اسطوره های عشق

هر تصوری از عشق، ایده خاصی از انسان و معنای زندگی را ترجمه می کند. بنابراین، تلاش برای درک رابطه بین روح و اروس به منزله ی به چالش کشیدن مفاهیم مختلف در ادیان اصلی است.همانطور که شرق می آموزد، اگر خود تنها یک توهم است، چگونه یکی می تواند دیگری را برای خود دوست داشته باشد؟ اگر لازم است، همانطور که انجیل نشان می دهد، همسایه خود را “مثل خود” دوست داشته باشیم، آیا به این دلیل نیست که فرد تفاوت اساسی بین خود طبیعی و “خود واقعی” طبیعت روحانی را فرض می کند؟ و آیا این با خود الهی شرقی اشتباه می شود؟به دنبال مقاله معروف خود عشق و غرب، دنیس دو روژمون تلاش می کند به این سوالات مهم در اینجا پاسخ دهد. برای انجام این کار، او مسیری اصیل را دنبال می کند که از «اسطوره تحلیلی» شخصیت های دون خوان و تریستان، از نوشته های برخی از متفکران سرمایه (نیچه، کی یرکگور، آندره ژید…) و از طریق مطالعه جدیدی در مورد شخصیت های رمان های عاشقانه معاصر عالی می گذرد. مراحل بسیار زیادی در یک جستجوی ماجراجویانه در اعماق روح غربی.کتاب اسطوره های عشق را مترجم زبرست در مفاهیم اسطوره ای، جلال ستاری، ترجمه کرده است. این کتاب را انتشارت نشانه منتشر کرده است.