# خرید کتاب زاده در قفس اثر پادما ونکاترامان از نشر پرتقال > کبیر، پسربچه‌ی خیال‌پرداز کتاب «زاده در قفس»، همیشه وقتی از پنجره‌ی بالای دیوار بیرون را نگاه می‌کند، فکرش پر می‌کشد به آسمان و دنیای بزرگی که معلمش مدام دربار… Source: https://ketabejam.com/zadeh-dr-ghfs/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود # زاده در قفس هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [پ نویسنده پادما ونکاترامان](https://ketabejam.com/authors/padma-onkatraman/)[ش مترجم شروین جوانبخت](https://ketabejam.com/translators/shroin-joanbkht/)[پ ناشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/) ۲۱۶ صفحه ۱۴۰۲ سال چاپ رقعی قطع نرم نوع جلد ۶۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۵۵۲٬۰۰۰ تومان فروشنده کتاب‌جم ۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی - ارسال سریع به سراسر کشور - تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر - پرداخت امن از درگاه بانکی معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از پرتقالترجمه‌ی شروین جوانبختکتاب‌های مرتبط ## معرفی کتاب کبیر، پسربچه‌ی خیال‌پرداز کتاب «زاده در قفس»، همیشه وقتی از پنجره‌ی بالای دیوار بیرون را نگاه می‌کند، فکرش پر می‌کشد به آسمان و دنیای بزرگی که معلمش مدام درباره‌ی شگفتی‌ها و ماجراهایش حرف می‌زند؛ دنیایی که کبیر نمی‌تواند در آن قدم بگذارد، چون در زندان زندگی می‌کند. مادر او سال‌ها پیش، به‌خاطر جرمی که مرتکب نشده به زندان افتاده و کبیر هم همان‌جا متولد شده است. تا حالا دنیای او همین سلول و حیاط و کلاس درس زندان بوده و هم‌سلولی‌ها هم خانواده‌اش. ولی دیگر به سنی رسیده که باید زندان را ترک کند و به دنیایی که همیشه رویایش را داشته، قدم بگذارد؛ اما انگار همه‌چیز آن‌طور که او خیال کرده بود نیست. پادما ونکاترامان، نویسنده‌ی کتاب، در جریان این داستان نظام زندان‌های هند، کاست‌های اجتماعی و سختی‌های زندگی در هند را به تصویر می‌کشد و کنار آن از زیبایی‌های زندگی و انسان‌های مهربان غفلت نمی‌کند و تصویری واقعی از هند و جامعه‌ی این کشور به دست می‌دهد. از این نویسنده کتاب «خانه‌ای روی پل» نیز منتشر شده است. ## مشخصات کتاب دسته‌بندی رمان خارجی، رمان شناسه کالا kj-723132 شابک ۹۷۸۶۲۲۲۷۴۴۶۷۰ تعداد صفحه ۲۱۶ قطع رقعی نوع جلد نرم وزن ۱۷۲ گرم سال انتشار شمسی ۱۴۰۲ سال انتشار میلادی ۲۰۲۵ ## دیدگاه‌های کاربران ۰ از ۵ · ۰ دیدگاه هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد. ## اگر این کتاب را دوست داری [![جلد کتاب صد طلسم و نصفی تا ساحرگی](https://ketabejam.com/uploads/im0000949839.webp)](https://ketabejam.com/sd-tlsm-o-nsfi-ta-sahrgi/) [صد طلسم و نصفی تا ساحرگی](https://ketabejam.com/sd-tlsm-o-nsfi-ta-sahrgi/) هدر فاوست ترجمه‌ی شروین جوانبخت پرتقال ۲۰ ٪ ۹۹۰٬۰۰۰ ۷۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب برخورد تمدن ها سر اسانسوری در پیاتزا ویتوریو](https://ketabejam.com/uploads/im0001129287.webp)](https://ketabejam.com/brkhord-tmdn-ha-sr-asansori-dr-piatza-oitorio/) [برخورد تمدن ها سر اسانسوری در پیاتزا ویتوریو](https://ketabejam.com/brkhord-tmdn-ha-sr-asansori-dr-piatza-oitorio/) عماره لخوص ترجمه‌ی شروین جوانبخت خوب ۲۰ ٪ ۴۷۰٬۰۰۰ ۳۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اردوگاه عذاب (خوب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789317.webp)](https://ketabejam.com/ardogah-zab-khob/) [اردوگاه عذاب (خوب)](https://ketabejam.com/ardogah-zab-khob/) هرتا مولر ترجمه‌ی شروین جوانبخت خوب ۲۰ ٪ ۸۹۰٬۰۰۰ ۷۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ماهی