زبان فارسی از لحاظ دستوری و واج شناسی و آوایی سیر تحولی دور و درازی را از سر گذرانده است تا به صورت امروزی در اختیار ما قرار بگیرد که در گفتار و نوشتار خود از آن بهره بگیریم. کتاب «زبان پارسیگ» کتابی است برای متخصصان و عموم علاقه مندانی که تمایل دارند با زبان فارسی میانه ی ساسانی (مشهور به پهلوی یا پارسیگ) آشنایی کامل پیدا کنند. فارسی امروز ما دنباله ی فارسی میانه است و بدون شناخت زبان پهلوی، نمی توان به شناخت دقیق و کاملی از دوره ی جدید زبان فارسی رسید. این کتاب جامع ترین و مستندترین پژوهش در زمینهٔ زبان پارسیگ یا پهلوی است. دستور زبان، واژه سازی و واج شناسی این زبان برپایهٔ همهٔ نوشته های بازمانده از زبان پارسیگ، چون اندرزنامه ها و رساله های تعلیمی و کتابهای حکمی اعم از دینی و فلسفی و کلامی و اخلاقی و علمی و فقهی و حقوقی و تاریخی و داستانی، مورد بررسی زبانشناسانه قرار گرفته اند تا ریشه های کلمات امروزی را دقیق تر بدانیم و سیر تغییر و تحول و تطور زبان پارسی را بهتر درک کنیم.