)

[پو کوچولو با دوستاش 1 (بادبادکه هوا میره پو مهمونی کجا میره؟)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-1-badbadkeh-hoa-mireh-po-mhmoni-kja-mirh/)

آلن الکساندر میلن

ترجمه‌ی طیبه شامانی

شادزی

۲ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۲۷٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب پو کوچولو با دوستاش 11 (به من بگو که این کیه؟اسم قشنگ اون چیه؟)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983195.webp)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-11-beh-mn-bgo-keh-ain-kihasm-ghshng-aon-chih/)

[پو کوچولو با دوستاش 11 (به من بگو که این کیه؟اسم قشنگ اون چیه؟)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-11-beh-mn-bgo-keh-ain-kihasm-ghshng-aon-chih/)

آلن الکساندر میلن

ترجمه‌ی طیبه شامانی

شادزی

۲ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۲۷٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب پو کوچولو با دوستاش 5 (نه این وراست،نه اون وراست دم اییور یعنی کجاست؟)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983194.webp)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-5-neh-ain-orastneh-aon-orast-dm-aiior-ini-kjast/)

[پو کوچولو با دوستاش 5 (نه این وراست،نه اون وراست دم اییور یعنی کجاست؟)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-5-neh-ain-orastneh-aon-orast-dm-aiior-ini-kjast/)

آلن الکساندر میلن

ترجمه‌ی طیبه شامانی

شادزی

۲ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۲۷٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب پو کوچولو با دوستاش 3 (پو چطوری بالا بره؟کنار کندوها بره؟)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983193.webp)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-3-po-chtori-bala-brhknar-kndoha-brh/)

[پو کوچولو با دوستاش 3 (پو چطوری بالا بره؟کنار کندوها بره؟)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-3-po-chtori-bala-brhknar-kndoha-brh/)

آلن الکساندر میلن

ترجمه‌ی طیبه شامانی

شادزی

۲ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۲۷٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب پو کوچولو با دوستاش 6 (کی می تونه بگه به من دوستای پو چی دوست دارن؟)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983192.webp)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-6-ki-mi-toneh-bgeh-beh-mn-dostai-po-chi-dost-darn/)

[پو کوچولو با دوستاش 6 (کی می تونه بگه به من دوستای پو چی دوست دارن؟)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-6-ki-mi-toneh-bgeh-beh-mn-dostai-po-chi-dost-darn/)

آلن الکساندر میلن

ترجمه‌ی طیبه شامانی

شادزی

۲ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۲۷٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب پو کوچولو با دوستاش 2 (دادام دودوم،دادام دودوم ببری چرا رفته حموم؟)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983191.webp)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-2-dadam-dodomdadam-dodom-bbri-chra-rfteh-hmom/)

[پو کوچولو با دوستاش 2 (دادام دودوم،دادام دودوم ببری چرا رفته حموم؟)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-2-dadam-dodomdadam-dodom-bbri-chra-rfteh-hmom/)

آلن الکساندر میلن

ترجمه‌ی طیبه شامانی

شادزی

۲ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۲۷٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب پو کوچولو با دوستاش 7 (پو می گه که اینا چیه؟این رد پاهای کیه؟)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983190.webp)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-7-po-mi-geh-keh-aina-chihain-rd-pahai-kih/)

[پو کوچولو با دوستاش 7 (پو می گه که اینا چیه؟این رد پاهای کیه؟)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-7-po-mi-geh-keh-aina-chihain-rd-pahai-kih/)

آلن الکساندر میلن

ترجمه‌ی طیبه شامانی

شادزی

۲ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۲۷٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب پو کوچولو با دوستاش 4 (پو کوچولو،تو می تونی بشماری هرچی می بینی؟)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983189.webp)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-4-po-kocholoto-mi-toni-bshmari-hrchi-mi-bini/)

[پو کوچولو با دوستاش 4 (پو کوچولو،تو می تونی بشماری هرچی می بینی؟)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-4-po-kocholoto-mi-toni-bshmari-hrchi-mi-bini/)

آلن الکساندر میلن

ترجمه‌ی طیبه شامانی

شادزی

۲ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۲۷٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب پو کوچولو با دوستاش 10 (پو کوچولو کجا می ره؟چرا تو جنگلا می ره؟)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983188.webp)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-10-po-kocholo-kja-mi-rhchra-to-jngla-mi-rh/)

[پو کوچولو با دوستاش 10 (پو کوچولو کجا می ره؟چرا تو جنگلا می ره؟)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-10-po-kocholo-kja-mi-rhchra-to-jngla-mi-rh/)

آلن الکساندر میلن

ترجمه‌ی طیبه شامانی

شادزی

۲ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۲۷٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب پو کوچولو با دوستاش 9 (توی کوزه یعنی چیه؟الان پره یا خالیه؟)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983186.webp)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-9-toi-kozeh-ini-chihalan-preh-ia-khalih/)

