خرید کتاب از میان ۱۲۰ هزار عنوان

کتاب مرواریدهای پارسی در صدف های انگلیسی

مرواریدهای پارسی در صدف های انگلیسی شامل هجده جستار کوتاه و بلند به قلم پژوهشگران برجسته معاصر درباره ادبیات کهن پارسی در انگلستان است که بیشتر آنها برگرفته از دانشنامه ها و فرهنگ های معتبر است. نخی نامرئی این جستارها را به هم پیوند می زند و آن تأثیر و پذیرش و ترجمه ادبیات فارسی در انگلستان است. کتاب حاضر متشکّل از سه بخش اصلی است: بخش اول که شامل دو جستار است، به موضوع تأثیر ادبیات فارسی بر ادبیات انگلیسی می پردازد. بخش دوم که بدنه اصلی کتاب است، مشتمل بر دوازده جستار کوتاه و بلند است که به بررسی سیر ترجمه آثار بزرگترین شاعران ایران در انگلستان می پردازد و شامل مطالبی درباره ترجمه شاهنامه، رباعیات خیام، آثار عطار و مولوی و سعدی و حافظ به انگلیسی می شود. بخش سوم که از سه جستار تشکیل شده، درباره معرفی و بررسی ترجمه های انگلیسی هزارو یک شب، از اوایل قرن هجدهم تا اواخر قرن بیستم است.

SKU: fd50551211e8
دسته:

ویژگی‌ها مقدار
نویسنده

ناشر

شابک

‏‫‬‮‭978-6004351362‬‬

دسته بندی ها

ادبیات انگلیس, ادبیات ایران, مجموعه مقالات

قطع کتاب

تعداد صفحات

200

سال انتشار

نوع جلد

شومیز

0 دیدگاه برای کتاب مرواریدهای پارسی در صدف های انگلیسی

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کتاب مرواریدهای پارسی در صدف های انگلیسی”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

محصولات مرتبط