اثر حاضر تلاش مختصری است برای ارائه‌ی یک فرهنگ فارسی به فارسی بر پایه‌ی حدود صد متن از نویسندگان، محققان و مترجمان معاصر، در این اثر، متن‌هایی از فاصله‌ی زمانی جنبش مشروطه تا دهه‌ی هشتاد شمسی انتخاب و استخراج شده و شاهد مثالی نیز از این کتاب‌ها، به تناسب آورده شده است.