مارسل ریش-رانیتسکی مشهورترین و متنفذترین منتقد ادبی آلمان پس از جنگ جهانی دوم بود و تا هنگام مرگ، در سال 2013، نقش و جایگاه بی مانند خود را در فضای ادبی آلمان حفظ کرد. او که به عنوان منتقد در تحول ادبیات آلمانی پس از جنگ جهانی دوم نقش ایفا کرد، چندین دهه در معتبرترین نشریات قلم زد و در کانون حیات ادبی کشورهای آلمانی زبان حضور داشت. آثار وی از شم انتقادی قوی و اشراف کم نظیر او بر تاریخ ادبیات آلمانی مایه گرفته است، نقد ریش رانیتسکی صریح و به دور از تعقید است صراحت و روشنی نه فقط در روش و رویکرد او، که در زبان او نیز تجلی تام می یابد.