در این کتاب تلاش شده با نگاهی بین‌رشته‌­ای، ضمن بررسی جامع رابطة ادبیات کلاسیک فارسی و سینمای ایران، موانع هم‌­افزایی غایی این دو بررسی شود و بعد از تبیین این موانع راهکارهایی نیز برای عبور از آن­ها ارائه شود. براین‌اساس، ظرفیت­‌های دراماتیک و سینمایی متون کلاسیک فارسی با روش توصیفی-تحلیلی و با رویکرد انتقادی و آسیب­‌شناسانه مورد بررسی قرار گرفته و اطلاعات حاصل از این بررسی با روش تحلیل محتوا پردازش شده است. در مباحث تطبیقی، تئوری­‌های اساسی نمایش و فیلم و در شاهد مثال­‌ها آثار شهره سینماییِ مرتبط با مباحث، مرجعِ نظر قرار گرفته است.