# خرید کتاب‌های زهرا غفاری | این منم ملاله یوسف‌زی > زهرا غفاری مترجم این منم ملاله یوسف‌زی، این منم مارتین لوترکینگ و من حتی توی تلویزیون هم جوکم است؛ زندگی‌نامه الهام‌بخش برای نوجوان سفارش دهید. Source: https://ketabejam.com/translators/zhra-ghfari/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مترجمان](https://ketabejam.com/translators/) زهرا غفاری ز مترجم # زهرا غفاری ۲۹ ترجمه در کتاب‌جم ترجمه‌های زهرا غفاری را در این صفحه یک‌جا می‌بینید، از جمله «بی صدایی»، «در برابر تنهایی» و «این منم ملاله یوسف زی (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)». قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. [![جلد کتاب دختران باهوش آشپزی](https://ketabejam.com/uploads/im0007052877.webp)](https://ketabejam.com/dkhtran-bahosh-ashpzi/) [دختران باهوش آشپزی](https://ketabejam.com/dkhtran-bahosh-ashpzi/) دارسی جانستون، پاتریشتا دنیلز ترجمه‌ی زهرا غفاری مهرسا ۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بنگاه نجات حیوانات (این پرونده:پنجه کوچولو)](https://ketabejam.com/uploads/im0006988953.webp)](https://ketabejam.com/bngah-njat-hioanat-ain-prondhpnjeh-kocholo/) [بنگاه نجات حیوانات (این پرونده:پنجه کوچولو)](https://ketabejam.com/bngah-njat-hioanat-ain-prondhpnjeh-kocholo/) الیوت شرفر ترجمه‌ی زهرا غفاری دلتا، مهرسا ۲ ٪ ۲۶۰٬۰۰۰ ۲۵۴٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب بنگاه نجات حیوانات (این پرونده:پنگولین پولکی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006988478.webp)](https://ketabejam.com/bngah-njat-hioanat-ain-prondhpngolin-polki/) [بنگاه نجات حیوانات (این پرونده:پنگولین پولکی)](https://ketabejam.com/bngah-njat-hioanat-ain-prondhpngolin-polki/) الیوت شرفر ترجمه‌ی زهرا غفاری دلتا، مهرسا ۲ ٪ ۲۶۰٬۰۰۰ ۲۵۴٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب من کارهایم را جوری که دلم می خواهد انجام می دهم!](https://ketabejam.com/uploads/im0006988374.webp)](https://ketabejam.com/mn-karhaim-ra-jori-keh-dlm-mi-khahd-anjam-mi-dhm/) [من کارهایم را جوری که دلم می خواهد انجام می دهم!](https://ketabejam.com/mn-karhaim-ra-jori-keh-dlm-mi-khahd-anjam-mi-dhm/) جولیا کوک ترجمه‌ی زهرا غفاری مهرسا، مهروماه ۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نه شنیدن را دوست ندارم!](https://ketabejam.com/uploads/im0006988022.webp)](https://ketabejam.com/neh-shnidn-ra-dost-ndarm/) [نه شنیدن را دوست ندارم!](https://ketabejam.com/neh-shnidn-ra-dost-ndarm/) جولیا کوک ترجمه‌ی زهرا غفاری مهرسا، مهروماه ۲۰ ٪ ۲۶۰٬۰۰۰ ۲۰۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دوباره یادم رفت اجازه بگیرم!](https://ketabejam.com/uploads/im0006987832.webp)](https://ketabejam.com/dobareh-iadm-rft-ajazeh-bgirm/) [دوباره یادم رفت اجازه بگیرم!](https://ketabejam.com/dobareh-iadm-rft-ajazeh-bgirm/) جولیا کوک ترجمه‌ی زهرا غفاری مهرسا، مهروماه ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب این منم نیل آرمسترانگ (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006987816.webp)](https://ketabejam.com/ain-mnm-nil-armstrang-adm-hai-mmoli-jhan-ra-tghiir-mi-dhndglash/) [این منم نیل آرمسترانگ (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ain-mnm-nil-armstrang-adm-hai-mmoli-jhan-ra-tghiir-mi-dhndglash/) برد ملتزر ترجمه‌ی زهرا غفاری مهرسا، مهروماه ۲۰ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب این منم گاندی (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006987805.webp)](https://ketabejam.com/ain-mnm-gandi-adm-hai-mmoli-jhan-ra-tghiir-mi-dhndglash/) [این منم گاندی (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ain-mnm-gandi-adm-hai-mmoli-jhan-ra-tghiir-mi-dhndglash/) برد ملتزر ترجمه‌ی زهرا غفاری مهرسا، مهروماه ۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب این منم هریت تابمن (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006987804.webp)](https://ketabejam.com/ain-mnm-hrit-tabmn-adm-hai-mmoli-jhan-ra-tghiir-mi-dhndglash/) [این منم هریت تابمن (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ain-mnm-hrit-tabmn-adm-hai-mmoli-jhan-ra-tghiir-mi-dhndglash/) برد ملتزر ترجمه‌ی زهرا غفاری مهرسا، مهروماه ۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب این منم هلن کلر (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006987802.webp)](https://ketabejam.com/ain-mnm-hln-klr-adm-hai-mmoli-jhan-ra-tghiir-mi-dhndglash/) [این منم هلن کلر (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ain-mnm-hln-klr-adm-hai-mmoli-jhan-ra-tghiir-mi-dhndglash/) برد ملتزر ترجمه‌ی زهرا غفاری مهرسا، مهروماه ۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب این منم جین گودال (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006987433.webp)](https://ketabejam.com/ain-mnm-jin-godal-adm-hai-mmoli-jhan-ra-tghiir-mi-dhndglash/) [این منم جین گودال (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ain-mnm-jin-godal-adm-hai-mmoli-jhan-ra-tghiir-mi-dhndglash/) برد ملتزر ترجمه‌ی زهرا غفاری مهرسا، مهروماه ۲۰ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب این منم آملیا ارهارت (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006987430.webp)](https://ketabejam.com/ain-mnm-amlia-arhart-adm-hai-mmoli-jhan-ra-tghiir-mi-dhndglash/) [این منم آملیا ارهارت (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ain-mnm-amlia-arhart-adm-hai-mmoli-jhan-ra-tghiir-mi-dhndglash/) برد ملتزر ترجمه‌ی زهرا غفاری مهرسا، مهروماه ۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب این منم آلبرت اینشتین (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006987429.webp)](https://ketabejam.com/ain-mnm-albrt-ainshtin-adm-hai-mmoli-jhan-ra-tghiir-mi-dhndglash/) [این منم آلبرت اینشتین (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ain-mnm-albrt-ainshtin-adm-hai-mmoli-jhan-ra-tghiir-mi-dhndglash/) برد ملتزر ترجمه‌ی زهرا غفاری مهرسا، مهروماه ۲۰ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دختران باهوش (همه چیز درباره ی ماجراها،رازها و شایعات)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006987076.webp)](https://ketabejam.com/dkhtran-bahosh-hmeh-chiz-drbareh-i-majraharazha-o-shaiatglash/) [دختران باهوش (همه چیز درباره ی ماجراها،رازها و شایعات)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/dkhtran-bahosh-hmeh-chiz-drbareh-i-majraharazha-o-shaiatglash/) نانسی هولیوک ترجمه‌ی زهرا غفاری مهرسا، مهروماه ۲۰ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دختران باهوش (همه چیز درباره ی دوست داشتن خود)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006987074.webp)](https://ketabejam.com/dkhtran-bahosh-hmeh-chiz-drbareh-i-dost-dashtn-khodglash/) [دختران باهوش (همه چیز درباره ی دوست داشتن خود)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/dkhtran-bahosh-hmeh-chiz-drbareh-i-dost-dashtn-khodglash/) لوری زلینگر ترجمه‌ی زهرا غفاری مهرسا، مهروماه ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دختران باهوش (همه چیز درباره ی مدرسه ی جدید)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006984446.webp)](https://ketabejam.com/dkhtran-bahosh-hmeh-chiz-drbareh-i-mdrseh-i-jdidglash/) [دختران باهوش (همه چیز درباره ی مدرسه ی جدید)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/dkhtran-bahosh-hmeh-chiz-drbareh-i-mdrseh-i-jdidglash/) جولی ویلیامز مونتالبانو ترجمه‌ی زهرا غفاری مهرسا، دلتا ۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دختران باهوش (همه چیز درباره ی ورزش و تناسب اندام)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006984436.webp)](https://ketabejam.com/dkhtran-bahosh-hmeh-chiz-drbareh-i-orzsh-o-tnasb-andamglash/) [دختران باهوش (همه چیز درباره ی ورزش و تناسب اندام)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/dkhtran-bahosh-hmeh-chiz-drbareh-i-orzsh-o-tnasb-andamglash/) ترس کوچک مارینگ ترجمه‌ی زهرا غفاری مهرسا، دلتا ۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دختران باهوش (همه چیز درباره ی تنها ماندن در خانه)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006984430.webp)](https://ketabejam.com/dkhtran-bahosh-hmeh-chiz-drbareh-i-tnha-mandn-dr-khanhglash/) [دختران باهوش (همه چیز