# خرید کتاب زنبق دشت، اونوره دو بالزاک، ترجمه مهدی سجودی‌مقدم

> عشق ناکام و پاک فلیکس و مادام دومورسوف در رمان مشهور بالزاک؛ زنبق دشت با ترجمه مهدی سجودی‌مقدم از مهراندیش را همین حالا سفارش دهید.

Source: https://ketabejam.com/znbgh-dsht/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [ادبیات کلاسیک جهان](https://ketabejam.com/list/world-classics/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [ادبیات کلاسیک جهان](https://ketabejam.com/list/world-classics/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# زنبق دشت

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ا نویسنده اونوره دو بالزاک](https://ketabejam.com/authors/aonoreh-do-balzak/)[م مترجم مهدی سجودی‌مقدم](https://ketabejam.com/translators/mhdi-sjodi-mghdm/)[م ناشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

۴۴۸

صفحه

۱۴۰۳

سال چاپ

رقعی

قطع

گالینگور (جلد سخت)

نوع جلد

۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از اونوره دو بالزاکبیشتر از مهراندیشترجمه‌ی مهدی سجودی‌مقدمکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

«زنبق دشت» رمانی است عاشقانه که در سال ۱۸۳۵ توسط اونوره دو بالزاک نویسندهٔ نام‌آور فرانسوی نوشته شده است. شرح عشقی ناکام و آسمانی میان جوانی به نام فلیکس دو وندنس و مادام دومورسوف. عشقی که تا لبهٔ پرتگاه گناه می‌رود، ولی پاک و سربلند در نهایت لطافت و نازک‌دلی در آشیانی از پاک‌دامنی و وفاداری آرام می‌گیرد.
قسمتی از متن کتاب
کنت رفته بود بخوابد. من و هانریت تا مدتی بعد از غروب’ ماندیم زیر درخت‌های اقاقی. بچه‌ها دوروبرمان می‌پلکیدند و خودشان را سپرده بودند به نور دمدمه‌های غروب آفتاب. سخنان خیلی مختصر و صرفاً اظهار تعجب یا تأیید ما نشان می‌داد افکارمان، که خودمان را با آن از درد و غم مشترک رها می‌کردیم، هم‌سو و هم‌جهت‌اند. وقتی کلمات’ کاری از پیش نمی‌بردند، این خاموشی بود که وفادارانه به خدمت جان‌های ما می‌آمد. نیازی هم نبود که دعوت بوسه‌ای در کار باشد، روح‌های ما بی‌هیچ مانعی باهم در رفت‌وآمد بودند، هر دو از جادوی نشئه‌ای فکورانه سرمست می‌شدند، در تلاطم مواج یک رؤیا شناور بودند، در ژرفای یک رود غوطه می‌خوردند، مثل دو پری دریایی زیبا و بشاش از آن بیرون می‌آمدند و بی‌آنکه پیوندی از نوع خاکی‌اش آن‌ها را به هم متصل کند، تا هرچقدر که شور و التهابشان می‌طلبید، در هم گره می‌خوردند.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

ادبیات کلاسیک جهان، رمان

شناسه کالا

kj-659868

شابک

۹۷۸۹۶۴۶۷۹۹۹۱۲

تعداد صفحه

۴۴۸

قطع

رقعی

نوع جلد

گالینگور (جلد سخت)

وزن

۶۱۶ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۳

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب دور شده](https://ketabejam.com/uploads/im0001215096.webp)](https://ketabejam.com/dor-shdeh/)

[دور شده](https://ketabejam.com/dor-shdeh/)

جین ارکهات

ترجمه‌ی مهدی سجودی‌مقدم

مهراندیش

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کلنل شابر](https://ketabejam.com/uploads/covers/cd003cd0f3b9.webp)](https://ketabejam.com/klnl-shabr/)

[کلنل شابر](https://ketabejam.com/klnl-shabr/)

اونوره دو بالزاک

ترجمه‌ی محمد نجابتی

نشر مد

۲ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۳۱۳٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب خاطرات 2 عروس جوان (ادبیات کلاسیک جهان 7)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ec9fc4c3eb85.webp)](https://ketabejam.com/khatrat-2-ros-joan-adbiat-klasik-jhan-7/)

[خاطرات 2 عروس جوان (ادبیات کلاسیک جهان 7)](https://ketabejam.com/khatrat-2-ros-joan-adbiat-klasik-jhan-7/)

اونوره دو بالزاک

ترجمه‌ی هژبر سنجرخانی

نگاه

۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عاشقانه های کلاسیک 3 (اوژنی گرانده)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f4e2519d59c4.webp)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-klasik-3-aozhni-grandh/)

[عاشقانه های کلاسیک 3 (اوژنی گرانده)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-klasik-3-aozhni-grandh/)

اونوره دو بالزاک

ترجمه‌ی محسن سلیمانی

افق

۲۰ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۹۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شوری در صحرا و دو داستان دیگر](https://ketabejam.com/uploads/covers/8b26e1d7a33f.webp)](https://ketabejam.com/shori-dr-shra-o-do-dastan-digr/)

[شوری در صحرا و دو داستان دیگر](https://ketabejam.com/shori-dr-shra-o-do-dastan-digr/)

اونوره دو بالزاک

ترجمه‌ی فرزان نصر

هرمس

۱۵ ٪ ۲۲۶٬۰۰۰ ۱۹۲٬۱۰۰ تومان

[![جلد کتاب زن سی ساله (ادبیات کلاسیک جهان10)](https://ketabejam.com/uploads/covers/0c6d053985cc.webp)](https://ketabejam.com/zn-si-saleh-adbiat-klasik-jhan10/)

