# خرید کتاب زمستان سخت اثر اسماعیل کاداره از نشر نیلوفر

> کتاب زمستان سخت رمانی تاریخی به قلم اسماعیل کاداره است. این کتاب را مهستی بحرینی به فارسی ترجمه کرده است. چاپ اول این کتاب در سال 1977 منتشر شده و 588 صفحه دار…

Source: https://ketabejam.com/zmstan-skht/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان تاریخی](https://ketabejam.com/list/historical-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان تاریخی](https://ketabejam.com/list/historical-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# زمستان سخت

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ا نویسنده اسماعیل کاداره](https://ketabejam.com/authors/asmail-kadareh/)[م مترجم مهستی بحرینی](https://ketabejam.com/translators/mhsti-bhrini/)[ن ناشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

۵۸۸

صفحه

۱۴۰۰

سال چاپ

شومیز - رقعی

نوع جلد

۴۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۸۸٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از اسماعیل کادارهبیشتر از نیلوفرترجمه‌ی مهستی بحرینیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کتاب زمستان سخت رمانی تاریخی به قلم اسماعیل کاداره است. این کتاب را مهستی بحرینی به فارسی ترجمه کرده است. چاپ اول این کتاب در سال 1977 منتشر شده و 588 صفحه دارد.
اسماعیل کاداره نویسنده، شاعر، فیلمنامه‌نویس و مقاله‌نویس آلبانی‌تبار است. او از شخصیت‌های مهم ادبیات آلبانی است که این ادبیات را به جهانیان شناساند. کاداره در سال 1936 در پادشاهی آلبانی متولد شد. خانواده‌ی او مسلمان بودند؛ اما خود او بعدها مذهب را رد کرد و آتئیست شد. کاداره در دانشگاه تیرانا به تحصیل در زمینه‌ی زبان و ادبیات پرداخت. او تا انتشار اولین رمانش تنها روی شعر تمرکز می‌کرد. بعد از انتشار اولین رمانش وارد حوزه‌های دیگر ادبی نیز شد. کاداره در همان دوران به علت نقد حکومت جانش در خطر افتاد و به فرانسه پناهنده شد. بعدها با تغییر وضعیت سیاسی بارها از کاداره درخواست شد که رئیس‌جمهور شود؛ اما او هرگز نپذیرفت.
آثار کاداره به چهل‌وپنج زبان منتشر شده‌اند. از لحاظ محبوبیت در آلبانی او را هم‌رده‌ی مارک تواین می‌دانند. تقریباً در هر خانه‌ای در آلبانی دست‌کم یک کتاب از کاداره یافت می‌شود. او از حکومت‌های توتالیتر می‌نویسد و از آنجا که خود زندگی در چنین حکومتی را تجربه کرده است، نوشته‌هایش تلخ و عمیق هستند.
کتاب زمستان سخت جدایی آلبانی از اتحاد جماهیر شوروی و تأثیراتش را بیان می‌کند. این کتاب را با عنوان جنگ و صلح زمان ما می‌شناسند. کاراده در این کتاب واقعیت‌های تاریخی را از زاویه‌دید بسنیک استروگا تعریف می‌کند. بسنیک استروگا شخصیتی داستانی است که مترجم، مفسر دولتی و روزنامه‌نگار است. داستان از آن‌جا شروع می‌شود که آلبانی و شوروی دچار اختلاف می‌شوند و نمی‌توانند به توافق برسند. شوروی تصمیم می‌گیرد آلبانی را تحریم کند و هیچ‌گونه کمکی به آن‌ها نکند. این تصمیم زمستانی سخت، طولانی و سرد را برای آلبانی رقم خواهد زد.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان تاریخی، رمان

شناسه کالا

kj-011197

شابک

۹۷۸۹۶۴۴۴۸۷۷۴۳

تعداد صفحه

۵۸۸

نوع جلد

شومیز - رقعی

سال انتشار شمسی

۱۴۰۰

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب مائده‌های زمینی و مائده‌های تازه](https://ketabejam.com/uploads/im0001046325.webp)](https://ketabejam.com/maideh-hai-zmini-o-maideh-hai-tazeh/)

[مائده‌های زمینی و مائده‌های تازه](https://ketabejam.com/maideh-hai-zmini-o-maideh-hai-tazeh/)

آندره ژید

ترجمه‌ی مهستی بحرینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سوییت فرانسوی](https://ketabejam.com/uploads/im0001047660.webp)](https://ketabejam.com/soiit-fransoi/)

[سوییت فرانسوی](https://ketabejam.com/soiit-fransoi/)

ایرن نمیروفسکی

ترجمه‌ی مهستی بحرینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شغل پدر](https://ketabejam.com/uploads/im0001047328.webp)](https://ketabejam.com/shghl-pdr/)

[شغل پدر](https://ketabejam.com/shghl-pdr/)