درباره ی تنها ماندن در خانه)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/dkhtran-bahosh-hmeh-chiz-drbareh-i-tnha-mandn-dr-khanhglash/) داتی رایمر ترجمه‌ی زهرا غفاری مهرسا، دلتا ۲۰ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب لانی کوئیک (پسر زندگی بخش)](https://ketabejam.com/uploads/im0006984317.webp)](https://ketabejam.com/lani-koiik-psr-zndgi-bkhsh/) [لانی کوئیک (پسر زندگی بخش)](https://ketabejam.com/lani-koiik-psr-zndgi-bkhsh/) کریستی اپلبام ترجمه‌ی زهرا غفاری دلتا، مهرسا ۲ ٪ ۲۶۵٬۰۰۰ ۲۵۹٬۷۰۰ تومان [![جلد کتاب عقاید یک دلقک](https://ketabejam.com/uploads/im0006956026.webp)](https://ketabejam.com/ghayd-yk-dlghk/) [عقاید یک دلقک](https://ketabejam.com/ghayd-yk-dlghk/) هاینریش بل ترجمه‌ی زهرا غفاری چلچله ۱۲ ٪ ۹۳۰٬۰۰۰ ۸۱۸٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب این منم ملاله یوسف زی (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f1be22d343cc.webp)](https://ketabejam.com/ain-mnm-mlaleh-iosf-zi-adm-hai-mmoli-jhan-ra-tghiir-mi-dhndglash/) [این منم ملاله یوسف زی (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ain-mnm-mlaleh-iosf-zi-adm-hai-mmoli-jhan-ra-tghiir-mi-dhndglash/) برد ملتزر ترجمه‌ی زهرا غفاری مهرسا ۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب این منم مارتین لوترکینگ (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/cf66130dcbe0.webp)](https://ketabejam.com/ain-mnm-martin-lotrking-adm-hai-mmoli-jhan-ra-tghiir-mi-dhndglash/) [این منم مارتین لوترکینگ (آدم های معمولی جهان را تغییر می دهند!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ain-mnm-martin-lotrking-adm-hai-mmoli-jhan-ra-tghiir-mi-dhndglash/) برد ملتزر ترجمه‌ی زهرا غفاری مهرسا ۲۰ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بی صدایی](https://ketabejam.com/uploads/im0000950605.webp)](https://ketabejam.com/bi-sdaii/) [بی صدایی](https://ketabejam.com/bi-sdaii/) ریشل مید ترجمه‌ی زهرا غفاری پرتقال ۲۰ ٪ ۹۹۰٬۰۰۰ ۷۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب من حتی توی تلویزیون هم جوکم 4 (یک داستان نوجوانانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000949895.webp)](https://ketabejam.com/mn-hti-toi-tloizion-hm-jokm-4-ik-dastan-nojoananh/) [من حتی توی تلویزیون هم جوکم 4 (یک داستان نوجوانانه)](https://ketabejam.com/mn-hti-toi-tloizion-hm-jokm-4-ik-dastan-nojoananh/) جیمز پترسون، کریس گرابنستاین ترجمه‌ی زهرا غفاری پرتقال ۲۰ ٪ ۹۹۰٬۰۰۰ ۷۹۲٬۰۰۰ تومان ۱ [۲](https://ketabejam.com/translators/zhra-ghfari/?page=2) [بعدی](https://ketabejam.com/translators/zhra-ghfari/?page=2) ناشران همکار با این مترجم [م مهرسا](https://ketabejam.com/publishers/mhrsa/)[م مهروماه](https://ketabejam.com/publishers/mhromah/)[د دلتا](https://ketabejam.com/publishers/dlta/) نویسندگان ترجمه‌شده [ب برد ملتزر](https://ketabejam.com/authors/brd-mltzr/)[ج جولیا کوک](https://ketabejam.com/authors/jolia-kok/)[ج جیمز پترسون](https://ketabejam.com/authors/jimz-ptrson/)[ا الیوت شرفر](https://ketabejam.com/authors/aliot-shrfr/)[ک کریس گرابنستاین](https://ketabejam.com/authors/kris-grabnstain/)[ک کریستی اپلبام](https://ketabejam.com/authors/kristi-aplbam/)[م مارینا کیگان](https://ketabejam.com/authors/marina-kigan/)[ج جنل براون](https://ketabejam.com/authors/jnl-braon/)[و وندی مس](https://ketabejam.com/authors/ondi-ms/)[س سوزان لافلور](https://ketabejam.com/authors/sozan-laflor/)[د دارسی جانستون](https://ketabejam.com/authors/darsi-janston/)[د داتی رایمر](https://ketabejam.com/authors/dati-raimr/)[ت ترس کوچک مارینگ](https://ketabejam.com/authors/trs-kochk-maring/)[ج جولی ویلیامز مونتالبانو](https://ketabejam.com/authors/joli-oiliamz-montalbano/)[ه هاینریش بل](https://ketabejam.com/authors/hainrish-bl/)[پ پاتریشتا دنیلز](https://ketabejam.com/authors/patrishta-dnilz/)[ک کاترین اپلگیت](https://ketabejam.com/authors/katrin-aplgit/)[ل لوری زلینگر](https://ketabejam.com/authors/lori-zlingr/)[ن نانسی هولیوک](https://ketabejam.com/authors/nansi-holiok/)[ر ریشل مید](https://ketabejam.com/authors/rishl-mid/)