[زن سی ساله (ادبیات کلاسیک جهان10)](https://ketabejam.com/zn-si-saleh-adbiat-klasik-jhan10/)

اونوره دو بالزاک

ترجمه‌ی علی‌اصغر خبره‌زاده

نگاه

۲۰ ٪ ۳۴۵٬۰۰۰ ۲۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مادام دولاشانتری](https://ketabejam.com/uploads/covers/70eafef69d13.webp)](https://ketabejam.com/madam-dolashantri/)

[مادام دولاشانتری](https://ketabejam.com/madam-dolashantri/)

اونوره دو بالزاک

ترجمه‌ی هژیر سنجرخانی

نگاه

۲۰ ٪ ۷۲۵٬۰۰۰ ۵۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خالی‌بند](https://ketabejam.com/uploads/im0001039588.webp)](https://ketabejam.com/khali-bnd/)

[خالی‌بند](https://ketabejam.com/khali-bnd/)

اونوره دو بالزاک

ترجمه‌ی پرویز احمدی‌نژاد

سینا

۱۰ ٪ ۲۹۵٬۰۰۰ ۲۶۵٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب دخترعمو بت](https://ketabejam.com/uploads/im0001046281.webp)](https://ketabejam.com/dkhtrmo-bt/)

[دخترعمو بت](https://ketabejam.com/dkhtrmo-bt/)

اونوره دو بالزاک

ترجمه‌ی م. ا. به‌آذین

نیلوفر

۲۰ ٪ ۹۸۰٬۰۰۰ ۷۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پزشک دهکده](https://ketabejam.com/uploads/im0001047571.webp)](https://ketabejam.com/pzshk-dhkdeh-vsfv/)

[پزشک دهکده](https://ketabejam.com/pzshk-dhkdeh-vsfv/)

اونوره دو بالزاک

ترجمه‌ی هژبر سنجرخانی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب لوئی لامبر و دو داستان دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001048044.webp)](https://ketabejam.com/loii-lambr-o-do-dastan-digr/)

[لوئی لامبر و دو داستان دیگر](https://ketabejam.com/loii-lambr-o-do-dastan-digr/)

اونوره دو بالزاک

ترجمه‌ی هژبر سنجرخانی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۴۵٬۰۰۰ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خاطرات دو عروس جوان](https://ketabejam.com/uploads/im0001050191.webp)](https://ketabejam.com/khatrat-do-ros-joan/)

[خاطرات دو عروس جوان](https://ketabejam.com/khatrat-do-ros-joan/)

اونوره دو بالزاک، هژبر سنجرخانی

ترجمه‌ی هژبر سنجرخانی

نگاه

۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سزار بیروتو](https://ketabejam.com/uploads/im0001330941.webp)](https://ketabejam.com/szar-biroto/)

[سزار بیروتو](https://ketabejam.com/szar-biroto/)

اونوره دو بالزاک

ترجمه‌ی اردشیر نیکپور

علمی و فرهنگی

۱۰ ٪ ۱٬۳۷۰٬۰۰۰ ۱٬۲۳۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فراز و نشیب زندگی بدکاران (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789871.webp)](https://ketabejam.com/fraz-o-nshib-zndgi-bdkaran-ghghnos/)

[فراز و نشیب زندگی بدکاران (ققنوس)](https://ketabejam.com/fraz-o-nshib-zndgi-bdkaran-ghghnos/)

اونوره دو بالزاک

ترجمه‌ی پرویز شهدی

ققنوس

۲۰ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۹۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زنبق دره /فردوس](https://ketabejam.com/uploads/im0006920523.webp)](https://ketabejam.com/znbgh-dreh-frdos/)

[زنبق دره /فردوس](https://ketabejam.com/znbgh-dreh-frdos/)

اونوره دو بالزاک

ترجمه‌ی به00آذین

فردوس

۵ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۹۰۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب پسر عمو پون (ادبیات کلاسیک جهان 8)](https://ketabejam.com/uploads/covers/3ef47b6abbf5.webp)](https://ketabejam.com/psr-mo-pon-adbiat-klasik-jhan-8/)

[پسر عمو پون (ادبیات کلاسیک جهان 8)](https://ketabejam.com/psr-mo-pon-adbiat-klasik-jhan-8/)

اونوره دو بالزاک

ترجمه‌ی شادی ابطحی

نگاه

۲۰ ٪ ۳۸۵٬۰۰۰ ۳۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پانوراما (4) مسافرخانه سرخ (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006791859.webp)](https://ketabejam.com/panorama-4-msafrkhaneh-srkh-ghghnos/)

[پانوراما (4) مسافرخانه سرخ (ققنوس)](https://ketabejam.com/panorama-4-msafrkhaneh-srkh-ghghnos/)

اونوره دو بالزاک

ترجمه‌ی محمد نجابتی

ققنوس

۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کودک مطرود](https://ketabejam.com/uploads/im0007004458.webp)](https://ketabejam.com/kodk-mtrod/)

[کودک مطرود](https://ketabejam.com/kodk-mtrod/)

اونوره دو بالزاک

ترجمه‌ی ساعد نیک‌پور

بلدرچین

۲ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از اونوره دو بالزاک

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/aonoreh-do-balzak/)

## کتاب‌های بیشتر از مهراندیش

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی مهدی سجودی‌مقدم

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mhdi-sjodi-mghdm/)

۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی