منصور عبدالحکیم متولد 1955م در «قاهره» است. مورّخ، پژوهشگر، نویسنده و محققی صاحب نام و صاحب اثر که فارغ التّحصیل رشته حقوق از دانشگاه «عین شمس» بوده و تا کنون بیش از 130 کتاب از وی چاپ و منتشر شده است. جز این، مقالات بسیاری از وی در نشریات عرب زبان، در جهان اسلام چاپ گردیده اند.آنچه او را از سایر محققّان مصری شاخص ساخته، مطالعه گسترده او در حوزه مجامع سرّی و شناسایی عملکرد جریان های ماسونی و یهودی در جهان امروز است.انتشارات «هلال» در ادامه سلسله منشورات خود در حوزه مطالعات فرهنگی، اقدام به ترجمه و نشر کتاب «العالم رقعة الشّطرنج» از سلسله منشورات منصور عبدالحکیم کرد؛ به امید آنکه از این مسیر، بیش از پیش بر دامنه اطّلاعات و بینش خوانندگان عزیز در حوزه مطالعات فرهنگی و دشمن شناسی افزوده شود؛ ان شاءالله.