# خرید کتاب‌های ترجمه زهرا اشرفی | مجموعه تیمی شاسکول و دو تا قزمیت > طنزهای نوجوانانه با ترجمه زهرا اشرفی: جلدهای مختلف تیمی شاسکول و دو تا قزمیت از حوض نقره. ببینید کدام جلد موجود است و همین حالا سفارش دهید. Source: https://ketabejam.com/translators/zhra-ashrfi/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) زهرا اشرفی ز مترجم # زهرا اشرفی ۱۲ ترجمه در کتاب‌جم ترجمه‌های زهرا اشرفی را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «تیمی شاسکول 7 (گفتم تمام،تمام!)»، «دو تا قزمیت 4 (دست بالای دست دو تا قزمیت نیست)» و «تجربه های ترسناک 13 (امکان نداره بخوای خلبان جنگ جهانی دوم باشی!)،(گلاسه)». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. [![جلد کتاب تیمی شاسکول (3) کوه به کوه نمی‌رسه (حوض‌نقره)](https://ketabejam.com/uploads/im0006799024.webp)](https://ketabejam.com/timi-shaskol-3-koh-beh-koh-nmi-rseh-hoz-nghrh/) [تیمی شاسکول (3) کوه به کوه نمی‌رسه (حوض‌نقره)](https://ketabejam.com/timi-shaskol-3-koh-beh-koh-nmi-rseh-hoz-nghrh/) استفان پاستیس ترجمه‌ی زهرا اشرفی حوض نقره ۲۰ ٪ ۵۵۵٬۰۰۰ ۴۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تیمی شاسکول 1 (چه غلط ها که نکردیم)](https://ketabejam.com/uploads/im0000935011.webp)](https://ketabejam.com/timi-shaskol-1-cheh-ghlt-ha-keh-nkrdim/) [تیمی شاسکول 1 (چه غلط ها که نکردیم)](https://ketabejam.com/timi-shaskol-1-cheh-ghlt-ha-keh-nkrdim/) استفان پاستیس ترجمه‌ی زهرا اشرفی حوض نقره ۲۰ ٪ ۵۵۵٬۰۰۰ ۴۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب برتی شخل پخل 6 (با شرکت شهرت جان)](https://ketabejam.com/uploads/im0000935000.webp)](https://ketabejam.com/brti-shkhl-pkhl-6-ba-shrkt-shhrt-jan/) [برتی شخل پخل 6 (با شرکت شهرت جان)](https://ketabejam.com/brti-shkhl-pkhl-6-ba-shrkt-shhrt-jan/) آلن مک دونالد ترجمه‌ی زهرا اشرفی حوض نقره ۲۰ ٪ ۲۴۵٬۰۰۰ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تجربه های ترسناک 13 (امکان نداره بخوای خلبان جنگ جهانی دوم باشی!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/36fe67ed7c73.webp)](https://ketabejam.com/tjrbeh-hai-trsnak-13-amkan-ndareh-bkhai-khlban-jng-jhani-dom-bashiglash/) [تجربه های ترسناک 13 (امکان نداره بخوای خلبان جنگ جهانی دوم باشی!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/tjrbeh-hai-trsnak-13-amkan-ndareh-bkhai-khlban-jng-jhani-dom-bashiglash/) یان گراهام ترجمه‌ی زهرا اشرفی حوض نقره ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تجربه های ترسناک 14 (امکان نداره بخوای 1 جسد دزد را ملاقات کنی!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ef10183bb9b6.webp)](https://ketabejam.com/tjrbeh-hai-trsnak-14-amkan-ndareh-bkhai-1-jsd-dzd-ra-mlaghat-kniglash/) [تجربه های ترسناک 14 (امکان نداره بخوای 1 جسد دزد را ملاقات کنی!