اگهان همگی متوجه پنجره قدی شدند که چند دقیقه پیش دکتر هومز از آن عبور کرده بود. جوان قد بلند انگلیسی در آستانه پنجره قدی ایستاده، پنجه دست راستش گره شده، موهای قهوه ایش به طرز عجیبی آشفته گشته، لب و دهانش به لرزه افتاده و چهره اش به رنگ خاکستری در آمده بود. مدتی طولانی کلامی بر زبان نیاورد. آن گاه با دورگه ترین و نامشخص ترین صدایی که الری کویین تا آن زمان از کس دیگری نشنیده بود، گفت: دکتر به قتل رسیده است.