# خرید کتاب زنی عاشق زیر باران اثر غاده السمان از نشر ثالث

> زنی عاشق زیر باران زنی عاشق زیر باران | غاده السمان | ترجمه ستار جلیل زاده تعداد صفحه ۲۱۰ نوبت چاپ نهم قطع کتاب رقعی نوع جلد شومیز غاده السمان شاعر و رمان نویس…

Source: https://ketabejam.com/zni-ashgh-zir-baran/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# زنی عاشق زیر باران

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [غ نویسنده غاده السمان](https://ketabejam.com/authors/ghadeh-alsman-2/)[س مترجم ستار جلیل زاده](https://ketabejam.com/translators/star-jlil-zadeh/)[ث ناشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

۲۱۰

صفحه

۱۴۰۵

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از غاده السمانبیشتر از ثالثترجمه‌ی ستار جلیل زادهکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

زنی عاشق زیر باران
زنی عاشق زیر باران | غاده السمان | ترجمه ستار جلیل زاده
تعداد صفحه
۲۱۰
نوبت چاپ
نهم
قطع کتاب
رقعی
نوع جلد
شومیز
غاده السمان شاعر و رمان نویس مشهور سال 1942 در دمشق به دنیا آمد و پس از اخذ مدرک لیسانس و فوق لیسانس در دمشق موفق شد از دانشگاه لندن دکترای ادبیات انگلیسی را به دست بیاورد.
غاده السمان مدتی نیز در دانشگاه دمشق مشغول به کار بوده و در همان زمان با مجله الحوادث همکاری می کرد وی سپس موسسه انتشارات غاده السمان را تاسیس کرد ودر سال 1963 میلادی اولی کتاب شعرش چشمانت سرنوشت من است را منتشر کرد . پس از حوادث ناگوار بیروت به فرانسه مهاجرت کرد وتاکنون در پاریس سکونت دارد.
ار روزی که تو را شناختم ،
ماهی ها در هوا پرواز می کنند
گنجشک ها زیر آب شنا،
و خروس نیمه شب بانگ بر میزند
غنچه ها ، شاخه های زمستان را غافلگیر می کنند،
و لاک پشت ها مثل خرگوش ها می جهند ،
گرگ سرخوش با لیلی در جنگل می رقصد
و مرگ خودکشی می کند و نمی میرد.
از روزی که تورا شناختم ،
همزمان می خندم و می گریم
نیمی از عشقت نور است و باقی ظلمت
تابستان و زمستان یکی است
شاید برای همین ،
هنوز هم دوستت دارم …

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-769249

شابک

۹۷۸۶۰۰۴۰۵۲۳۳۷

تعداد صفحه

۲۱۰

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۱۸۸ گرم

ویرایش

نهم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۵

سال انتشار میلادی

۲۰۲۳

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب نگهبان تنباکو (چه کسی کمال مدحت را کشت؟)](https://ketabejam.com/uploads/im0006981196.webp)](https://ketabejam.com/nghban-tnbako-cheh-ksi-kmal-mdht-ra-ksht/)

[نگهبان تنباکو (چه کسی کمال مدحت را کشت؟)](https://ketabejam.com/nghban-tnbako-cheh-ksi-kmal-mdht-ra-ksht/)

علی بدر

ترجمه‌ی ستار جلیل زاده

ثالث

۲۰ ٪ ۸۲۰٬۰۰۰ ۶۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دوران عاشقی (2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000953655.webp)](https://ketabejam.com/doran-ashghi-2zbanh/)

[دوران عاشقی (2زبانه)](https://ketabejam.com/doran-ashghi-2zbanh/)

غاده السمان

ترجمه‌ی ستار جلیل زاده

گل آذین

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دانوب خاکستری](https://ketabejam.com/uploads/covers/4cf7f0a5d877.webp)](https://ketabejam.com/danob-khakstri/)

[دانوب خاکستری](https://ketabejam.com/danob-khakstri/)

غاده السمان

ترجمه‌ی نرگس قندیل زاده

ماهی

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جاده ی جنون](https://ketabejam.com/uploads/im0002682788.webp)](https://ketabejam.com/nameh-beh-ik-grogan-2boc/)

[جاده ی جنون](https://ketabejam.com/nameh-beh-ik-grogan-2boc/)

غاده السمان

ترجمه‌ی فائزه جمالی

افراز

۵ ٪ ۵۷۵٬۰۰۰ ۵۴۶٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب یک مشت ستاره](https://ketabejam.com/uploads/covers/f120d2879f26.webp)](https://ketabejam.com/ik-msht-stareh/)

[یک مشت ستاره](https://ketabejam.com/ik-msht-stareh/)

رفیق شامی

ترجمه‌ی ستار جلیل زاده

دیدآور

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ماه مربع](https://ketabejam.com/uploads/im0000946084.webp)](https://ketabejam.com/mah-mrb/)

