# خرید کتاب تراس / روال عادی اثر ژان کلود کری‌یر از نشر بیدگل > از دهه‌ی 60 تا امروز، اسم ژان کلود کری‌یر همواره به عنوان یکی از بزرگ‌ترین فیلم‌نامه‌نویسان سینمای جهان مطرح بوده است. او در کنار فیم‌نامه‌نویسی، به شکل‌های دی… Source: https://ketabejam.com/tras-roal-adi/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/) [نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/) ناموجود # تراس / روال عادی هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ژ نویسنده ژان کلود کری‌یر](https://ketabejam.com/authors/zhan-klod-kri-ir/)[ا مترجم اصغر نوری](https://ketabejam.com/translators/asghr-nori/)[ب ناشر بیدگل](https://ketabejam.com/publishers/bidgl/) ۱۷۶ صفحه ۱۴۰۲ سال چاپ رقعی قطع شومیز نوع جلد ## این کتاب فعلا ناموجود است شماره‌ات را بگذار؛ کد تأیید برایت می‌فرستیم تا حسابت ساخته شود و به‌محض موجود شدن خبرت کنیم. با ادامه، حساب کاربری‌ات (در صورت نبود) ساخته می‌شود. معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از بیدگلترجمه‌ی اصغر نوریکتاب‌های مرتبط ## معرفی کتاب از دهه‌ی 60 تا امروز، اسم ژان کلود کری‌یر همواره به عنوان یکی از بزرگ‌ترین فیلم‌نامه‌نویسان سینمای جهان مطرح بوده است. او در کنار فیم‌نامه‌نویسی، به شکل‌های دیگر نوشتار هم روی‌آورده و در کارنامه‌اش چند رمان، نظریه، سفرنامه و نمایشنامه دیده می‌شود. کری‌یر نوشتن برای تئاتر را از سال 1967 آغاز کرد و یک دوره‌ی طلایی و طولانی همکاری با پیتر بروک را پشت سر گذاشته که منجر به نمایشنامه‌ها و اقتباس‌های متعددی چون مجمع مرغان، تراژدی کارمن و مهابهاراتا شد. طنز گزنده، توجه به پوچی‌های زندگی و نوعی سوظن به صاحبان قدرت از جمله ویژگی‌های آثار ژان کلودکری‌یر هستند. تراس قصه‌ی جدایی یک زوج جوان امروزی است. کری‌یر در این نمایشنامه به مضمونی جهان‌شمول و معاصر می‌پردازد: عدم امکان تفاهم واقعی بین انسان‌ها؛ این‌که هیچ‌کس درست نمی‌داند دنبال چیست و همه در حال فرار از وضعیتی شکست خورده و رسیدن به وضعیتی تازه‌اند، بی‌آنکه بدانند در این وضعیت تازه چه باید بکنند. روال عادی ماجرای ملاقات خبرچین یک حکومت دیکتاتوری با کمیسر همان حکومت است. کمیسر، خبرچین را احضار کرده چون خود او را لو داده‌اند. کری‌یر در این نمایشنامه به خوبی نشان می‌دهد که در جامعه‌هایی از این دست، گاهی عجیب‌ترین و ترسناک‌ترین چیزها به امری عادی و روزمره تبدیل می‌شود. اخبار و مقالات مرتبط با این کتاب: گره کور لحظه‌هایی ارزشمند از یک آلبوم خانوادگی برای آرامش خاطر تو در سال‌های دراز پیش‌رو نیچه، ای پسر بد! / حالا که کمونیسم مرده، زندگی من پوچ شده! ویتسک وقتی کبوترها ناپدید شدند مرغ دریایی روشنگری اتاق عروس/ سهم زن چرخ سایکوسیس 4:48 چشمهایت را ببند و به انگلستان فکر کن ## مشخصات کتاب دسته‌بندی نمایشنامه و فیلمنامه شناسه کالا kj-248928 شابک ۹۷۸۶۰۰۵۱۹۳۷۰۱ تعداد صفحه ۱۷۶ قطع رقعی نوع جلد شومیز سال انتشار شمسی ۱۴۰۲ ## دیدگاه‌های کاربران ۰ از ۵ · ۰ دیدگاه هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد. ## اگر این کتاب را دوست داری [![جلد کتاب دوچرخه ی مرد محکوم و سه چرخه (نمایشنامه های برتر جهان36)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931092.webp)](https://ketabejam.com/dochrkheh-i-mrd-mhkom-o-seh-chrkheh-nmaishnameh-hai-brtr-jhan36/) [دوچرخه ی مرد محکوم و سه چرخه (نمایشنامه های برتر جهان36)](https://ketabejam.com/dochrkheh-i-mrd-mhkom-o-seh-chrkheh-nmaishnameh-hai-brtr-jhan36/) فرناندو آرابال ترجمه‌ی اصغر نوری افراز ۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۹۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نمایشنامه12 (والس تصادفی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/804c05381ff4.webp)](https://ketabejam.com/nmaishnamh12-oals-tsadfi/) [نمایشنامه12 (والس تصادفی)](https://ketabejam.com/nmaishnamh12-oals-tsadfi/) ویکتور هائیم ترجمه‌ی اصغر نوری دیدآور ۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ریچارد سوم اجرا نمی شود:یا صحنه هایی از زندگی مایر هولد (دور تا دور دنیا،نمایشنامه37)](https://ketabejam.com/uploads/im0000947426.webp)](https://ketabejam.com/richard-som-ajra-nmi-shodia-shneh-haii-az-zndgi-mair-hold-dor-ta-dor-dnianmaishnamh37/) [ریچارد سوم اجرا نمی شود:یا صحنه هایی از زندگی مایر هولد (دور تا دور دنیا،نمایشنامه37)](https://ketabejam.com/richard-som-ajra-nmi-shodia-shneh-haii-az-zndgi-mair-hold-dor-ta-dor-dnianmaishnamh37/) ماتئی ویسنی‌یک ترجمه‌ی اصغر نوری نشر نی ۱۲ ٪ ۳۷۵٬۰۰۰ ۳۳۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آن زندگی که من به تو دادم](https://ketabejam.com/uploads/im0001262781.webp)](https://ketabejam.com/an-zndgi-keh-mn-beh-to-dadm/) [آن زندگی که من به تو دادم](https://ketabejam.com/an-zndgi-keh-mn-beh-to-dadm/) ترجمه‌ی اصغر نوری نیلا ۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سکوت](https://ketabejam.com/uploads/im0001261165.webp)](https://ketabejam.com/skot-by1t/) [سکوت](https://ketabejam.com/skot-by1t/) ترجمه‌ی اصغر نوری نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مثل خاری در انگشت](https://ketabejam.com/uploads/im0002765865.webp)](https://ketabejam.com/msl-khari-dr-angsht/) [مثل خاری در انگشت](https://ketabejam.com/msl-khari-dr-angsht/) ترجمه‌ی اصغر نوری نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پرده‌ی آخر](https://ketabejam.com/uploads/im0002765065.webp)](https://ketabejam.com/prdeh-i-akhr/) [پرده‌ی آخر](https://ketabejam.com/prdeh-i-akhr/) ترجمه‌ی اصغر نوری نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کافه پولشری](https://ketabejam.com/uploads/im0002765593.webp)](https://ketabejam.com/kafeh-polshri/) [کافه پولشری](https://ketabejam.com/kafeh-polshri/) ترجمه‌ی اصغر نوری نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب یک صحنه برای یک نفر](https://ketabejam.com/uploads/im0002765259.webp)](https://ketabejam.com/ik-shneh-brai-ik-nfr/) [یک صحنه برای یک نفر](https://ketabejam.com/ik-shneh-brai-ik-nfr/) ترجمه‌ی اصغر نوری نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ویولون‌هاتان را کوک کنید](https://ketabejam.com/uploads/im0002765399.webp)](https://ketabejam.com/oiolon-hatan-ra-kok-knid/) [ویولون‌هاتان را کوک کنید](https://ketabejam.com/oiolon-hatan-ra-kok-knid/) ویکتور هائیم ترجمه‌ی اصغر نوری نیلا ۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب کوچک (38) کافه پولشری (نیلا)](https://ketabejam.com/uploads/im0006791074.webp)](https://ketabejam.com/ktab-kochk-38-kafeh-polshri-nila/) [کتاب