دهمين ويرايش كتاب تجارت جهاني و نظام پرداختها زماني وارد بازار شد كه دنيا با چالش‌هاي جديدي در صحنه اقتصاد بين الملل مواجه بود. اقتصاد چين به سرعت شكوفا مي‌شد و رشد آن به بركت نيروي كارفراوانش ، بردوش انبوه صادرات مصنوعات ساده و كاربري بود كه توليد اين كالاها را در اغلب نقاط ديگر دنيا به مخاطره مي‌انداخت. فرياد بنگاه‌هاي رقيب در آمريكاي جنوبي، اروپاي غربي و بسياري از كشورهاي درحال توسعه بلند بود. گرچه ايالات متحده هم از اين موج بي نصيب نبود و ارقام كسري تجاري‌اش هرروز ابعاد بزرگتري مي‌گرفت  و از اين موهبت هم برخوردار بود كه پولش مقبوليت جهاني داشت و همه کشورها، وشايد بيش از همه چيـن مايـل به نگهداري اوراق قرضه‌اش بودند. درمقابل، كشورهاي اتحاديه اروپا در تلاش براي خوشه‌چيني از مواهب تجارت آزاد و كم شدن موانع تجاري بين خود بودند. جذب كشورهاي از بند رسته اروپاي شرقي و بازارگرا شدن اقتصادهاي اين كشورها هم ، فرصتي ديگر براي تجارت بيشتر بين خانواده پرشمار كنوني را فراهم آورده بود. کتاب تجارت جهانی و نظام پرداختها ۱ در پی ساختن ساختاري ذهني براي تحليل ، تفسير و آينده نگري چنين رويدادهایی است. افزودن مباحث جديد در ويراش دهم دانشجو را با چالش‌هاي جديد تجارت آزاد آشنا مي‌كند.