[ماه مربع](https://ketabejam.com/mah-mrb/)

غاده السمان

ترجمه‌ی سمیه آقاجانی

مروارید

۲۰ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ ۱۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب داعشی خاطرخواه](https://ketabejam.com/uploads/im0001080071.webp)](https://ketabejam.com/dashi-khatrkhah/)

[داعشی خاطرخواه](https://ketabejam.com/dashi-khatrkhah/)

هاجر عبدالصمد

ترجمه‌ی ستار جلیل زاده

کتاب کوله پشتی

۲۰ ٪ ۶۳۰٬۰۰۰ ۵۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جغد روشنفکر (پرسش)](https://ketabejam.com/uploads/im0003905252.webp)](https://ketabejam.com/jghd-roshnfkr-prssh/)

[جغد روشنفکر (پرسش)](https://ketabejam.com/jghd-roshnfkr-prssh/)

غاده السمان

ترجمه‌ی شمیم عبدلیان

پرسش

۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تپش‌های شیدایی (کتاب‌سده)](https://ketabejam.com/uploads/im0006803848.webp)](https://ketabejam.com/tpsh-hai-shidaii-ktab-sdh/)

[تپش‌های شیدایی (کتاب‌سده)](https://ketabejam.com/tpsh-hai-shidaii-ktab-sdh/)

غاده السمان

ترجمه‌ی غسان حمدان

کتاب سده

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نقطه گذاری](https://ketabejam.com/uploads/im0006921604.webp)](https://ketabejam.com/nghteh-gzari/)

[نقطه گذاری](https://ketabejam.com/nghteh-gzari/)

سنان انطون

ترجمه‌ی ستار جلیل زاده

دیدآور

۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رسما اعلام عشق می‌کنم](https://ketabejam.com/uploads/im0007004265.webp)](https://ketabejam.com/rsma-alam-shgh-mi-knm/)

[رسما اعلام عشق می‌کنم](https://ketabejam.com/rsma-alam-shgh-mi-knm/)

غاده السمان

ترجمه‌ی اصغر علی کرمی

ایهام

۲۰ ٪ ۷۸٬۰۰۰ ۶۲٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب جنگ دوم سگ](https://ketabejam.com/uploads/covers/5f31f0ebcca3.webp)](https://ketabejam.com/jng-dom-sg/)

[جنگ دوم سگ](https://ketabejam.com/jng-dom-sg/)

ابراهیم نصرالله

ترجمه‌ی ستار جلیل زاده

گل آذین

۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نبوغ و جنون](https://ketabejam.com/uploads/im0007005039.webp)](https://ketabejam.com/nbogh-o-jnon/)

[نبوغ و جنون](https://ketabejam.com/nbogh-o-jnon/)

هاشم صالح

ترجمه‌ی ستار جلیل زاده

دوستان

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نور آبی](https://ketabejam.com/uploads/im0007005046.webp)](https://ketabejam.com/nor-abi/)

[نور آبی](https://ketabejam.com/nor-abi/)

حسین جمیل البرغوثی

ترجمه‌ی ستار جلیل زاده

دوستان

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پل ناتمام](https://ketabejam.com/uploads/im0001169050.webp)](https://ketabejam.com/pl-natmam/)

[پل ناتمام](https://ketabejam.com/pl-natmam/)

عبدالرحمن منیف

ترجمه‌ی محمد حزیابی زاده

ثالث

۲۰ ٪ ۲۱۰٬۰۰۰ ۱۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تایپی](https://ketabejam.com/uploads/im0001170429.webp)](https://ketabejam.com/taipi/)

[تایپی](https://ketabejam.com/taipi/)

ترجمه‌ی مریم رفیعی

ثالث

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ادونیادا](https://ketabejam.com/uploads/im0001173255.webp)](https://ketabejam.com/adoniada/)

[ادونیادا](https://ketabejam.com/adoniada/)

آدونیس

ترجمه‌ی فاطمه برچگانی فرهاد رجبی

ثالث

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نوشتن بر گل و زندگی نوشتی برای سارق آتش](https://ketabejam.com/uploads/covers/9ce93884fec7.webp)](https://ketabejam.com/noshtn-br-gl-o-zndgi-noshti-brai-sargh-atsh/)

[نوشتن بر گل و زندگی نوشتی برای سارق آتش](https://ketabejam.com/noshtn-br-gl-o-zndgi-noshti-brai-sargh-atsh/)

عبدالوهاب البیاتی

ترجمه‌ی ستار جلیل زاده

ثالث

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از غاده السمان

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/ghadeh-alsman-2/)

## کتاب‌های بیشتر از ثالث

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی ستار جلیل زاده

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/star-jlil-zadeh/)

۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی