کتاب «گنجینه ای از تلمود» گزیده و خلاصه ای از اصل کتاب است که توسط دکتر ابراهام کهن تدوین و در سال 1350 برای بار اول به فارسی ترجمه و منتشر شد. از سال 1350 تاکنون نسخه ای از تلمود در ایران منتشر نشده اگر چه مقالات و نقد و بررسی هایی بر این کتاب دینی انجام گرفت. از جمله می توان به «نقد و نگرش بر تلمود» نوشته ظفرالاسلام خان ترجمه محمدرضا رحمتی از انتشارات مرکز مطالعات و تحقیقات اسلامی حوزه علمیه قم و مقاله «جوهره تلمود» نوشته باقر طالبی دارابی، در مجله «هفت آسمان» شماره 7 در سال 1379 اشاره کرد.کتاب حاضر «گنجینه ای از تلمود»، نسخه افست از کتابی است که در سال 1350 منتشر شد. «گنجینه ای از تلمود» دارای 12 فصل است که هر فصل به یک موضوع دینی اختصاص یافته است.