کوچک (38) کافه پولشری (نیلا)](https://ketabejam.com/ktab-kochk-38-kafeh-polshri-nila/) الن وتز ترجمه‌ی اصغر نوری نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب کوچک (102) یک‌صحنه‌برای‌یک‌نفر (نیلا)](https://ketabejam.com/uploads/im0006791997.webp)](https://ketabejam.com/ktab-kochk-102-ik-shneh-brai-ik-nfr-nila/) [کتاب کوچک (102) یک‌صحنه‌برای‌یک‌نفر (نیلا)](https://ketabejam.com/ktab-kochk-102-ik-shneh-brai-ik-nfr-nila/) پی یر ژان ترجمه‌ی اصغر نوری نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ساعت (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006992773.webp)](https://ketabejam.com/sat-nmaishnamh/) [ساعت (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/sat-nmaishnamh/) امانوئل روبلس ترجمه‌ی اصغر نوری نیماژ ۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آقای برشت و موفقیت (شمیز.پالتویی) نشرگره](https://ketabejam.com/uploads/im0007028974.webp)](https://ketabejam.com/aghai-brsht-o-mofghit-shmiz-paltoii-nshrgreh/) [آقای برشت و موفقیت (شمیز.پالتویی) نشرگره](https://ketabejam.com/aghai-brsht-o-mofghit-shmiz-paltoii-nshrgreh/) گونزالو م.تاوارس ترجمه‌ی اصغر نوری نشرگره ۱۰ ٪ ۱۵۵٬۰۰۰ ۱۳۹٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب غرب غم زده (نمایشنامه های بیدگل:اروپایی12)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7e86dcf0a856.webp)](https://ketabejam.com/ghrb-ghm-zdeh-nmaishnameh-hai-bidglaropaii12/) [غرب غم زده (نمایشنامه های بیدگل:اروپایی12)](https://ketabejam.com/ghrb-ghm-zdeh-nmaishnameh-hai-bidglaropaii12/) مارتین مک‌دونا ترجمه‌ی بهرنگ رجبی بیدگل ۲۰ ٪ ۳۴۵٬۰۰۰ ۲۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سایکوسیس 4:48 (نمایشنامه های بیدگل:اروپایی18)](https://ketabejam.com/uploads/covers/09370fb40b39.webp)](https://ketabejam.com/saikosis-448-nmaishnameh-hai-bidglaropaii18/) [سایکوسیس 4:48 (نمایشنامه های بیدگل:اروپایی18)](https://ketabejam.com/saikosis-448-nmaishnameh-hai-bidglaropaii18/) سارا کین ترجمه‌ی عرفان خلاقی بیدگل ۲۰ ٪ ۲۴۵٬۰۰۰ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کرگدن (مجموعه آثار یونسکو 1)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6c18febbbbf7.webp)](https://ketabejam.com/krgdn-mjmoeh-asar-ionsko-1/) [کرگدن (مجموعه آثار یونسکو 1)](https://ketabejam.com/krgdn-mjmoeh-asar-ionsko-1/) اوژن یونسکو ترجمه‌ی سحر داوری بیدگل ۲۰ ٪ ۴۹۵٬۰۰۰ ۳۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آندروماک](https://ketabejam.com/uploads/im0000933047.webp)](https://ketabejam.com/andromak/) [آندروماک](https://ketabejam.com/andromak/) اوریپید ترجمه‌ی غلامرضا شهبازی بیدگل ۲۰ ٪ ۴۳۵٬۰۰۰ ۳۴۸٬۰۰۰ تومان ## کتاب‌های بیشتر از بیدگل [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/bidgl/) ## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی اصغر نوری [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/asghr-nori/) ## این کتاب فعلا ناموجود است شماره‌ات را بگذار؛ کد تأیید برایت می‌فرستیم تا حسابت ساخته شود و به‌محض موجود شدن خبرت کنیم. با ادامه، حساب کاربری‌ات (در صورت نبود) ساخته می‌شود.