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/tjrbeh-hai-trsnak-14-amkan-ndareh-bkhai-1-jsd-dzd-ra-mlaghat-kniglash/) فیونا مک‌دونالد ترجمه‌ی زهرا اشرفی حوض نقره ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتابچه ی راهنمای هنر خود را خواستن](https://ketabejam.com/uploads/covers/050cb18dd8b4.webp)](https://ketabejam.com/ktabcheh-i-rahnmai-hnr-khod-ra-khastn/) [کتابچه ی راهنمای هنر خود را خواستن](https://ketabejam.com/ktabcheh-i-rahnmai-hnr-khod-ra-khastn/) مگان لوگان ترجمه‌ی زهرا اشرفی حوض نقره ۲۰ ٪ ۵۶۵٬۰۰۰ ۴۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تیمی شاسکول 2 (ببین کارهاتو)](https://ketabejam.com/uploads/im0000935013.webp)](https://ketabejam.com/timi-shaskol-2-bbin-karhato/) [تیمی شاسکول 2 (ببین کارهاتو)](https://ketabejam.com/timi-shaskol-2-bbin-karhato/) استفان پاستیس ترجمه‌ی زهرا اشرفی حوض نقره ۲۰ ٪ ۵۵۵٬۰۰۰ ۴۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تیمی شاسکول 7 (گفتم تمام،تمام!)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d0d17eeba2fc.webp)](https://ketabejam.com/timi-shaskol-7-gftm-tmamtmam/) [تیمی شاسکول 7 (گفتم تمام،تمام!)](https://ketabejam.com/timi-shaskol-7-gftm-tmamtmam/) استفان پاستیس ترجمه‌ی زهرا اشرفی حوض نقره ۲۰ ٪ ۵۵۵٬۰۰۰ ۴۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دو تا قزمیت 4 (دست بالای دست دو تا قزمیت نیست)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8fb1eb1f7e2e.webp)](https://ketabejam.com/do-ta-ghzmit-4-dst-balai-dst-do-ta-ghzmit-nist/) [دو تا قزمیت 4 (دست بالای دست دو تا قزمیت نیست)](https://ketabejam.com/do-ta-ghzmit-4-dst-balai-dst-do-ta-ghzmit-nist/) جوری جان، مک بارنت ترجمه‌ی زهرا اشرفی حوض نقره ۲۰ ٪ ۲۱۰٬۰۰۰ ۱۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تیمی شاسکول 5 (کتابی که مثلا نباید داشته باشیدش)](https://ketabejam.com/uploads/im0000935009.webp)](https://ketabejam.com/timi-shaskol-5-ktabi-keh-msla-nbaid-dashteh-bashidsh/) [تیمی شاسکول 5 (کتابی که مثلا نباید داشته باشیدش)](https://ketabejam.com/timi-shaskol-5-ktabi-keh-msla-nbaid-dashteh-bashidsh/) استفان پاستیس ترجمه‌ی زهرا اشرفی حوض نقره ۲۰ ٪ ۵۵۵٬۰۰۰ ۴۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تیمی شاسکول 6 (گربه شلوارم را برده)](https://ketabejam.com/uploads/im0000934942.webp)](https://ketabejam.com/timi-shaskol-6-grbeh-shloarm-ra-brdh/) [تیمی شاسکول 6 (گربه شلوارم را برده)](https://ketabejam.com/timi-shaskol-6-grbeh-shloarm-ra-brdh/) استفان پاستیس ترجمه‌ی زهرا اشرفی حوض نقره ۲۰ ٪ ۵۵۵٬۰۰۰ ۴۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب برتی شخل پخل 5 (با شرکت ترسناک جان)](https://ketabejam.com/uploads/im0000935017.webp)](https://ketabejam.com/brti-shkhl-pkhl-5-ba-shrkt-trsnak-jan/) [برتی شخل پخل 5 (با شرکت ترسناک جان)](https://ketabejam.com/brti-shkhl-pkhl-5-ba-shrkt-trsnak-jan/) آلن مک دونالد ترجمه‌ی زهرا اشرفی حوض نقره ۲۰ ٪ ۲۴۵٬۰۰۰ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان ناشران همکار با این مترجم [ح حوض نقره](https://ketabejam.com/publishers/hoz-nghreh/) نویسندگان ترجمه‌شده [ا استفان پاستیس](https://ketabejam.com/authors/astfan-pastis/)[آ آلن مک دونالد](https://ketabejam.com/authors/aln-mk-donald/)[ف فیونا مک‌دونالد](https://ketabejam.com/authors/fiona-mk-donald/)[ج جوری جان](https://ketabejam.com/authors/jori-jan/)[م مک بارنت](https://ketabejam.com/authors/mk-barnt/)[ی یان گراهام](https://ketabejam.com/authors/ian-graham/)[م مگان لوگان](https://ketabejam.com/authors/mgan-logan/)