عجیب (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000949760.webp)](https://ketabejam.com/mahi-jib-glash/) [ماهی عجیب (گلاسه)](https://ketabejam.com/mahi-jib-glash/) نائومی جونز ترجمه‌ی شروین جوانبخت پرتقال ۲۰ ٪ ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۳۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب بدنم با من حرف می زند:راهنمای کودکان برای شناخت و ابراز احساسات (من و شناخت احساساتم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ec0c72ed3a17.webp)](https://ketabejam.com/bdnm-ba-mn-hrf-mi-zndrahnmai-kodkan-brai-shnakht-o-abraz-ahsasat-mn-o-shnakht-ahsasatm/) [بدنم با من حرف می زند:راهنمای کودکان برای شناخت و ابراز احساسات (من و شناخت احساساتم)](https://ketabejam.com/bdnm-ba-mn-hrf-mi-zndrahnmai-kodkan-brai-shnakht-o-abraz-ahsasat-mn-o-shnakht-ahsasatm/) ناتالیا مگوایر ترجمه‌ی شروین جوانبخت پرتقال ۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دنیای بزرگ کوچولوها (ذهن آگاهی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/67d88f9d9103.webp)](https://ketabejam.com/dniai-bzrg-kocholoha-zhn-agahi/) [دنیای بزرگ کوچولوها (ذهن آگاهی)](https://ketabejam.com/dniai-bzrg-kocholoha-zhn-agahi/) الکس فابریزیو ترجمه‌ی شروین جوانبخت پرتقال ۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اجازه هست بغلت کنم؟](https://ketabejam.com/uploads/im0006903859.webp)](https://ketabejam.com/ajazeh-hst-bghlt-knm/) [اجازه هست بغلت کنم؟](https://ketabejam.com/ajazeh-hst-bghlt-knm/) امیلی نیلسون ترجمه‌ی شروین جوانبخت پرتقال ۲۰ ٪ ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۳۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب اولین احساسات من:امروز چه مهربونم! (من و شناخت احساساتم)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000949642.webp)](https://ketabejam.com/aolin-ahsasat-mnamroz-cheh-mhrbonm-mn-o-shnakht-ahsasatmglash/) [اولین احساسات من:امروز چه مهربونم! (من و شناخت احساساتم)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/aolin-ahsasat-mnamroz-cheh-mhrbonm-mn-o-shnakht-ahsasatmglash/) مریم اسلامی ترجمه‌ی شروین جوانبخت پرتقال ۲۰ ٪ ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۳۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب تکه هایی که من شدند](https://ketabejam.com/uploads/im0000949915.webp)](https://ketabejam.com/tkeh-haii-keh-mn-shdnd/) [تکه هایی که من شدند](https://ketabejam.com/tkeh-haii-keh-mn-shdnd/) رنه واتسون ترجمه‌ی شروین جوانبخت پرتقال ۲۰ ٪ ۷۹۰٬۰۰۰ ۶۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چرا امروز غمگینم؟:اولین احساسات من (من و شناخت احساساتم)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000950037.webp)](https://ketabejam.com/chra-amroz-ghmginmaolin-ahsasat-mn-mn-o-shnakht-ahsasatmglash/) [چرا امروز غمگینم؟:اولین احساسات من (من و شناخت احساساتم)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/chra-amroz-ghmginmaolin-ahsasat-mn-mn-o-shnakht-ahsasatmglash/) امیلی نیلسون ترجمه‌ی شروین جوانبخت پرتقال ۲۰ ٪ ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۳۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب اولین احساسات من:امروز چه حسی دارم؟ (من و شناخت احساساتم)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000950313.webp)](https://ketabejam.com/aolin-ahsasat-mnamroz-cheh-hsi-darm-mn-o-shnakht-ahsasatmglash/) [اولین احساسات من:امروز چه حسی دارم؟ (من و شناخت احساساتم)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/aolin-ahsasat-mnamroz-cheh-hsi-darm-mn-o-shnakht-ahsasatmglash/) مریم اسلامی ترجمه‌ی شروین جوانبخت پرتقال ۲۰ ٪ ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۳۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب شجاع بودن یعنی چه؟:اولین احساسات من (من و شناخت احساساتم)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000950794.webp)](https://ketabejam.com/shja-bodn-ini-chhaolin-ahsasat-mn-mn-o-shnakht-ahsasatmglash/) [شجاع بودن یعنی چه؟:اولین احساسات من (من و شناخت احساساتم)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/shja-bodn-ini-chhaolin-ahsasat-mn-mn-o-shnakht-ahsasatmglash/) امیلی نیلسون ترجمه‌ی شروین جوانبخت پرتقال ۲۰ ٪ ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۳۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب تاول](https://ketabejam.com/uploads/im0000951402.webp)](https://ketabejam.com/taol-ecvi/) [تاول](https://ketabejam.com/taol-ecvi/) لوییس سکر ترجمه‌ی شروین جوانبخت پرتقال ۲۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۴۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شعری که شنیده نشد](https://ketabejam.com/uploads/im0000950914.webp)](https://ketabejam.com/shri-keh-shnideh-nshd/) [شعری که شنیده نشد](https://ketabejam.com/shri-keh-shnideh-nshd/) رنه واتسون ترجمه‌ی شروین جوانبخت پرتقال ۲۰ ٪ ۴۷۰٬۰۰۰ ۳۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چند قصه ی پرنده](https://ketabejam.com/uploads/im0000951245.webp)](https://ketabejam.com/chnd-ghseh-i-prndeh/) [چند قصه ی پرنده](https://ketabejam.com/chnd-ghseh-i-prndeh/) الن اوه ترجمه‌ی شروین جوانبخت پرتقال ۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دنیای بزرگ کوچولوها (ستاره شناسی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/3087ce211978.webp)](https://ketabejam.com/dniai-bzrg-kocholoha-stareh-shnasi/) [دنیای بزرگ کوچولوها (ستاره شناسی)](https://ketabejam.com/dniai-bzrg-kocholoha-stareh-shnasi/) الکس فابریزیو ترجمه‌ی شروین جوانبخت پرتقال ۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دنیای بزرگ کوچولوها (موسیقی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/0d91298acac3.webp)](https://ketabejam.com/dniai-bzrg-kocholoha-mosighi/) [دنیای بزرگ کوچولوها (موسیقی)](https://ketabejam.com/dniai-bzrg-kocholoha-mosighi/) راب دل گادیو ترجمه‌ی شروین جوانبخت پرتقال ۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دنیای بزرگ کوچولوها (یوگا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ce65934d085d.webp)](https://ketabejam.com/dniai-bzrg-kocholoha-ioga/) [دنیای بزرگ کوچولوها (یوگا)](https://ketabejam.com/dniai-bzrg-kocholoha-ioga/) جنی بوریل ترجمه‌ی شروین جوانبخت پرتقال ۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان ## کتاب‌های بیشتر از پرتقال [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/) ## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی شروین جوانبخت [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/shroin-joanbkht/) ۶۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۵۵۲٬۰۰۰ تومان فروشنده کتاب‌جم ۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی - ارسال سریع به سراسر کشور - تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر - پرداخت امن از درگاه بانکی