اصول علم سیاست، تا آنجا که آگاهی داریم، دومین متنی است که از دوورژه، پس از رژیم های سیاسی او در مجموعه «چه می دانم»، به زبان فارسی ترجمه می شود. موریس دوورژه در کتاب اصول علم سیاست با برداشتی دل انگیز و اصیل سیاست را به ژانوس دو چهره ای اساطیری تشبیه می کند که یکی از چهره های آن نشان دهنده نظم و همگونگی و چهره دیگر آن نمایشگر مبارزه، پیکار، تعارض و تضاد است. این دوگانگی در ماهیت قدرت نیز آشکارا به چشم می خورد، قدرتی که خودآگاهی با صورتی نظم آفرین و زمانی با سیمایی تسلط جو تجلی می کند. این کتاب از آثار مهم موریس دوورژه، دانشمند و روزنامه نگار برجسته فرانسوی است که چندین سال در دانشگاه پاریس تدریس شده و دانشجویان علوم سیاسی،اقتصادی ، جامعه شناسی و حقوق از آن بهره ها جسته اند.