[پو کوچولو با دوستاش 9 (توی کوزه یعنی چیه؟الان پره یا خالیه؟)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-9-toi-kozeh-ini-chihalan-preh-ia-khalih/)

آلن الکساندر میلن

ترجمه‌ی طیبه شامانی

شادزی

۲ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۲۷٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب پو کوچولو با دوستاش 8 (مهربونن دوستای پو اسم اونا چیه؟بگو)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983185.webp)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-8-mhrbonn-dostai-po-asm-aona-chihbgo/)

[پو کوچولو با دوستاش 8 (مهربونن دوستای پو اسم اونا چیه؟بگو)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-8-mhrbonn-dostai-po-asm-aona-chihbgo/)

آلن الکساندر میلن

ترجمه‌ی طیبه شامانی

شادزی

۲ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۲۷٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب پو کوچولو با دوستاش 12 (بارون می باره از هوا خوک کوچولو رفته کجا؟)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983184.webp)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-12-baron-mi-bareh-az-hoa-khok-kocholo-rfteh-kja/)

[پو کوچولو با دوستاش 12 (بارون می باره از هوا خوک کوچولو رفته کجا؟)](https://ketabejam.com/po-kocholo-ba-dostash-12-baron-mi-bareh-az-hoa-khok-kocholo-rfteh-kja/)

آلن الکساندر میلن

ترجمه‌ی طیبه شامانی

شادزی

۲ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۲۷٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب چشمی بگو الان وقت چیه؟ 2 (وقتشه بازی بکنم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7294fc5722ce.webp)](https://ketabejam.com/chshmi-bgo-alan-oght-chih-2-oghtsheh-bazi-bknm/)

[چشمی بگو الان وقت چیه؟ 2 (وقتشه بازی بکنم)](https://ketabejam.com/chshmi-bgo-alan-oght-chih-2-oghtsheh-bazi-bknm/)

جو لوج

ترجمه‌ی طیبه شامانی

ناریا

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چشمی بگو الان وقت چیه؟ 1 (وقتشه مزرعه برم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a092ad94bb36.webp)](https://ketabejam.com/chshmi-bgo-alan-oght-chih-1-oghtsheh-mzreh-brm/)

[چشمی بگو الان وقت چیه؟ 1 (وقتشه مزرعه برم)](https://ketabejam.com/chshmi-bgo-alan-oght-chih-1-oghtsheh-mzreh-brm/)

جو لوج

ترجمه‌ی طیبه شامانی

ناریا

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چشمی بگو الان وقت چیه؟ 3 (وقتشه گردش بکنم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/746c19bb8afc.webp)](https://ketabejam.com/chshmi-bgo-alan-oght-chih-3-oghtsheh-grdsh-bknm/)

[چشمی بگو الان وقت چیه؟ 3 (وقتشه گردش بکنم)](https://ketabejam.com/chshmi-bgo-alan-oght-chih-3-oghtsheh-grdsh-bknm/)

جو لوج

ترجمه‌ی طیبه شامانی

ناریا

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چشمی بگو الان وقت چیه؟ 5 (وقتشه آب بازی کنم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2fa150c8ace5.webp)](https://ketabejam.com/chshmi-bgo-alan-oght-chih-5-oghtsheh-ab-bazi-knm/)

[چشمی بگو الان وقت چیه؟ 5 (وقتشه آب بازی کنم)](https://ketabejam.com/chshmi-bgo-alan-oght-chih-5-oghtsheh-ab-bazi-knm/)

جو لوج

ترجمه‌ی طیبه شامانی

ناریا

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چشمی بگو الان وقت چیه؟ 6 (وقتشه لالا بکنم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/caef44cfedcc.webp)](https://ketabejam.com/chshmi-bgo-alan-oght-chih-6-oghtsheh-lala-bknm/)

[چشمی بگو الان وقت چیه؟ 6 (وقتشه لالا بکنم)](https://ketabejam.com/chshmi-bgo-alan-oght-chih-6-oghtsheh-lala-bknm/)

جو لوج

ترجمه‌ی طیبه شامانی

ناریا

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چشمی بگو الان وقت چیه؟ 4 (وقتشه قاقا بخورم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e9f9480b7ef3.webp)](https://ketabejam.com/chshmi-bgo-alan-oght-chih-4-oghtsheh-ghagha-bkhorm/)

[چشمی بگو الان وقت چیه؟ 4 (وقتشه قاقا بخورم)](https://ketabejam.com/chshmi-bgo-alan-oght-chih-4-oghtsheh-ghagha-bkhorm/)

جو لوج

ترجمه‌ی طیبه شامانی

ناریا

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

ناشران همکار با این مترجم [ش شادزی](https://ketabejam.com/publishers/shadzi/)[ن ناریا](https://ketabejam.com/publishers/naria/)

نویسندگان ترجمه‌شده [آ آلن الکساندر میلن](https://ketabejam.com/authors/aln-alksandr-miln/)[ج جو لوج](https://ketabejam.com/authors/jo-loj/)