سرژ شالاندون

ترجمه‌ی مهستی بحرینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۸۵٬۰۰۰ ۲۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آواره و چند داستان دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001047485.webp)](https://ketabejam.com/aoareh-o-chnd-dastan-digr/)

[آواره و چند داستان دیگر](https://ketabejam.com/aoareh-o-chnd-dastan-digr/)

گی دو موپاسان

ترجمه‌ی مهستی بحرینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۱۰٬۰۰۰ ۱۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کوهسار جان](https://ketabejam.com/uploads/im0001048019.webp)](https://ketabejam.com/kohsar-jan/)

[کوهسار جان](https://ketabejam.com/kohsar-jan/)

گائو شینگ جیان

ترجمه‌ی مهستی بحرینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۶۵٬۰۰۰ ۳۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مو حنایی](https://ketabejam.com/uploads/im0001048405.webp)](https://ketabejam.com/mo-hnaii/)

[مو حنایی](https://ketabejam.com/mo-hnaii/)

ژول رنار

ترجمه‌ی مهستی بحرینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ترجیع گرسنگی](https://ketabejam.com/uploads/im0001050080.webp)](https://ketabejam.com/trji-grsngi/)

[ترجیع گرسنگی](https://ketabejam.com/trji-grsngi/)

ژ.م.گ.لوکلزیو

ترجمه‌ی مهستی بحرینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۲۵٬۰۰۰ ۱۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آقای رؤیا](https://ketabejam.com/uploads/im0001050593.webp)](https://ketabejam.com/aghai-roia/)

[آقای رؤیا](https://ketabejam.com/aghai-roia/)

رویر پنژه

ترجمه‌ی مهستی بحرینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دگرگونی](https://ketabejam.com/uploads/im0003452704.webp)](https://ketabejam.com/dgrgoni-12/)

[دگرگونی](https://ketabejam.com/dgrgoni-12/)

میشل بوتور

ترجمه‌ی مهستی بحرینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۸۵٬۰۰۰ ۳۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دورونتین](https://ketabejam.com/uploads/im0001221573.webp)](https://ketabejam.com/dorontin/)

[دورونتین](https://ketabejam.com/dorontin/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی کیارش درگاهی

نقش و نگار

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مهتاب](https://ketabejam.com/uploads/covers/0aa1d9917eec.webp)](https://ketabejam.com/mhtab/)

[مهتاب](https://ketabejam.com/mhtab/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی محمود گودرزی

چترنگ

۲۰ ٪ ۱۰۵٬۰۰۰ ۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دختر آگاممنون مینیماژ](https://ketabejam.com/uploads/im0001042898.webp)](https://ketabejam.com/dkhtr-agammnon-minimazh/)

[دختر آگاممنون مینیماژ](https://ketabejam.com/dkhtr-agammnon-minimazh/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیماژ

۱۵ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۵۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ژنرال ارتش مرده (ادبیات امروز،رمان154)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931559.webp)](https://ketabejam.com/zhnral-artsh-mrdeh-adbiat-amrozrman154/)

[ژنرال ارتش مرده (ادبیات امروز،رمان154)](https://ketabejam.com/zhnral-artsh-mrdeh-adbiat-amrozrman154/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی محمود گودرزی

افق

۲۰ ٪ ۸۸۵٬۰۰۰ ۷۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دختری در تبعید](https://ketabejam.com/uploads/covers/b3c228eb75f4.webp)](https://ketabejam.com/dkhtri-dr-tbid/)

[دختری در تبعید](https://ketabejam.com/dkhtri-dr-tbid/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی محمود گودرزی

چترنگ

۲۰ ٪ ۸۵٬۰۰۰ ۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عقاب](https://ketabejam.com/uploads/im0006904074.webp)](https://ketabejam.com/ghab-eh4x/)

[عقاب](https://ketabejam.com/ghab-eh4x/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی محمود گودرزی

مروارید

۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سریر سرخ (خوب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787963.webp)](https://ketabejam.com/srir-srkh-khob/)

[سریر سرخ (خوب)](https://ketabejam.com/srir-srkh-khob/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی الهه مرادی

خوب

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رویدادهای شهر سنگی](https://ketabejam.com/uploads/im0007038585.webp)](https://ketabejam.com/roidadhai-shhr-sngi/)

[رویدادهای شهر سنگی](https://ketabejam.com/roidadhai-shhr-sngi/)

اسماعیل کاداره

کنج

۱۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۲۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سبیل](https://ketabejam.com/uploads/covers/3ef2042f2310.webp)](https://ketabejam.com/sbil/)

[سبیل](https://ketabejam.com/sbil/)

امانوئل کارر

ترجمه‌ی مهستی بحرینی

نشر مد

۲ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۴۴۱٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از اسماعیل کاداره

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/asmail-kadareh/)

## کتاب‌های بیشتر از نیلوفر

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی مهستی بحرینی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mhsti-bhrini/)

۴۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۸۸٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی